We are offering this charming three-room apartment for sale in Merano, which is perfect for city lovers and those seeking peace and quiet. This property combines the advantages of a central location with the comfort of a cozy home. This three-room apartment in the immediate vicinity of the center of Merano is ideal for a family with children. The apartment extends over approx. 75 square meters and is located in a well-kept residential building. The property has two bedrooms, two balconies, a cozy living room with access to the balcony, a functional kitchen and a bathroom. Large windows let in plenty of natural light and create a bright and friendly atmosphere. The offer is rounded off by a cellar in the basement and a small garage can be purchased separately for €15,000.00. nn Merano is characterized by extensive parks and green promenades, botanical gardens and numerous waterways. The city captivates with its Alpine-Mediterranean atmosphere and the urban flair of the old town, between medieval arcades and the magnificent buildings of the Belle Époque. The snow-capped peaks of the glaciers sit enthroned on the horizon of the palm trees along the Passer Promenade and above the exotic plants in the award-winning gardens of Trauttmansdorff Castle. The diverse cultural offerings range from Merano Spring to the Grape Festival and Merano Christmas, from the Merano Music Weeks to the Merano WineFestival. nn nn
自动翻译所用的语言
A Merano proponiamo in vendita questo affascinante trilocale, perfetto sia per gli amanti della città che per chi cerca pace e tranquillità. Questa proprietà combina i vantaggi di una posizione centrale con il comfort di un'appartamento accogliente. L'immobilie si trova nelle immediate vicinanze del centro di Merano ed è ideale per una famiglia con bambini. L'appartamento si estende su circa 75 metri quadrati netti e si trova in un edificio residenziale ben curato. L'immobile dispone di due camere da letto, due balconi, un accogliente soggiorno con accesso sul balcone, una cucina funzionale e un bagno. Le ampie finestre lasciano entrare molta luce naturale e creano un'atmosfera luminosa e accogliente. La proposta immobiliare viene completata da una cantina nel seminterrato e da un piccolo garage acquistabile separatamente per 15.000,00 euro. nn Merano si contraddistingue per gli ampi parchi e le passeggiate nel verde, i giardini botanici e i numerosi corsi d’acqua. Pervaso da un’atmosfera raffinata e accogliente, il centro storico conquista i visitatori con i suoi portici medievali e gli eleganti edifici in stile liberty. Le cime imbiancate dei ghiacciai offrono uno scenario naturale di rara bellezza, esaltando l'intreccio delle passeggiate cittadine e delle palme che le costeggiano, creando un felice contrasto con le piante esotiche dei meravigliosi Giardini di Castel Trauttmansdorf. Altrettanto vario è il programma culturale che prevede anche rassegne enogastronomie come la Primavera a Merano e la Festa dell’Uva, le Settimane Musicali a Merano, il Merano WineFestival e i Mercatini di Natale di Merano. nn nn
In Meran bieten wir diese charmante Dreizimmerwohnung zum Verkauf an, die perfekt für Stadtliebhaber und Ruhesuchende gleichermaßen geeignet ist. Diese Immobilie verbindet die Vorteile einer zentralen Lage mit dem Komfort eines gemütlichen Zuhauses. Diese Dreizimmerwohnung in unmittelbarer Nähe zum Zentrum von Meran ist ideal für eine Familie mit Kindern. Die Wohnung erstreckt sich über ca. 75 Quadratmeter und befindet sich in einem gepflegten Wohngebäude. Die Immobilie verfügt über zwei Schlafzimmer, zwei Balkone, ein gemütliches Wohnzimmer mit Zugang zum Balkon, eine funktionale Küche und ein Badezimmer. Große Fenster lassen viel Tageslicht herein und schaffen eine helle und freundliche Atmosphäre. Das Angebot wird abgerundet durch einen Keller im Untergeschoss und eine kleine Garage kann separat für 15.000,00 € erworben werden. nn Meran ist geprägt von ausgedehnten Parks und grünen Promenaden, von botanischen Gärten und zahlreichen Wasserläufen. Die Stadt besticht durch die alpin-mediterrane Atmosphäre und das urbane Flair in der Altstadt, zwischen mittelalterlichen Laubengängen und den Prunkbauten der Belle Époque. Die schneebedeckten Gipfel der Gletscher thronen am Horizont der Palmen entlang der Passerpromenade und über den exotischen Pflanzen der preisgekrönten Gärten von Schloss Trauttmansdorff. Das vielfältige Kulturangebot reicht vom Meraner Frühling bis zum Traubenfest und der Meraner Weihnacht, von den Meraner Musikwochen bis zum Merano WineFestival. nn nn