Discover this charming two-room apartment in the beautiful Alta Pusteria vacation region.
The property on the second floor has a light-flooded living room with integrated kitchen and dining area, a bedroom and a bathroom with shower. The spacious south-facing terrace of approx. 21 square meters also invites you to relax outdoors and impresses with a direct view of the mountain landscape of the Dolomites.
The property is being sold including a parking space in the garage and is furnished so that you are already equipped with everything you need. nn This property impresses with its prime location: in just 5 minutes you can reach the train station and the idyllic village center with charming cafés, stores and swimming pool. The lift to the popular Haunold ski area is also just 5 minutes away, where you can enjoy not only a normal skiing experience, but also the toboggan run and night skiing. In summer, the exciting summer toboggan run and numerous hiking options await you.
Create your own personal dream home and experience enjoyment and activity right on your doorstep! nn nn
自动翻译所用的语言
Scoprite questo affascinante bilocale nella splendida regione turistica dell'Alta Pusteria.
L'immobile, al primo piano, dispone di un luminoso soggiorno con cucina integrata e zona pranzo, una camera da letto e un bagno con doccia. Anche la spaziosa terrazza esposta a sud di circa 21 metri quadrati invita a rilassarsi all'aperto e colpisce per la vista diretta sul paesaggio montano delle Dolomiti.
L'immobile viene venduto comprensivo di un posto auto in garage ed è arredato in modo da essere già dotato di tutto il necessario. nn Questa proprietà colpisce per la sua posizione di prim'ordine: la stazione ferroviaria e l'idilliaco centro del paese con incantevoli caffè, negozi e piscina sono a soli 5 minuti di distanza. Anche l'impianto di risalita per il famoso comprensorio sciistico di Haunold è a soli 5 minuti di distanza, dove si può godere non solo di una normale esperienza sciistica, ma anche della pista per slittini e dello sci notturno. In estate, vi attendono l'emozionante pista da slittino estiva e numerose possibilità di escursioni.
Create la vostra casa vacanze da sogno e vivete il divertimento e l'attività proprio davanti alla porta di casa! nn nn
Entdecken Sie diese charmante Zweizimmerwohnung in der schönen Ferienregion Hochpustertal.
Die Immobilie im zweiten Obergeschoss verfügt über ein lichtdurchflutetes Wohnzimmer mit integrierter Küche und Essbereich, einem Schlafzimmer und einem Badezimmer mit Dusche. Die großzügige Südterrasse mit ca. 21 Quadratmetern lädt zudem zum Entspannen im Freien ein und überzeugt mit einem direktem Blick auf die Berglandschaft der Dolomiten.
Das Eigentum wird inklusive eines Garagenstellplatzes verkauft und ist möbliert, sodass Sie bereits mit allem Benötigten ausgestattet sind. nn Diese Immobilie besticht durch ihre erstklassige Lage: In nur 5 Minuten erreichen Sie den Zugbahnhof sowie das idyllische Dorfzentrum mit charmanten Cafés, Geschäften und Schwimmbad. Auch die Aufstiegsanlage zum beliebten Skigebiet Haunold ist nur 5 Minuten entfernt, wo Sie nicht nur ein normales Skierlebnis, sondern auch die Rodelbahn und Nachtskifahren genießen können. Im Sommer erwartet Sie die spannende Sommerrodelbahn und zahlreiche Wandermöglichkeiten.
Gestalten Sie Ihr persönliches Traumdomizil und erleben Sie Genuss und Aktivität direkt vor Ihrer Haustür! nn nn
