自动翻译所用的语言
MARSALA: CENTRO STORICO Palazzetto del '500 (originariamente vecchie
stalle di Palazzo Spanò) RISTRUTTURATO, a pochi passi dal Duomo.
Sei alla ricerca di un'abitazione esclusiva che unisca ricercatezza e
funzionalità?
In una città tra le piu' affascinanti in cui valga la pena investire,
situata sulla costa occidentale della Sicilia che vanta più di 2.000
anni di storia tra spazi verdi, musei, edifici storici, lunghe spiagge
di sabbia cristallina, kitesurf, windsurf ed immersioni nelle
splendide acque delle Egadi, PROPONIAMO una location completamente
ristrutturata con materiali di pregio e attenzione ai dettagli,
sviluppata su ben 2 piani:
Al PIANO TERRA: Ampio soggiorno accogliente, una camera da letto
caratterizzata all'interno da colonne della chiesa originali e da due
comodi bagni;
Al I PIANO: Zona living composta da una moderna cucina/soggiorno, una
camera da letto, un bagno e balconi sul prospetto, il tutto rifinito
da un ricercatissimo parquet spesso circa 5 cm;
Al II PIANO: splendida terrazza privata con una vista panoramica
aperta a 360° su Marsala, sul suo meraviglioso mare, su Porta
Garibaldi e sui suoi spettacolari tramonti che fanno da cornice alle
splendide serate estive con gli amici.
La struttura viene venduta completa di cucina ultra accessoriata e di
armadi su misura .
L'abitazione è ideale per chi cerca un ambiente originale, ricercato e
funzionale, pronto da abitare e/o vivere per un nucleo famigliare e/o
per chi desidera fare un INVESTIMENTO da mettere a reddito come
struttura ricettiva, data la vicinanza all'aeroporto di Trapani (circa
6 Km) e allo splendido mare raggiungibile a piedi in soli 5 minuti
,oltre ai locali e agli ulteriori punti strategici che offre la città.
Da non sottovalutare la sua versatilità, avendo ingressi indipendenti,
che la rendono appetibile per chi volesse frazionarla e
personalizzarla.
Completa la proprietà un ampio locale magazzino al Piano Terra da
utilizzare anche come box auto, un valore aggiunto trovandoci nel
pieno centro storico della città.
Centro storico, così come il suo ricco patrimonio artistico,
ampiamente in stile "Barocco" in cui troviamo, oltre al Duomo: Il
Museo degli Arazzi, il Mercato Centrale, il Museo Garibaldino e il
Museo Archeologico Regionale Lilibeo.
La "Riserva Naturale dello Stagnone" che comprende tutta la Laguna
delimitata dal mare aperto, (laguna tra le più grandi della Sicilia) è
un'ambiente di enorme interesse naturalistico e paesaggistico,
ulteriore valore aggiunto, circondato da splendide praterie di
posidonia che avvolgono buona parte dei fondali, le cui acque calde e
poco profonde costituiscono l'habitat ideale per una ricchissima fauna
ittica. Altra ricchezza naturale che offre Marsala sono le sue
spettacolari Saline da cui si possono fotografare i tramonti stupendi
che la città regala ogni giorno. Per chi invece è amante degli sport
acquatici, all'interno della Riserva, è possibile praticare...
MARSALA: HISTORISCHES ZENTRUM Gebäude aus dem 16. Jahrhundert (ursprünglich alt
Stallungen des Palazzo Spanò) RENOVIERT, nur wenige Schritte vom Dom entfernt.
Suchen Sie ein exklusives Zuhause, das Raffinesse und
Funktionalität?
In einer der faszinierendsten Städte, in die es sich zu investieren lohnt,
liegt an der Westküste Siziliens und bietet mehr als 2.000
Jahre Geschichte zwischen Grünflächen, Museen, historischen Gebäuden, langen Stränden
aus kristallinem Sand, Kitesurfen, Windsurfen und Tauchen im
herrlichen Gewässern des Egadi, wir bieten eine völlig private Lage
mit hochwertigen Materialien und Liebe zum Detail renoviert,
auf 2 Etagen verteilt:
Im ERDGESCHOSS: Großes, einladendes Wohnzimmer, ein Schlafzimmer
geprägt durch originale Kirchensäulen und zwei
komfortable Badezimmer;
Im ERSTEN STOCK: Wohnbereich bestehend aus einer modernen Wohnküche, einem
Schlafzimmer, ein Badezimmer und Balkone auf der Vorderseite, alles fertig
aus einem begehrten Parkett mit einer Dicke von ca. 5 cm;
Im 2. STOCK: herrliche private Terrasse mit Panoramablick
360° geöffnet auf Marsala, auf seinem wunderschönen Meer, auf Porta
Garibaldi und seine spektakulären Sonnenuntergänge, die den
wunderschöne Sommerabende mit Freunden.
Das Anwesen wird komplett mit einer voll ausgestatteten Küche verkauft und
maßgeschneiderte Kleiderschränke.
Das Haus ist ideal für diejenigen, die ein originelles, raffiniertes und
funktional, bezugsfertig und/oder bewohnbar für eine Familieneinheit und/oder
für diejenigen, die eine INVESTITION tätigen möchten, um Einkommen zu generieren als
Unterkunftseinrichtung, aufgrund seiner Nähe zum Flughafen Trapani (ca.
6 km) und das herrliche Meer ist zu Fuß in nur 5 Minuten erreichbar
, zusätzlich zu den Clubs und anderen strategischen Punkten, die die Stadt bietet.
Seine Vielseitigkeit sollte nicht unterschätzt werden, mit unabhängigen Eingängen,
die es für diejenigen attraktiv machen, die es aufteilen wollen und
Passen Sie es an.
Komplettiert wird die Immobilie durch eine große Lagerhalle im Erdgeschoss.
auch als Garage nutzbar, ein Mehrwert liegt in der
direkt im historischen Zentrum der Stadt.
Das historische Zentrum sowie sein reiches künstlerisches Erbe,
größtenteils im "Barock"-Stil, wo wir neben der Kathedrale finden: Die
Wandteppichmuseum, der Zentralmarkt, das Garibaldi-Museum und das
Regionales Archäologisches Museum Lilibeo.
Das Naturschutzgebiet Stagnone", das die gesamte Lagune umfasst
grenzt an das offene Meer (eine der größten Lagunen Siziliens) und ist
eine Umgebung von enormem naturalistischen und landschaftlichen Interesse,
weiterer Mehrwert, umgeben von wunderschönen Wiesen von
Posidonia, die einen großen Teil des Meeresbodens bedeckt, dessen warmes Wasser und
Flache Gewässer bilden den idealen Lebensraum für eine sehr reiche Fauna
Fisch. Ein weiterer natürlicher Reichtum, den Marsala bietet, ist seine
spektakuläre Salzebenen, von denen aus Sie die atemberaubenden Sonnenuntergänge fotografieren können
die die Stadt täglich bietet. Für alle, die Sport lieben
Wassersport: Im Reservat ist es möglich, Wassersport zu betreiben ...
