Built in the late 19th century on the slopes overlooking the evocative valley of Arco, Villa Miravalle is a historic residence of enduring character.
Over the years, it served as the home of prominent families of German origin until 1919, when it was acquired by the Italian Government, before returning to private ownership in 1947.
This distinguished estate comprises a main villa featuring an impressive reception hall of over 175 sqm (approx. 1,884 sq ft) and three double bedrooms, each with its own en-suite bathroom.
Outdoors, an elegant indoor/outdoor swimming pool opens onto a scenographic courtyard adorned with staircases, fountains, and refined ornamental plantings. The property further includes two independent guesthouses and the former olive mill, now thoughtfully converted into a wine cellar and events space.
Enhancing the estate is a large garage of approximately 365 sqm (approx. 3,928 sq ft), as well as an olive grove of around five hectares (approx. 12.36 acres), ideally sun-exposed, contributing to the property's distinctive character. The view extends towards Lake Garda, where at sunset the waters take on deep red hues, framed by the surrounding mountain landscape of wooded slopes and rocky ridges.
The location is strategic: less than 15 minutes from the lake, approximately one and a half hours from Madonna di Campiglio, and just 30 minutes from the A22 motorway exit.
自动翻译所用的语言
Costruita alla fine del XIX secolo sulle pendici dei monti che dominano la suggestiva conca di Arco, Villa Miravalle è una dimora storica dal fascino senza tempo.
Nel corso degli anni è stata residenza di importanti famiglie di origine germanica, fino al 1919, quando è stata acquisita dal Governo italiano per poi, nel 1947, tornare a proprietà privata. Questa esclusiva tenuta si compone di una villa padronale impreziosita da un maestoso salone di oltre 175 mq e da tre camere matrimoniali, ciascuna dotata di bagno en-suite.
All'esterno, una raffinata piscina indoor/outdoor si apre su una scenografica piazza ornata da scalinate, fontane e pregiate essenze decorative. La proprietà comprende, inoltre, due dépendance autonome e l'antico frantoio, oggi sapientemente trasformato in cantina vinicola e sala eventi.
A valorizzare ulteriormente l'insieme, un ampio garage di 365 mq e un uliveto di circa cinque ettari, perfettamente esposto al sole, che rendono questa proprietà davvero unica nel suo genere. La vista si estende verso il Lago di Garda, che al tramonto si tinge di suggestive sfumature rosse, regalando uno spettacolo di rara bellezza, incorniciato dal fascino montano delle vette circostanti, dove boschi e pendii rocciosi creano un'atmosfera intima e senza tempo.
La posizione è strategica: a meno di 15 minuti dal lago, a circa un'ora e mezza da Madonna di Campiglio e a soli 30 minuti dal casello autostradale dell'A22.
Errichtet im späten 19. Jahrhundert an den Hängen oberhalb der eindrucksvollen Senke von Arco, ist die Villa Miravalle eine historische Residenz von zeitlose Ausstrahlung.
Im Laufe der Jahre diente sie bedeutenden Familien deutscher Herkunft als Wohnsitz, bis sie 1919 vom italienischen Staat erworben wurde und 1947 wieder in Privatbesitz überging.
Dieses repräsentative Anwesen umfasst eine Hauptvilla mit einem beeindruckenden Empfangssaal von über 175 m² (ca. 1.884 sq ft) sowie drei Doppelzimmern, jeweils mit eigenem en-suite Badezimmer.
Im Außenbereich öffnet sich ein eleganter Indoor-/Outdoor-Pool zu einem wirkungsvoll gestalteten Innenhof mit Treppenanlagen, Brunnen und hochwertigen Zierbepflanzungen.
Zur Liegenschaft gehören zudem zwei unabhängige Gästehäuser sowie die ehemalige Ölmühle, die heute sorgfältig in einen Weinkeller und einen Eventbereich umgewandelt wurde.
Ergänzt wird das Anwesen durch eine großzügige Garage von ca. 365 m² sowie einen etwa fünf Hektar großen Olivenhain, ideal nach Süden ausgerichtet und sonnenverwöhnt und ein wesentliches Merkmal dieses besonderen Objekts.
Der Blick reicht bis zum Gardasee, dessen Wasser sich bei Sonnenuntergang in rötlichen Farbtönen färbt, eingerahmt von der umliegenden Berglandschaft mit bewaldeten Hängen und felsigen Formationen.
Die Lage ist strategisch günstig: weniger als 15 Minuten vom See entfernt, etwa anderthalb Stunden von Madonna di Campiglio und nur 30 Minuten von der Autobahnausfahrt der A22.
Construite à la fin du XIXe siècle sur les pentes dominant la suggestive vallée d'Arco, la Villa Miravalle est une résidence historique au caractère intemporel.
Au fil des années, elle a été la demeure de familles influentes d'origine allemande jusqu'en 1919, date à laquelle elle fut acquise par l'État italien, avant de revenir à une propriété privée en 1947. Cette propriété d'exception comprend une villa principale avec une impressionnante salle de réception de plus de 175 m², ainsi que trois chambres doubles, chacune dotée de sa salle de bains en suite.
À l'extérieur, une élégante piscine intérieure/extérieure s'ouvre sur une cour scénographique agrémentée d'escaliers, de fontaines et de plantations ornementales raffinées. La propriété comprend également deux dépendances indépendantes pour invités ainsi qu'un ancien moulin à huile, aujourd'hui transformé en cave à vin et espace de réception.
Un grand garage d'environ 365 m² vient compléter l'ensemble, ainsi qu'une oliveraie d'environ cinq hectares, idéalement exposée, qui contribue au caractère unique de la propriété. La vue s'étend jusqu'au lac de Garde, dont les eaux se teintent de nuances rouge profond au coucher du soleil, encadrées par le paysage montagneux environnant, entre pentes boisées et reliefs rocheux.
La localisation est stratégique: à moins de 15 minutes du lac, à environ une heure et demie de Madonna di Campiglio et à seulement 30 minutes de la sortie d'autoroute A22.
