The apartment is a four-room apartment on the first floor that boasts a well-organized and comfortable division of interior space.
The functional entrance hall with checkroom and service bathroom immediately opens onto the spacious living room with an open but detached kitchen: the large full-height windows and southern exposure not only make the room extremely bright but also larger as they lead to the corner terrace, which covers the entire outer perimeter of the apartment.
The sleeping area is separate and well distributed: a large hallway with space for large closets leads to the first double bedroom, 2 single bedrooms and the second bathroom, windowed.
In the 'ante-bathroom was designed a niche to place the washing machine.
A garage and cellar are available in the basement, providing additional storage space and secure parking for vehicles.
The house is designed with special attention to energy conservation, ensuring high efficiency and sustainability.
It will be rated Class A+, which means low energy costs and minimal environmental impact.
It is possible to customize the apartment by choosing from a wide range of interior finishes, allowing residents to adapt the space according to their own tastes and preferences. nn nn nn We will personally accompany you to the properties by appointment and will be at your side as a strong and competent partner during the entire process of purchasing your property.
With us, you make no compromises and leave nothing to chance.
For us “full service” is not just a word, but a company philosophy.
We actively support you and overcome all language and cultural barriers on your way to your dream property on Lake Garda.
自动翻译所用的语言
L'appartamento è un quadrilocale al primo piano che vanta una suddivisione degli spazi interni ben organizzata e confortevole.
L' ingresso funzionale con guardaroba e bagno di servizio, si apre subito sull' ampio living con cucina a vista ma distaccata: le ampie vetrate a tutta altezza e l'esposizione a sud, non solo rendono l' ambiente estremamente luminoso ma anche più grande poichè conducono alla terrazza angolare, che copre tutto il perimetro esterno dell' appartamento.
La zona notte è separata e ben distribuita: un ampio disbrigo con spazio per ampie armadiature conduce alla prima camera matrimoniale, 2 camere singole e il secondo bagno, finestrato.
Nell' antibagno è stata pensata una nicchia per sistemare la lavatrice.
Al piano interrato sono disponibili un garage e una cantina, che forniscono ulteriore spazio di archiviazione e parcheggio sicuro per i veicoli.
La casa è progettata con particolare attenzione al risparmio energetico, garantendo un'elevata efficienza e sostenibilità.
Sarà classificata in classe A+, il che significa costi energetici ridotti e un impatto ambientale minimo.
E' possibile personalizzare l'appartamento scegliendo tra una vasta gamma di finiture interne, consentendo ai residenti di adattare gli spazi secondo i propri gusti e preferenze. nn nn nn Vi accompagneremo personalmente agli immobili su appuntamento e saremo al vostro fianco come partner forte e competente durante l'intero processo di acquisto della vostra proprietà.
Con noi non scendete a compromessi e non lasciate nulla al caso.
Per noi "servizio completo" non è solo una parola, ma una filosofia aziendale.
Vi sosteniamo attivamente e superiamo tutte le barriere linguistiche e culturali nel percorso verso la proprietà dei vostri sogni sul Lago di Garda.
Bei der Wohnung handelt es sich um eine Vier-Zimmer-Wohnung im ersten Stock, die sich durch eine gut organisierte und komfortable Raumaufteilung auszeichnet.
Von der funktionalen Eingangshalle mit Garderobe und Service-Bad gelangt man sofort in das geräumige Wohnzimmer mit offener, aber abgetrennter Küche. Die großen raumhohen Fenster und die Südausrichtung machen den Raum nicht nur sehr hell, sondern vergrößern ihn auch, da sie zur Eckterrasse führen, die den gesamten Außenumfang der Wohnung einnimmt.
Der Schlafbereich ist separat und gut aufgeteilt: ein großer Flur mit Platz für geräumige Kleiderschränke führt zum ersten Schlafzimmer mit Doppelbett, 2 Einzelzimmern und dem zweiten Badezimmer mit Fenster.
Im Vor-Badezimmer gibt es eine Nische für die Waschmaschine.
Im Untergeschoss befinden sich eine Garage und ein Keller, die zusätzlichen Stauraum und sichere Abstellmöglichkeiten für Fahrzeuge bieten.
Das Haus wurde unter dem Gesichtspunkt der Energieeinsparung entworfen, um eine hohe Effizienz und Nachhaltigkeit zu gewährleisten.
Es wird der Klasse A+ angehören, was geringere Energiekosten und minimale Umweltauswirkungen bedeutet.
