自动翻译所用的语言
A Naturno proponiamo in vendita un bellissimo e ampio appartamento duplex. L'immobile si trova molto vicino al centro del paese, all'ultimo piano di un condominio molto tranquillo e privato con poche unità abitative. L'appartamento offre molto spazio con i suoi 103 m² ed è composto al suo interno come segue: Ingresso, bagno con vasca e doccia, WC, 2 ampie camere da letto con finestra, ripostiglio, cucina, soggiorno e balcone, raggiungibile sia dal soggiorno che dalla cucina. Una scala conduce alla parte superiore dell'appartamento, dove si trova un'ampia stanza che può essere utilizzata come ulteriore camera da letto. La proprietà viene completata da una cantina con finestra nel seminterrato e un garage che può essere acquistato separatamente per 30.000,00€. Questa proprietà può essere acquistata sia come residenza primaria che come residenza secondaria. nn Con 315 giorni di sole all'anno, il paese di Naturno è una delle zone con meno precipitazioni di tutto l'arco alpino. Il grande programma per bambini, i parchi giochi con numerose attrazioni, il parco divertimenti e la stazione del treno sono sinonimo di avventura per i più piccoli e di una vacanza all'insegna del benessere per i più grandi. Nell'unico resort alpino certificato per il benessere in Alto Adige, corpo e anima si equilibrano.
Naturno e i suoi dintorni si estendono dal pittoresco villaggio di Plaus alle frazioni di Tabland, Tschirland e Staben al confine regionale con la Val Venosta. Con 5.500 abitanti, Naturno è uno dei comuni più grandi della valle e si trova a circa 13 chilometri a ovest della città termale di Merano, a 554 metri di altitudine.
L'area escursionistica di Naturno si sviluppa su entrambi i versanti della valle. A nord si estende il Monte Sole, il cui versante parziale esposto a sud, con il suo paesaggio di prati aridi, è unico in tutto l'arco alpino. Le tradizionali fattorie di montagna caratterizzano il paesaggio, così come gli ampi frutteti e la vista sulle cime innevate alte quasi 3.000 metri. Il clima mite fa sì che qui ci siano anche palme e cipressi e che si possano fare escursioni a piedi e in bicicletta tutto l'anno senza neve. nn nn
In Naturns bieten wir wunderschöne und große Duplex-Wohnung zum Verkauf an. Die Immobilie befindet sich in unmittelbarer Nähe zum Dorfzentrum, im letzten Stockwerk eines sehr ruhigen und privaten Mehrfamilienhauses mit wenigen Wohneinheiten. Die Wohnung bietet sehr viel Platz mit seinen 103 m² und setzt sich im Inneren wie folgt zusammen: Eingangsbereich, Badezimmer mit Badewanne, WC mit Dusche, 2 große Schlafzimmer mit Fenster, Abstellraum, Küche, Wohnzimmer und Balkon, welcher vom Wohnzimmer sowie von der Küche erreicht werden kann. Durch eine Treppe gelangt man in den oberen Teil der Wohnung, wo wir einen großen Raum finden, welcher als weiteres Schlafzimmer genutzt werden kann. Das Eigentum wird vollendet von einem Kellerraum mit Fenster im Untergeschoss und eine Garage kann noch separat erworben werden für 30.000,00€. Diese Immobilie kann als Erstwohnung sowie als Zweitwohnung erworben werden. nn Mit 315 Sonnentagen im Jahr ist die Landschaft von Naturns eine der regenärmsten im gesamten Alpenraum. Das abwechslungsreiche Kinderprogramm, die Kinderspielplätze mit vielen Attraktionen, der Funpark und Erlebnisbahnhof bedeuten Abenteuer für die Kleinen und Wohlfühlurlaub für die Großen. Im einzigen zertifizierten Alpine-Wellness-Ort Südtirols kommen Körper und Seele in Balance.
Naturns und Umgebung erstreckt sich von der malerischen Ortschaft Plaus bis zu den Ortsteilen Tabland, Tschirland und Staben an der Gebietsgrenze zum Vinschgau. Naturns gehört mit 5.500 Einwohnern zu den größten Gemeinden im Tal und liegt rund 13 Kilometer westlich der Kurstadt Meran auf 554 Metern.
Das Wandergebiet Naturns entfaltet sich zu beiden Seiten des Tales. Im Norden erstreckt sich der Sonnenberg, dessen südwärts gerichtete Teilflanke mit ihrer kargen Trockenrasenlandschaft im gesamten Alpenraum einzigartig ist. Traditionelle Bergbauernhöfe prägen das Landschaftsbild ebenso wie die weiten Obstwiesen und der Blick auf die fast 3.000 Meter hohen verschneiten Gipfel. Das milde Klima sorgt dafür, dass es hier auch Palmen und Zypressen gibt und man das ganze Jahr über schneefrei wandern und biken kann. nn nn
