Vacation apartment in the historic "Grand Hotel Carezza" on Lake Carezza. The apartment is located on the 2nd floor and consists of a living room, a kitchenette, a bedroom, a bathroom and a south-facing balcony. The property is heated by oil heating and the heat exchange in the apartment is provided by radiators. The communal areas include a ski room and a spacious playroom for children. nn nn nn
自动翻译所用的语言
Appartamento per vacanze nello storico „Grand Hotel Carezza“ sul Lago di Carezza. L‘appartamento si trova al 2° piano ed è composto da un soggiorno, un angolo cottura, una camera da letto, un bagno e un balcone esposto a sud. L‘immobile è riscaldato a gasolio e lo scambio di calore nell‘appartamento avviene tramite radiatori. Le aree comuni comprendono un deposito sci e una spaziosa sala giochi per bambini. nn Il „Grand Hotel Carezza“ è stato costruito alla fine del XIX secolo su progetto degli architetti Josef Musch e Carl Lun. Il risultato fu un edificio unico nel suo genere, a 1.630 metri di altitudine, con fornitura di energia elettrica. Nel corso di diversi anni, la costruzione del nuovo hotel è stata affidata principalmente a lavoratori locali. L‘hotel fu infine inaugurato l‘8 luglio 1896. Nel 1910 l‘intero albergo andò a fuoco. I danni furono notevoli e i lavori di ricostruzione iniziarono immediatamente. Dopo un periodo di costruzione di soli due anni, il nuovo hotel riaprì con 350 camere e 500 posti letto. Oggi la struttura presenta un affresco di Albert Stolz del 1955 che raffigura la leggenda di Re Laurino, la Sala degli Asburgo (sala da ballo) con lampadari storici e il grande dipinto a olio raffigurante l‘Ortles, realizzato dal paesaggista britannico Edward Theodore Compton. I dipinti non sono inclusi nella vendita dell‘appartamento. nn nn
Ferienwohnung im historischen „Grand Hotel Carezza“ am Karersee. Die Wohnung befindet sich im 2. Obergeschoss und besteht aus einem Wohnzimmer, einer Kochnische, einem Schlafzimmer, einem Badezimmer und einem Südbalkon. Die Immobilie wird mittels Ölheizung beheizt, der Wärmeaustausch in der Wohnung erfolgt durch Radiatoren. Zu den Gemeinschaftsräumen zählen unter anderem ein Skiraum und ein großzügiger Spielraum für Kinder. nn Das „Grand Hotel Carezza“ wurde Ende des 19. Jahrhunderts auf Grundlage eines Projekts der Architekten Josef Musch und Carl Lun errichtet. Es entstand ein einzigartiges Gebäude auf 1.630 Metern Höhe mit Stromversorgung. Über mehrere Jahre hinweg errichteten vorwiegend einheimische Arbeitskräfte das neue Hotel. Schließlich konnte das Hotel am 08.07.1896 eröffnet werden. Im Jahr 1910 brannte das gesamte Hotel nieder. Der Schaden war erheblich, und man begann sofort mit dem Wiederaufbau. Nach einer nur zweijährigen Bauzeit konnte das neu erbaute Hotel mit 350 Zimmern und 500 Betten wiedereröffnet werden. Heute findet man in der Immobilie das Fresko von Albert Stolz aus dem Jahr 1955, mit der Legende von König Laurin, den Habsburger Saal (Ballsaal) mit historischen Kronleuchtern und das große Ölgemälde mit der Darstellung des Ortlers, gemalt vom britischen Landschaftsmaler Edward Theodore Compton. Beim Verkauf der Wohnung sind die Gemälde nicht inbegriffen. nn nn