Die Wohnung kann durch eine breite Palette von Innenausstattungen individuell gestaltet werden, so dass die Bewohner den Raum nach ihrem eigenen Geschmack und ihren Vorlieben einrichten können. nn nn nn Wir begleiten Sie nach Verabredung persönlich zu den Objekten und stehen Ihnen bei der gesamten Abwicklung Ihres Immobilienkaufs als starker Partner kompetent zur Seite.
Mit uns gehen Sie keine Kompromisse ein und überlassen nichts dem Zufall.
"Full Service" ist für uns kein Wort, sondern Geschäftsphilosophie.
Wir unterstützen Sie tatkräftig und überwinden für Sie alle sprachlich und kulturell bedingten Barrieren auf dem Weg zu Ihrer Traumimmobilie am Gardasee.
Il s'agit d'un appartement de quatre pièces situé au premier étage, dont l'espace intérieur est bien organisé et confortable.
Le hall d'entrée fonctionnel avec vestiaire et salle de bains de service s'ouvre immédiatement sur le séjour spacieux avec une cuisine ouverte mais indépendante. Les grandes fenêtres pleine hauteur et l'exposition sud rendent la pièce non seulement extrêmement lumineuse mais aussi plus grande car elles mènent à la terrasse d'angle, qui couvre tout le périmètre extérieur de l'appartement.
L'espace nuit est séparé et bien distribué : un grand couloir avec de l'espace pour de grandes armoires mène à la première chambre double, à deux chambres simples et à la deuxième salle de bain, avec une fenêtre.
Dans l'anti-salle de bain il y a une niche pour la machine à laver.
Au sous-sol, il y a un garage et une cave, qui offrent un espace de stockage supplémentaire et un parking sécurisé pour les véhicules.
La maison a été conçue dans un souci d'économie d'énergie, ce qui lui confère une grande efficacité et une grande durabilité.
Elle sera classée A+, ce qui signifie des coûts énergétiques réduits et un impact minimal sur l'environnement.
L'appartement peut être personnalisé en choisissant parmi une large gamme de finitions intérieures, ce qui permet aux résidents d'adapter l'espace à leurs propres goûts et préférences. nn nn nn Nous vous accompagnons personnellement sur les lieux sur rendez-vous et sommes à vos côtés en tant que partenaire solide et compétent tout au long du processus d'achat de votre bien immobilier.
Avec nous, vous ne faites aucun compromis et ne laissez rien au hasard.
Pour nous, "full service" n'est pas un simple mot, mais une philosophie d'entreprise.
Nous vous soutenons activement et surmontons toutes les barrières linguistiques et culturelles sur le chemin de la propriété de vos rêves sur le Lac de Garde.
Четырехкомнатная квартира на втором этаже отличается продуманным и удобным разделением внутреннего пространства.
Функциональная прихожая с гардеробной и служебным санузлом сразу же переходит в просторную гостиную с открытой, но обособленной кухней. Большие окна во всю высоту квартиры и южная экспозиция не только делают помещение очень светлым, но и увеличивают его площадь, поскольку ведут на угловую террасу, занимающую весь внешний периметр квартиры.
Спальная зона разделена и удачно распределена: большая прихожая с пространством для вместительных шкафов ведет к первой спальне с двуспальной кроватью, двум спальням с односпальными кроватями и второй ванной комнате с окном.
В передней ванной комнате есть ниша для стиральной машины.
В подвале есть гараж и погреб, которые обеспечивают дополнительное место для хранения и безопасную парковку для автомобилей.
Дом спроектирован с учетом требований энергосбережения, обеспечивая высокую эффективность и экологичность.
Он будет соответствовать классу A+, что означает снижение затрат на электроэнергию и минимальное воздействие на окружающую среду.
Квартира может быть индивидуализирована путем выбора из широкого спектра внутренней отделки, что позволит жильцам адаптировать пространство в соответствии с их собственными вкусами и предпочтениями. nn nn nn Мы лично сопроводим вас на объекты недвижимости по предварительной договоренности и будем рядом с вами в качестве надежного и компетентного партнера на протяжении всего процесса приобретения недвижимости.
С нами вы не идете на компромиссы и ничего не оставляете на волю случая.
Для нас "полный сервис" - это не просто слово, а философия компании.
Мы активно поддерживаем вас и преодолеваем все языковые и культурные барьеры на пути к недвижимости вашей мечты на озере Гарда.
