In Trapani, in via Nino Bixio, we offer for sale an independent building on three levels, for a total surface area of approximately 223 square meters. The building consists of a ground floor, a mezzanine floor (divided into two units: right side and left side) and an upper floor.
The entrance is independent, accessible via a private gate.
On the ground floor we find a kitchen-living room, a double bedroom and a bathroom with shower.
On the mezzanine floor, the left side houses a kitchen-living room, two bedrooms and a bathroom, while the right side consists of a kitchen-living room, three bedrooms and a bathroom.
On the upper floor there is a further unit with kitchen-living room, three bedrooms and a bathroom.
The building has balconies and is sold fully furnished. Located in a well-served area and close to all the main services, it represents an ideal solution for both residential use and investment.
The property can be viewed every day by appointment.
自动翻译所用的语言
A Trapani, in via Nino Bixio, proponiamo in vendita una palazzina indipendente su tre livelli, per una superficie complessiva di circa 223 mq. L'edificio è composto da piano terra, piano ammezzato (diviso in due unità: lato destro e lato sinistro) e piano superiore.
L'ingresso è indipendente, accessibile tramite cancello privato.
Al piano terra troviamo una cucina-soggiorno, una camera matrimoniale e un bagno con doccia.
Al piano ammezzato, il lato sinistro ospita una cucina-soggiorno, due camere da letto e un bagno, mentre il lato destro è composto da cucina-soggiorno, tre camere da letto e un bagno.
Al piano superiore si sviluppa un'ulteriore unità con cucina-soggiorno, tre camere da letto e un bagno.
La palazzina è dotata di balconi e viene venduta completamente arredata. Situata in una zona ben servita e vicina a tutti i principali servizi, rappresenta una soluzione ideale sia per uso abitativo che per investimento.
L'immobile è visionabile tutti i giorni su appuntamento.
In Trapani, in der Via Nino Bixio, bieten wir ein freistehendes Gebäude auf drei Ebenen mit einer Gesamtfläche von ca. 223 Quadratmetern zum Verkauf an. Das Gebäude besteht aus einem Erdgeschoss, einem Zwischengeschoss (aufgeteilt in zwei Einheiten: rechte und linke Seite) und einem Obergeschoss.
Der Eingang ist unabhängig und über ein privates Tor zugänglich.
Im Erdgeschoss befinden sich eine Wohnküche, ein Schlafzimmer mit Doppelbett und ein Badezimmer mit Dusche.
Im Hochparterre befinden sich auf der linken Seite eine Wohnküche, zwei Schlafzimmer und ein Badezimmer, während die rechte Seite aus einer Wohnküche, drei Schlafzimmern und einem Badezimmer besteht.
Im Obergeschoss befindet sich eine weitere Einheit mit Wohnküche, drei Schlafzimmern und einem Badezimmer.
Das Gebäude verfügt über Balkone und wird voll möbliert verkauft. Es liegt in einer gut erschlossenen Gegend und in der Nähe aller wichtigen Dienstleistungen und stellt eine ideale Lösung sowohl für Wohnzwecke als auch für Investitionen dar.
Die Immobilie kann täglich nach Terminvereinbarung besichtigt werden.
À Trapani, via Nino Bixio, nous proposons à la vente un immeuble indépendant sur trois niveaux, pour une superficie totale d'environ 223 m². Le bâtiment se compose d'un rez-de-chaussée, d'une mezzanine (divisée en deux unités : côté droit et côté gauche) et d'un étage supérieur.
L'entrée est indépendante, accessible par un portail privé.
Au rez-de-chaussée, nous trouvons une cuisine-séjour, une chambre double et une salle de bain avec douche.
A l'entresol, le côté gauche abrite une cuisine-séjour, deux chambres et une salle de bain, tandis que le côté droit se compose d'une cuisine-séjour, de trois chambres et d'une salle de bain.
A l'étage supérieur se trouve une autre unité avec cuisine-séjour, trois chambres et une salle de bain.
L'immeuble dispose de balcons et est vendu entièrement meublé. Situé dans un quartier bien desservi et à proximité de tous les principaux services, il constitue une solution idéale, tant pour un usage résidentiel que pour un investissement.
La propriété peut être visitée tous les jours sur rendez-vous.
En Trapani, en via Nino Bixio, ofrecemos a la venta un edificio independiente de tres plantas, con una superficie total de aproximadamente 223 m². El edificio consta de planta baja, entreplanta (dividida en dos unidades: lateral derecho e izquierdo) y planta alta.
La entrada es independiente, accesible a través de un portón privado.
En la planta baja encontramos un salón-cocina, una habitación doble y un baño con ducha.
En la entreplanta, el lado izquierdo alberga un salón-cocina, dos dormitorios y un baño, mientras que el lado derecho consta de un salón-cocina, tres dormitorios y un baño.
En la planta superior hay otra unidad con salón-cocina, tres dormitorios y un baño.
El edificio cuenta con balcones y se vende completamente amueblado. Ubicado en una zona bien comunicada y cerca de todos los servicios principales, es una solución ideal tanto para vivienda como para inversión.
La propiedad se puede visitar todos los días con cita previa.
