2间卧室石洞屋, 74 m²

潘泰萊里亞, Trapani (省)

PANTELLERIA –  Dammuso al mare nella splendida “Perla Nera” del Mediterraneo.

La “Nascia & Mastrilli Immobiliare srls” Affiliata “Grimaldi”, da oltre 40 anni prima rete immobiliare in franchising in Italia, propone in vendita con incarico in esclusiva, nell’impareggiabile e bellissima isola di Pantelleria, Tipico Dammuso con Terreno ed accesso libero e diretto al mare. Il Dammuso è ubicato fronte mare in contrada Mursia, ad appena 2 Km dal centro urbano di Pantelleria, nel versante nord-occidentale dell’isola, caratterizzato dagli impareggiabili e bellissimi tramonti. La dimora in se, dispone di un accesso da patio su una ampia cucina e zona living, camera, cameretta, w.c.d., per un totale di mq. 74 coperti. La vendita prevede la cessione della nuda proprietà di due piccoli magazzini attigui di superficie pari rispettivamente a 18 e 10 mq. Inoltre è compresa la cessione del terreno circostante che è esteso mq. 1.322. Sospesa tra l’Africa e l’Europa, immersa in un mare blu cobalto, definita “La Perla Nera” del Mediterraneo, Pantelleria offre sole, vento, silenzio, mare, montagna, sorgenti termali a cielo aperto, storia e buon cibo. L’Isola è raggiungibile comodamente in aereo durante tutto l’arco dell’anno. In inverno occorre fare scalo a Palermo o Trapani. Inoltre vi sono collegamenti giornalieri in nave o aliscafo da Trapani. Tutte le nostre proposte di Pantelleria soddisfano pienamente le esigenze di chi desidera godere delle particolari risorse dell’isola: dalle vasche di acqua termale, al Lago, alla sauna, alle calette marine, al trekking, ai boschi. Luoghi liberi, dove ciascuno puo’ decidere di andare a suo piacimento, dove si puo’ scoprire il contatto unico e irresistibile di una terra che accoglie e rasserena lo spirito. Prezzo richiesto: € 210.000 – Sup. comm.le 74 oltre ai magazzini ed al terreno. Per ulteriori informazioni non esitate a contattarci al +39.3494932907. Grimaldi, con te nelle scelte importanti. “”Nascia & Mastrilli Immobiliare srls, Specialisti in servizi di “Property Finding”” in tutta Italia!!

Pantelleria- sea oriented dammuso’s style house on the island

Nascia&Mastrilli immobiliare s.r.l.s affiliated with Grimaldi Group and with over 40 years of work experience in the international estate market offer for sale in Pantellieria a peculiar sea oriented house built in the local dammuso’s style with land. The property is located in “Contrada Mursia” only 2km away from the city center in north-west side know for its mesmerizing sunsets. The property layout faced a main access from the porch directly to the kitchen room immediately connected to the living lounge and it also comprehend a master bedroom, a spare ones and one full bath for a total extention of 74 square meters. Included in this sale there also come the bare property for two warehouse respectively of 18 and 10 square meters and a land of 1.322 square meters. The island floating suspended between south Italy and north Africa, floating in a crystal clear wild sea is the perfect place to the sea and hills amateurs who like have some swim in uncontaminated waters and submerged themselves in extraordinary hiking path trought the hills, lakes and natural volcanic hotsprings still active on the island.
 To additional informations or to reserve a viewing please do not refrain yourself to mail/tex or call us anytime at +393494932907 for Italian speakers and +393200948254 for English, Japanese and Spanish speakers.

パンテッレリア島 - 海に面したダムーゾ様式の家

グリマルディ グループに所属し、国際不動産市場で 40 年以上の経験を持つ Nascia&Mastrilli immobiliare s.r.l. は、パンテッレリア島で、地元のダムーゾ様式で建てられた独特の海に面した家と土地を売りに出しています。この物件は、魅惑的な夕日で知られる北西側の市街地からわずか 2 km の「コントラーダ ムルシア」にあります。この物件のレイアウトは、ポーチからキッチン ルームに直接通じるメイン アクセスに面しており、キッチン ルームはリビング ラウンジに直接つながっています。また、マスター ベッドルーム、予備のベッドルーム、フル バスルーム 1 つを備え、総面積は 74 平方メートルです。この販売には、それぞれ 18 平方メートルと 10 平方メートルの倉庫 2 棟と 1,322 平方メートルの土地の空き物件も含まれています。南イタリアと北アフリカの間に浮かぶこの島は、透き通った荒々しい海に浮かんでおり、汚染されていない水で泳いだり、島に今も残る丘、湖、天然の火山温泉を通る素晴らしいハイキングコースに浸かったりするのが好きな海と丘の愛好家にとって最適な場所です。

詳細情報や見学の予約については、遠慮なくメール/TEX でお問い合わせいただくか、イタリア語の場合は +393494932907、英語、日本語、スペイン語の場合は +393200948254 までお電話ください。