2间卧室石洞屋, 104 m²

潘泰萊里亞, Trapani (省)

PANTELLERIA –  Originario Dammuso in centro storico con ampia terrazza e lastrico solare nella splendida “Perla Nera” del Mediterraneo.

La “Nascia & Mastrilli Immobiliare srls” Affiliata “Grimaldi”, da oltre 40 anni prima rete immobiliare in franchising in Italia, propone in vendita con incarico in esclusiva, originario e raro “Dammuso” indipendente in centro storico, tra i pochi sopravvissuti ai bombardamenti dell’ultima guerra mondiale, con splendida ed ampia terrazza che si affaccia sul bel lungomare di Pantelleria e sul Castello Medievale “Barbacane”, la cui presenza caratterizza in modo singolare l’intero centro storico del capoluogo dell’isola. Il bene, per la sua conformazione e per la sua posizione come sopra accennata, risulta molto appetibile e confortevole anche alla luce della prossimità ad esso di tutti i servizi di utilità e dei locali di ristorazione e bar presenti nel centro. Il “Dammuso in se’, dispone di un ingresso autonomo al piano terra su Corso Umberto; al primo piano: un grande soggiorno con balcone, cucinotto, w.c.b., due camere da letto ed un disimpegno che consente l’accesso al piano su una splendida ed ampia terrazza (mq. 40) con piccolo locale ripostiglio e con suggestiva vista sul lungomare e sul Castello. Inoltre al piano secondo, con accesso mediante comoda scala che si diparte dalla cucina, la proprietà comprende un tipico pantesco lastrico solare (con copertura a volta) di pertinenza esclusiva esteso circa 80 mq, con una singolare veduta sull’intero lungomare. Il servizio w.c.b, insieme alla cucina ed agli infissi, risultano nell’insieme da riadattare. Sospesa tra l’Africa e l’Europa, immersa in un mare blu cobalto, definita “La Perla Nera” del Mediterraneo, Pantelleria offre sole, vento, silenzio, mare, montagna, sorgenti termali a cielo aperto, storia e buon cibo. L’Isola è raggiungibile comodamente in aereo durante tutto l’arco dell’anno. In inverno occorre fare scalo a Palermo o Trapani. Inoltre vi sono collegamenti giornalieri in nave o aliscafo da Trapani. Tutte le nostre proposte di Pantelleria soddisfano pienamente le esigenze di chi desidera godere delle particolari risorse dell’isola: dalle vasche di acqua termale, al Lago, alla sauna, alle calette marine, al trekking, ai boschi. Luoghi liberi, dove ciascuno puo’ decidere di andare a suo piacimento, dove si puo’ scoprire il contatto unico e irresistibile di una terra che accoglie e rasserena lo spirito. Per ulteriori informazioni non esitate a contattarci al +39.3494932907. Grimaldi, con te nelle scelte importanti.

PANTELLERIA –  Old Dammuso’s style house in town center with double terrace in the stunning Mediterranean’s Black Pearl

Nascia&Mastrilli Immobiliare srls affiliate with Grimaldi Real Estate, one of the main estate’s corporates in Italy with over 40 years of work experience offer for sale a old and rare dammuso’s located in the city center that  is the last of it’s kind. Being the last  city dammuso’s style house survived from the bombing in ww2  the property is located on the main street of the Village and it’s comprehensive of two panoramic terraces, the property is in a good status and required just some little renovations on  a cosmetic level. Two story house, you will have access from the main road directly to the first floor which is composed of big and bright living lounge with balcony, kitchen room, one full bath, two bed rooms and access to the first terrace of 40 square meters with a stowage place that can be turned in a half bath. From the kitchen room you will have a indoor staircase which lead to the typical Arabian style roof top, perfect place to host summer party, doing bbq and sunbathing. Bathroom together with the kitchen  and window fixtures needs some cosmetic renovations.
 Pantelleria is the ideal place for people who needs rest from the hectic city lifestyle and love  to being in contact with wild nature and experience local culture and food. Perfect for people who love do some hiking and scuba diving and also for people who like sunbathing on the sea and enjoy the slow relaxing environment with the high peak of amazing natural hotsprings originated from the former Vulcan
 For any additional informations, to receive hometour  from remote or  to schedule a viewing please  do not refrain from reach us anytime at +393494932907 and +393200948254.

パンテッレリア – 美しい地中海のブラックパールにあるダブルテラスのある町の中心部にある古いダンムーゾ様式の家

ナシア&マストリッリ・インモビリアーレ社は、40年以上の経験を持つイタリアの主要不動産会社の1つであるグリマルディ・リアル・エステートの系列会社で、市内中心部にあるこの種のものとしては最後となる、古くて珍しいダムムーゾを売りに出しています。第二次世界大戦の爆撃から生き残った最後の都市ダムムゾ様式の家であるこの物件は、村のメインストリートに位置し、2 つのパノラマテラスを完備しており、物件の状態は良好で、外観レベルで少しの改修が必要なだけです。 2階建ての家で、幹線道路から1階に直接アクセスできます。1階はバルコニー付きの大きくて明るいリビングラウンジ、キッチンルーム、フルバスルーム1つ、ベッドルーム2つで構成され、40平方メートルの最初のテラスへアクセスできます。半身浴で回転できる収納場所。キッチンルームからは、典型的なアラビアスタイルの屋上につながる屋内階段があり、夏のパーティーを主催したり、バーベキューや日光浴をしたりするのに最適な場所です。
パンテッレリーアは、都会の多忙なライフスタイルからの休息が必要で、野生の自然と触れ合い、地元の文化や食べ物を体験するのが好きな人にとって理想的な場所です。ハイキングやスキューバ ダイビングが好きな人、海で日光浴をしたり、旧バルカン山脈から湧き出た素晴らしい天然温泉の高峰でゆっくりとリラックスした環境を楽しむのが好きな人に最適です。バスルームとキッチン、窓の設備には、化粧品の改修が必要です。

追加情報が必要な場合、リモートからホームツアーを受信する場合、または見学を予約する場合は、いつでもご遠慮なく +393494932907 および +393200948254 までお問い合わせください。