We offer for sale a charming two-story apartment, recently undergoing a refined renovation, located just 5 minutes from Pinzolo, in the heart of quiet Bocenago.
The second floor welcomes a spacious living room with integrated kitchen, featuring a balcony that offers a pleasant view of the mountains and the center of Bocenago.
This area also boasts a generous storage room, currently used as a single bedroom, and a magnificent windowed bathroom equipped with a comfortable shower and quality sanitary fittings.
Going up to the second floor, the large attic sleeping area offers a cozy solution, enhanced by a comfortable double bed and a charming balcony set in a wooden frame. The mountain atmosphere of the apartment is further emphasized by the fine presence of wood, which lends warmth and authenticity.
This property represents an ideal retreat for those seeking a home that combines elegance, functionality and the enveloping atmosphere of the mountains.
Please do not hesitate to contact me to find out more details about this extraordinary housing opportunity. nn nn nn We will personally accompany you to the properties by appointment and will be at your side as a strong and competent partner during the entire process of purchasing your property.
With us, you make no compromises and leave nothing to chance.
For us “full service” is not just a word, but a company philosophy.
We actively support you and overcome all language and cultural barriers on your way to your dream property on Lake Garda.
自动翻译所用的语言
Proponiamo in vendita un affascinante appartamento su due piani, recentemente sottoposto a una raffinata ristrutturazione, posizionato a soli 5 minuti da Pinzolo, nel cuore della tranquilla Bocenago.
Il primo piano accoglie un ampio soggiorno con cucina integrata, caratterizzato da un balcone che regala una piacevole vista sulle montagne e sul centro di Bocenago.
Questa zona vanta anche un generoso ripostiglio, attualmente adibito a camera singola, ed un magnifico bagno finestrato dotato di una comoda doccia e arredi sanitari di qualità.
Salendo al secondo piano, l'ampia zona notte mansardata offre una soluzione accogliente, impreziosita da un confortevole letto matrimoniale e un affascinante balcone incastonato in una cornice di legno. L'atmosfera montana dell'appartamento è ulteriormente enfatizzata dalla pregiata presenza del legno, che conferisce calore e autenticità.
A due passi dalla casa, sono disponibili svariati parcheggi pubblici e la possibilità di acquistare un garage privato.
Questo immobile rappresenta un rifugio ideale per coloro che cercano un'abitazione che unisca eleganza, funzionalità e l'avvolgente atmosfera delle montagne.
Non esitare a contattarmi per scoprire ulteriori dettagli su questa straordinaria opportunità abitativa. nn nn nn Vi accompagneremo personalmente agli immobili su appuntamento e saremo al vostro fianco come partner forte e competente durante l'intero processo di acquisto della vostra proprietà.
Con noi non scendete a compromessi e non lasciate nulla al caso.
Per noi "servizio completo" non è solo una parola, ma una filosofia aziendale.
Vi sosteniamo attivamente e superiamo tutte le barriere linguistiche e culturali nel percorso verso la proprietà dei vostri sogni sul Lago di Garda.
Wir bieten eine charmante zweistöckige Wohnung zum Verkauf an, die vor kurzem einer raffinierten Renovierung unterzogen wurde. Sie liegt nur fünf Minuten von Pinzolo entfernt, im Herzen des ruhigen Bocenago.
Im ersten Stock befindet sich ein geräumiges Wohnzimmer mit integrierter Küche und einem Balkon, der einen schönen Blick auf die Berge und das Zentrum von Bocenago bietet.
In diesem Bereich befindet sich auch ein großzügiger Hauswirtschaftsraum, der derzeit als Einzelzimmer genutzt wird, sowie ein herrliches Fensterbad mit komfortabler Dusche und hochwertigen Sanitärobjekten.
In der zweiten Etage befindet sich der große Schlafbereich im Dachgeschoss, der mit einem bequemen Doppelbett und einem hübschen Balkon in einem Holzrahmen ausgestattet ist. Die Bergatmosphäre der Wohnung wird durch das kostbare Holz noch unterstrichen, das Wärme und Authentizität verleiht.
