The historic "von Lutterotti" estate in the heart of Salurn is for sale.
Unoccupied for years, the former gem is looking for a new owner who will bring the house back to life. A refurbishment project that has been positively assessed by the Provincial Monuments Office envisages the creation of 6 spacious residential units including loggias and private parking spaces.
Further conversions and ideas such as a guest house are certainly conceivable. The property is suitable as an investment, for the realization of private apartments or for tourist purposes.
The building extends over a large basement, first floor, first floor, second floor and an unfinished attic. The project provides for an extension on the west side, which includes the staircase with elevator and outdoor areas for the apartments.
Total cubic capacity of 4,370.00 m³ of which 400 m³ is underground. nn nn nn
自动翻译所用的语言
La storica tenuta "von Lutterotti" nel centro di Salurn è in vendita.
Disabitata da anni, questa antica perla è alla ricerca di un nuovo proprietario che la rivitalizzi. Un progetto di ristrutturazione, valutato positivamente dalla Soprintendenza ai Monumenti, prevede la realizzazione di 6 spaziose unità abitative comprensive di logge e posti auto privati.
Ulteriori realizzazioni e idee come una guest house sono certamente ipotizzabili. La proprietà è adatta come investimento, per la realizzazione di appartamenti privati o per scopi turistici.
L'edificio si estende su un ampio seminterrato, piano terra, piano terra, secondo piano e un sottotetto non rifinito. Il progetto prevede un ampliamento sul lato ovest, che comprende la scala con ascensore e le aree esterne per gli appartamenti.
Capacità cubica totale di 4.370,00 m³, di cui 400 m³ interrati. nn nn nn
Im Herzen von Salurn wird das historische Anwesen „von Lutterotti“ verkauft.
Seit Jahren unbewohnt sucht das ehemalige Prachtstück einen neuen Eigentümer, der das Wohnhaus wieder aufleben lässt. Ein vom Landesdenkmalamt positiv bewertetes Sanierungsprojekt sieht die Realisierung von 6 großzügigen Wohneinheiten samt Loggias und privaten Stellplätzen vor.
Weitere Umsetzungen und Ideen wie beispielsweise ein Gästehaus sind durchaus denkbar. Die Immobilie eignet sich als Investition, zur Realisierung von Privatwohnungen oder für touristische Zwecke.
Das Gebäude erstreckt sich über große Kellerräume, Erdgeschoss, 1. Stock, 2. Stock und ein nicht ausgebautes Dachgeschoss. Das Projekt sieht auf der Westseite einen Anbau vor, der das Stiegenhaus samt Aufzug und Außenflächen für die Wohnungen vorsieht.
Gesamtkubatur von 4.370,00 m³ davon 400 m³ unter der Erde. nn Salurn an der Weinstraße ist die südlichste Gemeinde Südtirols und hat 3.807 Einwohner. Salurn liegt etwa 30 Kilometer südlich von Bozen und ist das größte Weißweinanbaugebiet Südtirols. Am Ortskern vorbei fließt die Etsch, größter Fluss Südtirols und zweitgrößter Italiens, die das Unterland zweiteilt.
Bei Salurn verengt sich das Etschtal zur Salurner Klause, die einer der südlichsten Punkte des geschlossenen deutschen Sprachraums ist. nn nn
Au cœur de Salurn, la propriété historique "von Lutterotti" est mise en vente.
Inhabitée depuis des années, cette ancienne splendeur cherche un nouveau propriétaire qui puisse faire revivre la maison d'habitation. Un projet de rénovation évalué positivement par l'office régional des monuments historiques prévoit la réalisation de 6 unités d'habitation spacieuses, y compris des loggias et des places de stationnement privées.
D'autres réalisations et idées, comme par exemple une maison d'hôtes, sont tout à fait envisageables. Le bien immobilier se prête à l'investissement, à la réalisation d'appartements privés ou à des fins touristiques.
Le bâtiment s'étend sur de grandes caves, un rez-de-chaussée, un premier étage, un deuxième étage et un grenier non aménagé. Le projet prévoit, côté ouest, une extension qui abritera la cage d'escalier, y compris l'ascenseur, et des espaces extérieurs pour les appartements.
Le cubage total est de 4.370,00 m³ dont 400 m³ sous terre. nn nn nn
La histórica finca "von Lutterotti", en el centro de Salurn, está en venta.
Deshabitada desde hace años, esta antigua joya busca un nuevo propietario que revitalice la casa. Un proyecto de rehabilitación que ha sido evaluado positivamente por la Oficina Provincial de Monumentos prevé la realización de 6 espaciosas unidades residenciales que incluyen logias y plazas de aparcamiento privadas.
Otras realizaciones e ideas como una casa de huéspedes son ciertamente concebibles. La propiedad es adecuada como inversión, para la realización de pisos privados o con fines turísticos.
El edificio se extiende sobre un gran sótano, planta baja, planta baja, segundo piso y un ático sin terminar. El proyecto prevé una ampliación en el lado oeste, que incluye la escalera con ascensor y zonas exteriores para los pisos.
Cubicación total de 4.370,00 m³, de los cuales 400 m³ son subterráneos. nn nn nn
