自动翻译所用的语言
We offer for sale in Castellammare del Golfo, in the Scopello area a splendid plot of land with breathtaking panoramic views.
The land enjoys an idyllic position from which it is possible to admire the gulf of Scopello and the surrounding hills.
The large size of the land allows for a maximum level of privacy, as there are only a few villas in the surroundings at a great distance.
The area of Scopello today represents one of the most sought-after areas in Sicily.
Most of the properties in this area are recently built villas with swimming pool.
The context is absolutely international and the level of services maximum.
On the land at the moment there is a stone rustico to be totally renovated.
The renovation project is already approved for the construction of a villa with swimming pool.
The property occupies a surface area of approximately 130sqm, with the possibility of an extension of a further 40sqm.
It will therefore be possible to build a villa of approximately 170 square metres.
The surrounding garden is approximately 4000 sqm.
- The house is in a panoramic position with a view over the valley and the sea.
- In a highly touristic area, it is an excellent solution for investment, to spend your holidays or to build a tourist accommodation facility.
- The project, which has already been approved for the construction of a villa of approximately 170 square metres with swimming pool, will allow for ample customisation in terms of both the configuration of the interior spaces and the layout of the outdoor garden.
Extensive levels of customisation will also be permitted.
The Zone:
The Contrada Grotticelli area, not far from the sea, is about 4 km from Castellammare del Golfo, while it is about 6 km from the village of Scopello. The nearest beach can be reached by car in less than five minutes. All the main services are within a few minutes' drive, in the nearby village of Castellammare del Golfo and in Scopello. The property is suitable both as a main residence and as a holiday home. In addition, the area is very suitable for 'weekly' tourist rentals, with high profitability.
Proponiamo in Vendita a Castellammare del Golfo, in zona Scopello uno splendido terreno con vista panoramica mozzafiato.
Il terreno gode di una posizione idilliaca da cui è possibile ammirare il golfo di Scopello e le colline circostanti.
L’ampia dimensione del terreno consente di avere un livello di privacy massima, nei dintorni sono presenti solo poche ville ad ampia distanza.
La zona di Scopello ad oggi rappresenta una delle zone più richieste della Sicilia.
Gran parte degli immobili presenti su questo territorio sono ville con piscina di recente costruzione.
Il contesto è assolutamente internazionale e il livello dei servizi massimo.
Sul terreno al momento è presente un Rustico in pietra da ristrutturare totalmente.
Il progetto di ristrutturazione è già approvato per la realizzazione di una villa con piscina.
L'immobile occupa una superficie di circa 130mq circa, con possibilità di ampliamento di ulteriori 40mq.
Sarà possibile costruire quindi una villa di circa 170 metri quadrati.
Il giardino circostante ha un'ampiezza di circa 4000 mq.
- L'abitazione si trova in posizione panoramica con vista sulla vallata e sul mare.
- In zona altamente turistica ottima soluzione per investimento, per trascorrere le proprie vacanze o per realizzare una struttura ricettiva-turistica.
- Il progetto già approvato per la realizzazione di una villa da circa 170 metri quadrati con piscina, consentirà ampie personalizzazioni sia per quanto riguarda la configurazione degli spazi interni, sia per quanto riguarda l’allestimento del giardino esterno.
Saranno inoltre consentiti ampi livelli di personalizzazione.
La Zona:
La Zona di Contrada Grotticelli, poco distante dal mare, dista da Castellammare del Golfo circa 4 km, mentre è distante dal borgo di Scopello circa 6 km. La spiaggia più vicina è raggiungibile in auto a meno di cinque minuti. Tutti i servizi principali si trovano a pochi minuti di auto, nel vicino paese di Castellammare del Golfo e a Scopello. L'immobile si presta sia per essere abitato come residenza principale sia come casa vacanza. Inoltre la zona è molto indicata per affitti "settimanali" turistici, con elevata redditività.
Grundstück + Villa mit Pool Projekt Castellammare del Golfo
Wir bieten in Castellammare del Golfo, in der Gegend von Scopello, ein wunderschönes Grundstück mit atemberaubendem Panoramablick zum Verkauf an. Das Grundstück befindet sich in einer idyllischen Lage, von der aus man den Golf von Scopello und die umliegenden Hügel bewundern kann.
