自动翻译所用的语言
Wonderful stone house of 376 sqm with dependance of 159 sqm in Anghiari, for a total of 7 bedrooms, 7 bathrooms, 9.290 sqm of land and 4X8 pool.
At a short distance from the charming village of Anghiari, Arezzo, we find for sale this wonderful stone property dating back to 1100, which includes a main house and a dependance composed as follows:
The main house has a surface area of 376 sqm and is spread over 3 levels.
On the ground floor there is a kitchen with central island, a pantry, 2 service bathrooms, a dining area, a technical room, a laundry room, a living room with pellet stove and a bedroom with bathroom.
On the first floor there is an openspace with kitchen, dining area and living area, 4 bedrooms and 2 bathrooms.
On the second floor there are attic rooms used as storage.
The dependance has a surface area of 159 sqm and is on 2 levels:
on the ground floor there is an open space with kitchen, dining area, large living room and a bathroom. Also on the ground floor, with independent access, there is a garage, a tool shed and a bathroom for use as a swimming pool.
On the first floor there are 2 bedrooms and a bathroom.
Externally the property is surrounded by approximately 9.290 sqm of land, in which there is a 4 X 8 swimming pool.
The property dates back to around 1100, and the last renovation by the owners dates back to around 2007.
The owners have tried to maintain all the typical characteristics of the Tuscan tradition, such as wooden beams and terracotta floors, while giving it a modern touch.
The property has a methane heating system assisted by a pellet stove, while the water supply is provided by a private well.
The property can be used either as a holiday home or as a private residence, thanks to its proximity to the town of Anghiari and all the main services.
The stone house is about 2 km from the nearest village.
San Sepolcro 5 km (5 minutes), Arezzo 30 km (30 minutes), Città di Castello 20 km (20 minutes).
The nearest airport is Perugia 70 km (45 minutes).
Florence Airport 120 km (1 hour 20 minutes), Rome Airport 270 km (3 hours), Pisa Airport 180 km (2 hours).
The Great Estate group carries out a technical due diligence on each property acquired, through the seller's technician, which allows us to know in detail the urban and cadastral status of the property. This due diligence may be requested by the customer at the time of a real interest in the property.
Splendido casale in pietra di 376 mq con dependance di 159 mq ad Anghiari, per un totale di 7 camere da letto, 7 bagni, 9.290 mq di terreno e piscina 4X8.
A breve distanza dall’affascinante borgo di Anghiari, Arezzo, troviamo questa splendida proprietà in pietra risalente al 1100, di cui fanno parte un casale principale e da una dependance così composti:
Il casale principale ha una superfice di 376 mq e si sviluppa su 3 livelli.
Al piano terra c’è una cucina con isola centrale, una dispensa, 2 bagni di servizio, una zona pranzo, un vano tecnico, una lavanderia, un soggiorno con stufa a pellet ed una camera con bagno.
Al piano primo c’è un open space con cucina, zona pranzo e zona soggiorno, 4 camere da letto e 2 bagni.
Al piano secondo ci sono dei vani sottotetto utilizzati come rimessa.
La dependance ha una superficie si 159 mq e si sviluppa su 2 livelli:
al piano terra c’è un open space con cucina, zona pranzo, grande soggiorno ed un bagno. Sempre al piano terra, con accessi indipendenti, ci sono un garage, una rimessa attrezzi, un bagno ad uso piscina.
Al piano primo ci sono 2 camere da letto ed un bagno.
Esternamente la proprietà è circondata da circa 9.290 mq di terreno, al cui interno troviamo una piscina 4 X 8.
Il casale è originario del 1100 circa, e l’ultima ristrutturazione dei proprietari risale circa al 2007.
I proprietari hanno cercato di mantenere tutte le caratteristiche tipiche della tradizione toscana, come travi in legno ed i pavimenti in cotto, dando però un tocco di modernità.
La proprietà ha un sistema di riscaldamento a metano coadiuvato da una stufa a pellet, mentre l’approvvigionamento idrico è garantito da un pozzo privato.
La proprietà è può essere utilizzata sia come casa vacanze, sia come residenza privata, grazie alla vicinanza al paese di Anghiari ed a tutti i servizi principali.
Il casale dista circa 2 Km dal paese più vicino.
San Sepolcro 5 km (5 minuti), Arezzo 30 km (30 minuti), Città di Castello 20 km (20 minuti).
L’aeroporto più vicino è quello di Perugia 70 km (45 minuti).
Aeroporto di Firenze 120 km (1 ora e 20 minuti), Aeroporto di Roma 270 km (3 ore), Aeroporto di Pisa 180 km (2 ore).
Il gruppo Great Estate su ogni immobile acquisito effettua, tramite il tecnico del cliente venditore, una due diligence tecnica che ci permette di conoscere dettagliatamente la situazione urbanistica e catastale di ogni proprietà. Tale due diligence potrà essere richiesta dal cliente al momento di un reale interesse sulla proprietà.
