This apartment is located in Maia Bassa, in the popular Tobias-Brenner street. With an impressive net living area of 120 sq m, this property offers plenty of space for comfortable living. The large windows allow plenty of natural light to flood the living area. The apartment is situated on the 2nd and penultimate floor of a well-maintained residential building. Despite the peaceful surroundings, all essential amenities such as shops, schools, and public transport are easily accessible. This makes the property the perfect choice for families seeking a central yet quiet location. The spacious living-dining area invites you to spend cozy moments, while the five additional rooms can be used flexibly, whether as bedrooms, a home office, or a playroom. The bathroom is equipped with a window, and there is also a separate WC and a well-designed hallway. Three balconies provide ideal retreats, and a large cellar room offers ample storage space for personal belongings. There is also the option to purchase a garage for 40,000 euros, which perfectly completes the offer. This apartment combines generous space, modern amenities, and an excellent location, just minutes from the city center. nn nn nn
自动翻译所用的语言
Questo appartamento si trova a Maia Bassa, nella rinomata via Tobias-Brenner. Con una superficie netta di 120 mq, l'immobile offre ampi spazi per una vita confortevole. Le grandi vetrate permettono alla luce naturale di riscaldare gli ambienti. L'appartamento si trova al secondo e penultimo piano di una casa ben curata. Nonostante la tranquillità della zona, tutte le infrastrutture importanti come negozi, scuole e mezzi pubblici sono facilmente raggiungibili. Questo rende l'immobile la scelta ideale per famiglie che cercano una posizione centrale e allo stesso tempo tranquilla. L'ampia zona giorno-pranzo invita a trascorrere momenti piacevoli, mentre le cinque ulteriori stanze possono essere utilizzate in modo flessibile, sia come camere da letto, ufficio o stanza giochi. Il bagno è dotato di finestra, inoltre è presente un WC separato e un corridoio ben strutturato. Tre balconi offrono spazi ideali per rilassarsi, e un'ampia cantina fornisce spazio sufficiente per oggetti personali. È possibile acquistare un garage per 40.000 euro, completando così l'offerta. Questo appartamento combina ampi spazi abitativi, comfort moderni e una posizione eccellente, a pochi minuti dal centro città. nn nn nn
Diese Wohnung befindet sich in Untermais, in der begehrten Tobias-Brenner-Straße. Mit einer großzügigen Netto-Wohnfläche von 120 qm bietet die Immobilie viel Raum für komfortables Wohnen. Durch große Fensterfronten kommt natürliches Licht in den Wohnraum. Die Einheit befindet sich im 2. und vorletzten Obergeschoss eines gepflegten Wohnhauses. Alle wichtigen Infrastrukturen wie Geschäfte, Schulen und öffentliche Verkehrsmittel sind bequem zu erreichen. Dies macht die Immobilie zur perfekten Wahl für Familien, die Wert auf eine zentrale und dennoch ruhige Lage legen. Der großzügige Wohn-Essbereich lädt zu gemütlichen Stunden ein, während die fünf weiteren Zimmer flexibel genutzt werden können, sei es als Schlafzimmer, Homeoffice oder Spielzimmer. Das Badezimmer ist ausgestattet mit einem Fenster und es gibt zusätzlich ein separates WC. Drei Balkone bieten ideale Rückzugsorte und ein großer Kellerraum mit reichlich Stauraum ist auch vorhanden. Diese Wohnung vereint ein großzügiges Raumangebot, moderne Annehmlichkeiten und eine hervorragende Lage – nur wenige Minuten vom Stadtzentrum entfernt. Es besteht die Möglichkeit, eine Garage für 40.000 Euro zu erwerben. nn nn nn
