自动翻译所用的语言
Panoramic Villa with Infinity Pool in the Hills of Castellammare del Golfo
Set in a commanding position on the hills of Castellammare del Golfo, between Scopello and the Zingaro Nature Reserve, this elegant newly built villa enjoys open views over the Mediterranean Sea and a secluded, highly prestigious natural setting.
The property extends over approximately 215 sqm of internal living space and is set within a Mediterranean garden of around 3,000 sqm, carefully designed to integrate seamlessly with the surrounding landscape. The focal point of the outdoor areas is the 12-metre infinity pool, overlooking the sea and complemented by sunbathing areas, lounge spaces and dedicated zones for outdoor dining and entertaining.
The interiors feature three bedrooms, each with its own en-suite bathroom. Two of the bedrooms are arranged as independent suites, each with a private courtyard and outdoor shower, offering an exceptional level of comfort, privacy and connection to the natural environment. The layout is designed to enhance the continuity between indoor and outdoor living, with large glazed openings framing views of the surrounding hills and the sea beyond.
The architectural language is refined and contemporary, drawing inspiration from traditional Sicilian construction. Natural materials such as lime plaster, clay, local stone and solid wood, crafted by skilled local artisans, define interiors of understated elegance, characterised by a warm Mediterranean colour palette and high-quality finishes. The kitchen is custom-designed and fully equipped with appliances, as are the bespoke fixed wardrobes, all executed in solid wood.
The villa’s south-west orientation ensures particularly favourable natural light throughout the afternoon, with atmospheric sunsets over the surrounding landscape. Outdoor spaces are arranged across terraces, shaded areas and garden zones, allowing the property to be enjoyed comfortably throughout the year.
The villa is equipped with centralised heating and air conditioning, a security system and a photovoltaic installation, ensuring modern living standards, energy efficiency and simplified long-term management.
Thanks to its panoramic position, sea views and overall quality, the property is well suited both as an exclusive private residence and as a villa with potential for high-end short-term rental use. Upon request, access can be provided to a dedicated property management structure, designed to ensure continuity of standards, routine maintenance and operational support, helping to preserve the property’s value over time while minimising the owner’s involvement.
The location offers convenient access to the airports of Palermo and Trapani, approximately 50 km and 60 km away respectively.
Villa panoramica con piscina a sfioro sulle colline di Castellammare del Golfo
In posizione dominante sulle colline di Castellammare del Golfo, tra Scopello e la Riserva Naturale dello Zingaro, questa elegante proprietà di nuova costruzione gode di una vista aperta sul Mar Mediterraneo e di un contesto paesaggistico riservato e di grande pregio.
La proprietà si sviluppa su una superficie interna di circa 215 mq ed è immersa in un giardino mediterraneo di circa 3.000 mq, progettato per integrarsi armoniosamente con l’ambiente naturale circostante. Il fulcro degli spazi esterni è rappresentato dalla piscina a sfioro di 12 metri, affacciata sul mare, affiancata da aree solarium, zone lounge e spazi dedicati alla convivialità all’aperto.
Gli interni ospitano tre camere da letto, tutte con bagno privato. Due di esse sono configurate come suite indipendenti, ciascuna dotata di un cortile riservato con doccia esterna, soluzione che garantisce un elevato livello di comfort e privacy. La distribuzione degli ambienti privilegia il rapporto continuo tra interno ed esterno, grazie ad ampie vetrate che incorniciano il paesaggio collinare e il mare in lontananza.
L’architettura adotta un linguaggio essenziale e contemporaneo, ispirato alla tradizione costruttiva siciliana. Materiali naturali quali calce, argilla, marmo locale e legno massello, lavorati artigianalmente, definiscono ambienti sobri ed eleganti, caratterizzati da una palette cromatica mediterranea e da finiture di alta qualità. La cucina è realizzata su misura ed è completa di elettrodomestici, così come le armadiature fisse, anch’esse eseguite su disegno in legno massello.
L’orientamento sud-ovest della villa assicura un’illuminazione naturale particolarmente favorevole durante le ore pomeridiane, offrendo suggestivi tramonti sul paesaggio circostante. Gli spazi esterni, articolati tra terrazze, aree ombreggiate e giardino, sono pensati per una fruizione continua durante tutto l’anno.
La proprietà è dotata di climatizzazione e riscaldamento centralizzati e impianto fotovoltaico, garantendo comfort abitativo ed efficienza energetica, con una gestione semplificata nel tempo.
Grazie alla posizione panoramica, alla vista mare e alla qualità del progetto, la villa si presta sia come residenza privata esclusiva sia come proprietà idonea a una valorizzazione nel mercato degli affitti di breve periodo. Su richiesta, è possibile fare riferimento a una struttura di gestione dedicata, in grado di assicurare continuità qualitativa, manutenzione ordinaria e supporto operativo, preservando nel tempo il valore dell’immobile e riducendo gli oneri gestionali per il proprietario.
La posizione consente un agevole accesso agli aeroporti di Palermo e Trapani, rispettivamente a circa 50 e 60 km.