Herrliches Bauernhaus aus Stein mit einer Fläche von 376 m² und einem 159 m² großen Nebengebäude in Anghiari, mit insgesamt 7 Schlafzimmern, 7 Bädern, 9.290 m² Land und einem 4 x 8 m großen Swimmingpool. In der Nähe des malerischen Ortes Anghiari, Arezzo, befindet sich dieses herrliche Anwesen aus Stein aus dem Jahr 1100, bestehend aus einem Haupthaus und einem Nebengebäude, das sich wie folgt zusammensetzt:
Das Hauptbauernhaus hat eine Fläche von 376 qm und ist auf 3 Ebenen aufgeteilt. Im Erdgeschoss befinden sich eine Küche mit zentraler Kochinsel, eine Speisekammer, 2 Badezimmer, ein Essbereich, ein Technikraum, eine Waschküche, ein Wohnzimmer mit Pelletofen und ein Schlafzimmer mit Bad. Im ersten Stock gibt es einen offenen Raum mit Küche, Essbereich und Wohnbereich, 4 Schlafzimmer und 2 Bäder. Im zweiten Obergeschoss befinden sich Dachbodenräume, die als Abstellraum genutzt werden.
Das Nebengebäude hat eine Fläche von 159 m² und erstreckt sich über 2 Ebenen: Im Erdgeschoss gibt es einen offenen Raum mit Küche, Essbereich, großem Wohnzimmer und einem Badezimmer. Ebenfalls im Erdgeschoss, mit eigenem Zugang, befinden sich eine Garage, ein Geräteraum und ein Bad zur Nutzung des Swimmingpools. Im ersten Obergeschoss befinden sich 2 Schlafzimmer und ein Badezimmer.
Im Außenbereich ist das Anwesen von einem ca. 9.290 m² großen Grundstück umgeben, auf dem sich ein 4 x 8 m großer Swimmingpool befindet.
Das Bauernhaus stammt aus der Zeit um 1100 und die letzte Renovierung durch die Eigentümer geht auf das Jahr 2007 zurück. Die Eigentümer haben versucht, alle typischen Merkmale der toskanischen Tradition, wie Holzbalken und Terrakotta-Böden, zu erhalten und gleichzeitig einen modernen Touch zu geben.
Die Immobilie verfügt über eine Methanheizung, die durch einen Pelletofen unterstützt wird, und die Wasserversorgung erfolgt über einen eigenen Brunnen.
Das Anwesen kann sowohl als Ferienhaus als auch als privater Wohnsitz genutzt werden, da es in der Nähe der Stadt Anghiari und aller wichtigen Dienstleistungen liegt.
Das Bauernhaus ist etwa 2 km vom nächsten Ort entfernt. San Sepolcro 5 km (5 Minuten), Arezzo 30 km (30 Minuten), Città di Castello 20 km (20 Minuten). Der nächstgelegene Flughafen ist Perugia 70 km (45 Minuten). Flughafen Florenz 120 km (1 Stunde 20 Minuten), Flughafen Rom 270 km (3 Stunden), Flughafen Pisa 180 km (2 Stunden).
Die Great Estate Gruppe erstellt über den Fachmann des Verkäufers eine Due Diligence für jede Immobilie, was es uns ermöglicht, die Situation jeder Immobilie bezüglich Städtebau und Kataster genau zu kennen. Bei ernsthaftem Interesse an der Immobilie kann die Due Diligence angefordert werden.
Престижная собственность - великолепный каменный дом площадью 376 кв.м с гостевым домом площадью 159 кв.м (всего 7 спален, 7 ванных комнат) и бассейном 4X8 м; земельный участок 9 290 кв.м. В нескольких шагах от очаровательной деревушки Ангиари (провинция Ареццо) на продажу великолепная недвижимость, дата постройки которой восходит к XII веку - каменный фермерский дом с гостевым домом. Главный дом площадью 376 кв.м на трех уровнях. На первом этаже находится кухня с центральным островом, кладовая, две ванные комнаты, обеденный зал, техническое помещение, прачечная, гостиная с котлом на твердом топливе (пеллет) и спальня с ванной комнатой. На втором этаже - гостиная открытой планировки с кухней, обеденным залом и салоном, четыре спальни и две ванные комнаты. На третьем этаже расположены чердачные помещения, используемые в качестве кладовых. Гостевой дом площадью 159 кв.м на двух уровнях: на первом этаже находится гостиная зона открытой планировки с кухней, столовой, большой гостиной и ванной комнатой. Также на первом этаже, с отдельным доступом, находятся гараж, сарай для инструментов и ванная комната для нужд бассейна. На втором этаже находятся две спальни и ванная комната. Дома окружает участок площадью 9 290 кв.м, имеется бассейн 4X8 м.
