Splendid single house on two levels located in the quiet hamlet of Pez, in the municipality of Tre Ville. The property covers an area of 137 square meters in an independent setting. On the ground floor there is a small terrace, entrance, living area with kitchen, master bedroom and bathroom with window. A spiral staircase leads to the upper floor where there are four rooms, a bathroom with window and a balcony. From the upper floor, also accessible from a convenient external staircase, you can access the large land at the back of the house, characterized by a splendid space under the vine for outdoor dining and a raised area ideal for cultivating a vegetable garden. The property presents itself as an ideal solution for those who love tranquility and the beauty of nature.
自动翻译所用的语言
Splendida casa singola su due livelli situata nella tranquilla frazione di Pez, nel comune di Tre Ville. L'abitazione si sviluppa su una superficie di 137 mq in contesto indipendente. Al piano terra troviamo un piccolo terrazzo, ingresso, zona giorno con cucina, camera matrimoniale e bagno finestrato. Una scala chiocciola conduce al piano superiore dove ci sono quattro stanze, bagno finestrato e balcone. Dal piano superiore, accessibile anche da comoda scala esterna, si accede al grande terreno sul retro della casa, caratterizzato da uno splendido spazio sotto la vigna per mangiare all'aperto e un'area rialzata ideale per coltivare un orto. L'immobile si presenta come soluzione ideale per chi ama la tranquillità e la bellezza della natura.
Wunderschönes zweistöckiges Einfamilienhaus in der ruhigen Ortschaft Pez in der Gemeinde Tre Ville. Das Haus erstreckt sich über eine Fläche von 137 qm in einem unabhängigen Umfeld. Im Erdgeschoss befinden sich eine kleine Terrasse, ein Eingangsbereich, ein Wohnbereich mit Küche, ein Schlafzimmer und ein Badezimmer mit Fenster. Eine Wendeltreppe führt ins Obergeschoss, wo sich vier Zimmer, ein Badezimmer mit Fenster und ein Balkon befinden. Vom Obergeschoss aus gelangt man auch über eine bequeme Außentreppe zum großen hinteren Grundstück des Hauses, das durch einen wunderschönen Bereich unter dem Weinreben für Mahlzeiten im Freien und einem erhöhten Bereich ideal für den Gemüseanbau gekennzeichnet ist. Die Immobilie bietet die ideale Lösung für diejenigen, die Ruhe und die Schönheit der Natur lieben.
