In the heart of Castel Condino, we offer for sale a charming independent property with historical character, enhanced by the recent refurbishment of the façades and the renovation of an apartment.
The property features generous spaces, a private entrance directly from the municipal road, and an adjoining plot of land ideal for a vegetable garden or green area. It is laid out as follows:
On the ground floor, there are two three-room apartments, one of which has a balcony with stunning views of the valley;
On the upper floor, there is an additional two-room apartment and four extra rooms, perfect for creating another residential unit;
The top floor hosts the attic.
The property also includes cellars, one of which features large windows and is ideal for transforming into a cozy tavern, especially given its proximity to the garden/courtyard, as well as a convenient garage.
This home represents an excellent opportunity as a main residence or a holiday retreat: one apartment is already ready to move in, while the rest of the property can be gradually completed according to your needs, expanding living spaces or creating additional units to rent, including for tourism purposes.
自动翻译所用的语言
Nel centro di Castel Condino proponiamo in vendita un immobile indipendente dal fascino storico, valorizzato dalla recente sistemazione delle facciate e dalla riqualificazione di un appartamento.
La proprietà dispone di ampi spazi, ingresso autonomo direttamente dalla strada comunale e un terreno di pertinenza ideale come orto o area verde, ed è così composta:
al piano strada si trovano due appartamenti trilocali, uno dei quali dotato di balcone con splendida vista sulla valle;
al piano superiore sono presenti un ulteriore appartamento bilocale e quattro stanze aggiuntive, perfette per ricavare un'altra unità abitativa;
l’ultimo livello ospita la soffitta;
Completano la proprietà le cantine, tra cui una caratterizzata da grandi finestre e ideale per realizzare una suggestiva taverna grazie anche alla vicinanza con l’orto/cortile, oltre a un comodo garage.
La casa rappresenta un’ottima soluzione sia come abitazione principale sia come seconda casa: un appartamento è già pronto per essere abitato, mentre il resto della proprietà può essere completato gradualmente secondo le proprie esigenze, ampliando gli spazi abitativ o realizzando ulteriori unità da poter affittare, anche ad uso turistico.
Im Herzen von Castel Condino bieten wir ein charmantes, freistehendes Anwesen mit historischem Flair zum Verkauf an, das durch die kürzlich renovierten Fassaden und die Sanierung einer Wohnung aufgewertet wurde.
Die Immobilie verfügt über großzügige Räume, einen eigenen Eingang direkt von der Gemeindestraße und ein dazugehöriges Grundstück, ideal als Gemüsegarten oder Grünfläche. Die Aufteilung ist wie folgt:
Im Erdgeschoss befinden sich zwei Dreizimmerwohnungen, von denen eine über einen Balkon mit atemberaubendem Talblick verfügt;
Im Obergeschoss gibt es eine weitere Zweizimmerwohnung sowie vier zusätzliche Räume, die sich perfekt für die Schaffung einer weiteren Wohneinheit eignen;
Das oberste Geschoss beherbergt den Dachboden.
Zum Anwesen gehören außerdem Kellerräume, darunter einer mit großen Fenstern, ideal, um ein gemütliches Kellerstübchen zu gestalten, besonders in Verbindung mit dem Garten/Hof, sowie eine praktische Garage.
Das Haus stellt eine hervorragende Lösung sowohl als Hauptwohnsitz als auch als Ferienhaus dar: Eine Wohnung ist bereits bezugsfertig, während der Rest des Anwesens schrittweise nach den eigenen Bedürfnissen fertiggestellt werden kann, sei es durch Erweiterung der Wohnflächen oder durch die Schaffung zusätzlicher Einheiten zur Vermietung, auch touristisch.
