Habitable house consisting of two apartments plus garage and low, already medical offices, today free. It includes a garden with fruit trees. The house was inhabited until three years ago; now it is free and habitable after some small restoration.The garden instead requires some maintenance work. From the terrace you can enjoy a magnificent view of the Arab-Norman castle which, recently restored, is home to cultural events. Ideal location. a hundred meters from the main square from which theulmani leave and arrive that connect Salemi to Trapani Marsala and Palermo. In the summer, a daily connection is available to Castellammare del Golfo, one of the most beautiful beaches in the province. Near the house there are bars, pubs, shops, a supermarket and various grocery stores.
Ideal is also the geographical position of Salemi: in the center of the province of Trapani, you can reach in just over twenty minutes archaeological sites such as Segesta and Selinunte overlooking a beautiful beach, natural reserve.
Salemi is a charming village with an Arab neighborhood, the Rabate, a Jewish neighborhood, the Giudecca and the center is with a medieval system. Among the numerous churches it deserves particular mention the church of the College for its baroque facade and for the precious organ of the sixth century. During the summer period, it is also the soul of folklore events. A added value for Salemi is in the fact that it has now been put on the list to become the most beautiful village in Italy
自动翻译所用的语言
Casa abitabile composta da due appartamenti piu garage e bassi, gia studi medici, oggi liberi. Di pertinenza un giardino con alberi da frutta. La casa è stata abitata fino a tre anni fa; adesso è libera ed abitabile previo qualche piccolo restauro.Il giardino invece richiede qualche lavoro di manutenzione.Dal terrazzo si gode una magnifica vista del castello arabo-normanno che,recentemente restaurato,è sede di eventi culturali.Ideale è la posizione. a cento metri dalla piazza pricipale dalla quale partono e arrivano i pulman che collegano Salemi a Trapani Marsala e Palermo. Nel periodo estivo è attivo un collegamento giornaliero con Castellammare del Golfo,una delle più belle spiagge della provincia.In prossimità della casa sono bar, pub,negozi,un supermercato e varie botteghe di generi alimentari.
Ideale è altresi la posizione geografica di Salemi: al centro della provincia di Trapani,si raggiungono in poco più di venti minuti siti archeologici quali Segesta e Selinunte che si affaccia su una bellissima spiaggia ,riserva naturale.
Salemi é un grazioso borgo con un quartiere arabo, il Rabato, un quartiere ebraico,la Giudecca ed il centro è ad impianto medievale. Tra le numerosi chiese merita menzione particolare la chiesa del Collegio per la sua facciata in stile barocco e per il prezioso organo del seicento. Durante il periodo estivo inoltre si anima di eventi folcloristici.Un valore aggiunto per Salemi sta nel fatto che è stato messo adesso in lista per diventare il più bel borgo d'Italia
.jpg)