Diese Immobilie ist ein idealer Rückzugsort für alle, die ein Haus suchen, das Eleganz, Funktionalität und die gemütliche Atmosphäre der Berge vereint.
Bitte zögern Sie nicht, mich zu kontaktieren, um mehr über diese außergewöhnliche Wohngelegenheit zu erfahren. nn nn nn Wir begleiten Sie nach Verabredung persönlich zu den Objekten und stehen Ihnen bei der gesamten Abwicklung Ihres Immobilienkaufs als starker Partner kompetent zur Seite.
Mit uns gehen Sie keine Kompromisse ein und überlassen nichts dem Zufall.
"Full Service" ist für uns kein Wort, sondern Geschäftsphilosophie.
Wir unterstützen Sie tatkräftig und überwinden für Sie alle sprachlich und kulturell bedingten Barrieren auf dem Weg zu Ihrer Traumimmobilie am Gardasee.
Nous proposons à la vente un charmant appartement de deux étages, qui a récemment fait l'objet d'une rénovation raffinée, situé à cinq minutes de Pinzolo, au cœur du quartier tranquille de Bocenago.
Le premier étage comprend un salon spacieux avec cuisine intégrée, doté d'un balcon offrant une vue agréable sur les montagnes et le centre de Bocenago.
Cet espace dispose également d'une généreuse buanderie, actuellement utilisée comme chambre individuelle, et d'une magnifique salle de bains vitrée avec une douche confortable et des équipements sanitaires de qualité.
En montant au deuxième étage, la grande chambre mansardée offre une solution accueillante, agrémentée d'un confortable lit double et d'un charmant balcon installé dans un cadre en bois. L'atmosphère montagnarde de l'appartement est encore accentuée par la précieuse présence du bois, qui lui confère chaleur et authenticité.
Cette propriété est un refuge idéal pour ceux qui recherchent une maison qui allie élégance, fonctionnalité et l'atmosphère chaleureuse des montagnes.
N'hésitez pas à me contacter pour obtenir plus de détails sur cette extraordinaire opportunité de vie. nn nn nn Nous vous accompagnons personnellement sur les lieux sur rendez-vous et sommes à vos côtés en tant que partenaire solide et compétent tout au long du processus d'achat de votre bien immobilier.
Avec nous, vous ne faites aucun compromis et ne laissez rien au hasard.
Pour nous, "full service" n'est pas un simple mot, mais une philosophie d'entreprise.
Nous vous soutenons activement et surmontons toutes les barrières linguistiques et culturelles sur le chemin de la propriété de vos rêves sur le Lac de Garde.
Предлагаем на продажу очаровательную двухэтажную квартиру, недавно прошедшую изысканный ремонт, расположенную всего в пяти минутах от Пинцоло, в самом сердце тихого Боченаго.
На первом этаже расположена просторная гостиная со встроенной кухней, с балкона которой открывается приятный вид на горы и центр Боченаго.
Здесь же находится просторное подсобное помещение, которое в настоящее время используется как отдельная комната, и великолепная ванная комната с окном, удобной душевой кабиной и качественной сантехникой.
Поднявшись на второй этаж, можно найти уютную спальную зону в мансарде, дополненную удобной двуспальной кроватью и очаровательным балконом с деревянной рамой. Горная атмосфера квартиры еще больше подчеркивается ценным присутствием дерева, которое придает тепло и аутентичность.
Эта квартира - идеальное место для тех, кто ищет дом, сочетающий в себе элегантность, функциональность и уютную атмосферу гор.
Пожалуйста, свяжитесь со мной, чтобы узнать больше подробностей об этой необычной возможности для жизни. nn nn nn Мы лично сопроводим вас на объекты недвижимости по предварительной договоренности и будем рядом с вами в качестве надежного и компетентного партнера на протяжении всего процесса приобретения недвижимости.
С нами вы не идете на компромиссы и ничего не оставляете на волю случая.
Для нас "полный сервис" - это не просто слово, а философия компании.
Мы активно поддерживаем вас и преодолеваем все языковые и культурные барьеры на пути к недвижимости вашей мечты на озере Гарда.
