In Castelvetrano, precisely in via Dei Templi, in the Triscina area, we offer for sale a detached villa of 166 square meters on one level, ideal for those looking for a spacious home, in a quiet residential area, a few minutes from the sea.
The property consists of 8 rooms: large kitchen, living room, three bedrooms, a bathroom and other versatile rooms, to be used according to your needs.
The villa is presented in need of renovation, thus offering the possibility of personalising every space and creating the home of your dreams.
To complete the property we find: a large private garden, perfect for families with children or animals; an adjacent plot of land, ideal for those who want to cultivate or create a barbecue area for moments of conviviality outdoors.
A unique solution for those seeking tranquility, space and the freedom to shape every detail.
Contact us for more information or to book a visit.
Don't miss the opportunity to live (or invest) in one of the most popular areas of the Trapani coast.
It is possible to visit the property every day, by telephone appointment.
自动翻译所用的语言
illa indipendente a Triscina (Castelvetrano) - 166 mq con giardino e terreno adiacente
In via Dei Templi, nella tranquilla località balneare di Triscina, presentiamo in vendita una villa indipendente di 166 mq, tutta su un unico livello. Un'opportunità perfetta per chi desidera vivere a pochi minuti dal mare, in una zona residenziale e silenziosa, immersa nella natura.
Caratteristiche principali:
Superficie: 166 mq
Vani: 8 totali
Ampia cucina
Salone luminoso
3 camere da letto
1 servizio
Ambienti aggiuntivi da personalizzare (studio, ripostiglio, lavanderia, ecc.)
Condizioni: da ristrutturare - ideale per creare una casa su misura
Spazi esterni:
Ampio giardino privato, perfetto per famiglie, animali o relax all'aperto
Terreno adiacente, utilizzabile per orto, area barbecue o altri progetti
🌴 Perché sceglierla:
Zona tranquilla e abitata tutto l'anno
Vicinanza al mare e alle bellezze naturali della costa trapanese
Possibilità di personalizzazione totale degli spazi
Ottima soluzione sia come abitazione principale, sia come investimento per casa vacanze
Contattaci oggi stesso per maggiori informazioni o per fissare un appuntamento.
Visite disponibili tutti i giorni, su appuntamento telefonico.
Non lasciarti sfuggire questa occasione unica di vivere (o investire) in una delle zone più apprezzate del litorale siciliano!
In Castelvetrano, genauer gesagt in der Via Dei Templi im Stadtteil Triscina, bieten wir eine freistehende Villa mit 166 Quadratmetern auf einer Ebene zum Verkauf an, ideal für diejenigen, die ein geräumiges Zuhause in einer ruhigen Wohngegend, nur wenige Minuten vom Meer entfernt, suchen.
Das Anwesen besteht aus 8 Zimmern: große Küche, Wohnzimmer, drei Schlafzimmer, ein Badezimmer und weitere vielseitig nutzbare Räume, die Sie je nach Bedarf nutzen können.
Die Villa ist renovierungsbedürftig und bietet daher die Möglichkeit, jeden Raum individuell zu gestalten und das Zuhause Ihrer Träume zu schaffen.
Zur Vervollständigung des Anwesens finden wir: einen großen privaten Garten, perfekt für Familien mit Kindern oder Tieren; ein angrenzendes Grundstück, ideal für diejenigen, die einen Grillplatz für gesellige Momente im Freien anlegen oder anlegen möchten.
Eine einzigartige Lösung für alle, die Ruhe, Platz und die Freiheit suchen, jedes Detail selbst zu gestalten.
Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen oder um einen Besuch zu buchen.
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, in einer der beliebtesten Gegenden der Küste von Trapani zu leben (oder zu investieren).
Eine Besichtigung der Immobilie ist täglich nach telefonischer Vereinbarung möglich.
À Castelvetrano, précisément via Dei Templi, dans le quartier de Triscina, nous proposons à la vente une villa individuelle de 166 mètres carrés de plain-pied, idéale pour ceux qui recherchent une maison spacieuse, dans un quartier résidentiel calme, à quelques minutes de la mer.
La propriété se compose de 8 pièces : grande cuisine, salon, trois chambres, une salle de bain et d'autres pièces polyvalentes, à utiliser selon vos besoins.
La villa est présentée comme nécessitant une rénovation, offrant ainsi la possibilité de personnaliser chaque espace et de créer la maison de vos rêves.
Pour compléter la propriété, nous trouvons : un grand jardin privé, parfait pour les familles avec enfants ou animaux ; un terrain adjacent, idéal pour ceux qui souhaitent cultiver ou créer un espace barbecue pour des moments de convivialité en plein air.
Une solution unique pour ceux qui recherchent la tranquillité, l'espace et la liberté de façonner chaque détail.
Contactez-nous pour plus d'informations ou pour réserver une visite.
Ne manquez pas l'opportunité de vivre (ou d'investir) dans l'une des zones les plus populaires de la côte de Trapani.
Il est possible de visiter la propriété tous les jours, sur rendez-vous téléphonique.
En Castelvetrano, precisamente en via Dei Templi, en la zona de Triscina, ofrecemos a la venta una villa independiente de 166 metros cuadrados en una sola planta, ideal para quienes buscan una casa espaciosa, en una zona residencial tranquila, a pocos minutos del mar.
La propiedad consta de 8 estancias: amplia cocina, salón, tres dormitorios, un baño y otras estancias versátiles, para ser utilizadas según sus necesidades.
La villa se presenta para reformar, ofreciendo así la posibilidad de personalizar cada espacio y crear la casa de tus sueños.
Para completar la propiedad encontramos: un gran jardín privado, perfecto para familias con niños o animales; un terreno adyacente, ideal para quienes quieran cultivar o crear una zona de barbacoa para momentos de convivencia al aire libre.
Una solución única para quienes buscan tranquilidad, espacio y la libertad de dar forma a cada detalle.
Contáctanos para más información o reservar una visita.
No pierdas la oportunidad de vivir (o invertir) en una de las zonas más demandadas de la costa de Trapani.
Es posible visitar la propiedad todos los días, mediante cita telefónica.
