自动翻译所用的语言
Il nuovo complesso residenziale "Residence Lisa" è stato costruito secondo le linee guida casa clima A-Nature. Nella realizzazione dell'edificio residenziale è stata data particolare importanza alla qualità abitativa a risparmio energetico, alla sicurezza, all'isolamento acustico e alla sostenibilità. Piani ben studiati, ampie terrazze esposte a sud e una costruzione di alta qualità garantiscono un elevato comfort abitativo. L'edificio "Residence Lisa" comprende 9 appartamenti luminosi con terrazze, balconi e giardini soleggiati.L'appartamento si trova al piano terra e può essere raggiunto tramite ascensore o scale. L'immobile si compone come segue: ampia entrata, WC, bagno, tre camere da letto, luminoso soggiorno con cucina, che da accesso alla terrazza e al giardino. Al piano interrato si trovano le cantine, garage singoli e doppi, che possono essere acquistati separatamente. nn Il nuovo complesso residenziale si trova leggermente al di sopra del centro del paese, in una posizione privilegiata e tranquilla, ed è anche idealmente situato vicino alla città di Merano, raggiungibile in pochi minuti in macchina. Parcines dista solo 8 chilometri da Merano e conta circa 3887 abitanti. Nelle vicinanze del moderno condominio si trovano negozi, ristoranti e bar. A pochi passi di distanza si trova la splendida campagna, dove si trovano diversi sentieri escursionistici. nn nn
Die neue Wohnanlage “Residence Lisa“ wird entsprechend den KlimaHaus A-Nature Richtlinien erbaut. Bei der Realisierung des Wohngebäudes wird auf energiesparende Wohnqualität, Sicherheit, Schallschutz und Nachhaltigkeit besonders Wert gelegt. Durch gut durchdachte Grundrisse, großzügige Südterrassen und einer hochwertigen Bauausführung, kann ein hoher Wohnkomfort geboten werden. Das Mehrfamilienhaus „Residence Lisa“ umfasst 9 lichtdurchflutete Wohnungen mit sonnigen Terrassen, Balkonen und Gärten. Die Wohnung kann über einen gemütlichen Aufzug erreicht werden oder über eine Treppe und befindet sich im Erdgeschoss. Die Immobilie setzt sich wie folgt zusammen: Eingangsbereich, WC, Badezimmer, drei Schlafzimmer, heller Wohnbereich mit Küche, welcher direkten Zugang zur Terrasse und anschließend zum Garten gibt. Im Untergeschoss befinden sich die Keller, Einzelgaragen und Doppelgaragen, welche nach Wahl des Käufers erworben werden können. nn Die neue Wohnanlage ist leicht oberhalb vom Dorfkern und befindet sich in erstklassiger und ruhiger Lage und ist zudem ideal gelegen in der Nähe der Stadt Meran, welche in wenigen Autominuten, erreichbar ist. Partschins ist nur 8 km von Meran entfernt und hat ca. 3887 Einwohner. In der Nähe des modernen Wohnhauses befinden sich Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Bars. Nur wenige Schritte entfernt ist man von der schönen Natur, wo sich verschiedene Wanderwege befinden. nn nn