Die Größe des Grundstücks ermöglicht ein Höchstmaß an Privatsphäre, da es in der Umgebung nur wenige Villen in großer Entfernung gibt.
Das Gebiet von Scopello ist heute eine der begehrtesten Gegenden Siziliens. Die meisten Grundstücke in diesem Gebiet sind neu gebaute Villen mit Swimmingpool. Der Kontext ist absolut international und das Niveau der Dienstleistungen maximal.
Auf dem Grundstück befindet sich zur Zeit ein steinernes Rustico, das komplett renoviert werden muss. Das Renovierungsprojekt ist bereits für den Bau einer Villa mit Schwimmbad genehmigt. Die Immobilie verfügt über eine Fläche von ca. 130 qm, mit der Möglichkeit einer Erweiterung um weitere 40 qm.
Es wird also möglich sein, eine Villa von etwa 170 Quadratmetern zu bauen. Der umgebende Garten ist etwa 4000 qm groß.
– Das Haus befindet sich in einer Panoramalage mit Blick auf das Tal und das Meer.
– In einem stark touristisch geprägten Gebiet ist es eine hervorragende Lösung für Investitionen, Urlaubsaufenthalte oder den Bau einer Touristenunterkunft.
– Das Projekt, das bereits für den Bau einer ca. 170 Quadratmeter großen Villa mit Swimmingpool genehmigt wurde, ermöglicht eine weitgehende individuelle Gestaltung sowohl der Innenräume als auch des Außengartens.
Auch umfangreiche Anpassungen sind möglich.
Die Zone:
Das Gebiet der Contrada Grotticelli, nicht weit vom Meer entfernt, ist ca. 4 km von Castellammare del Golfo und ca. 6 km vom Dorf Scopello entfernt. Der nächstgelegene Strand ist mit dem Auto in weniger als fünf Minuten zu erreichen. Alle wichtigen Dienstleistungen sind in wenigen Autominuten erreichbar, im nahe gelegenen Dorf Castellammare del Golfo und in Scopello. Die Immobilie ist sowohl als Hauptwohnsitz als auch als Ferienhaus geeignet. Außerdem eignet sich das Gebiet sehr gut für die “wöchentliche” touristische Vermietung mit hoher Rentabilität.
Nous proposons à la vente à Castellammare del Golfo, dans la zone de Scopello, un splendide terrain avec des vues panoramiques à couper le souffle.
Le terrain bénéficie d'une position idyllique d'où l'on peut admirer le golfe de Scopello et les collines environnantes.
La grande taille du terrain permet un niveau maximal d'intimité, car il n'y a que quelques villas dans les environs à une grande distance.
La région de Scopello représente aujourd'hui l'une des zones les plus recherchées de Sicile.
La plupart des propriétés dans cette zone sont des villas de construction récente avec piscine.
Le contexte est absolument international et le niveau des services est maximal.
Sur le terrain, il y a actuellement un rustico en pierre à rénover entièrement.
Le projet de rénovation est déjà approuvé pour la construction d'une villa avec piscine.
La propriété occupe une surface d'environ 130 m², avec la possibilité d'une extension de 40 m² supplémentaires.
Il sera donc possible de construire une villa d'environ 170 mètres carrés.
Le jardin environnant fait environ 4000 m².
- La maison se trouve dans une position panoramique avec une vue sur la vallée et la mer.
- Dans une zone hautement touristique, c'est une excellente solution pour investir, pour passer ses vacances ou pour construire un établissement d'hébergement touristique.
- Le projet, qui a déjà été approuvé pour la construction d'une villa d'environ 170 mètres carrés avec piscine, permettra une grande personnalisation tant au niveau de la configuration des espaces intérieurs que de l'aménagement du jardin extérieur.
Des niveaux étendus de personnalisation seront également autorisés.
La Zone :
La zone de Contrada Grotticelli, non loin de la mer, est à environ 4 km de Castellammare del Golfo, tandis qu'elle est à environ 6 km du village de Scopello. La plage la plus proche est accessible en voiture en moins de cinq minutes. Tous les principaux services se trouvent à quelques minutes de route, dans le village voisin de Castellammare del Golfo et à Scopello. La propriété convient à la fois comme résidence principale et comme maison de vacances. En outre, la zone se prête parfaitement à la location touristique "hebdomadaire", avec une rentabilité élevée.
