The apartment for sale is located in the Borgata area of Syracuse and is located on the ground floor, mezzanine, of a two-storey building. It is currently rented out and is in excellent condition. The property has a total area of 98 square meters and is divided into comfortable rooms, including a bright bedroom, living area with kitchen, and a bathroom. The apartment has been tastefully furnished and offers a welcoming and comfortable atmosphere. The building in which the property is located is made up of a few real estate units, guaranteeing tranquility and privacy; furthermore the stairwell has recently been renovated. The strategic location, in a tourist and well-connected area, makes this apartment ideal for those who want to live in a quiet but convenient area to reach all services or use the property as a source of income.
自动翻译所用的语言
L'appartamento in vendita si trova nella zona Borgata a Siracusa ed è situato al piano terra, ammezzato, di una palazzina di due piani. Attualmente è dato in locazione e si presenta in ottimo stato. L'immobile dispone di una superficie totale di 98 metri quadrati ed è suddiviso in comodi locali, tra cui una luminosa camera da letto, zona living con cucina, un bagno. L'appartamento è stato arredato con gusto e offre un'atmosfera accogliente e confortevole. La palazzina in cui si trova l'immobile è composta da poche unità immobiliari, garantendo tranquillità e privacy; inoltre il vano scala è stato recentemente oggetto di ristrutturazione. L'ubicazione strategica, in una zona turistica e ben collegata, rende questo appartamento ideale per chi desidera vivere in una zona tranquilla ma comoda per raggiungere tutti i servizi o utilizzare l'immobile come fonte di reddito.
Die zum Verkauf stehende Wohnung befindet sich im Stadtteil Borgata in Syrakus und befindet sich im Erdgeschoss, Zwischengeschoss, eines zweistöckigen Gebäudes. Es ist derzeit vermietet und befindet sich in ausgezeichnetem Zustand. Das Anwesen hat eine Gesamtfläche von 98 Quadratmetern und ist in komfortable Räume unterteilt, darunter ein helles Schlafzimmer, ein Wohnbereich mit Küche und ein Badezimmer. Die Wohnung ist geschmackvoll eingerichtet und bietet eine einladende und komfortable Atmosphäre. Das Gebäude, in dem sich die Immobilie befindet, besteht aus mehreren Immobilieneinheiten und garantiert Ruhe und Privatsphäre; außerdem wurde das Treppenhaus kürzlich renoviert. Die strategische Lage in einer touristischen und gut angebundenen Gegend macht diese Wohnung ideal für diejenigen, die in einer ruhigen, aber bequemen Gegend wohnen möchten, um alle Dienstleistungen zu erreichen oder die Immobilie als Einnahmequelle zu nutzen.
L'appartement à vendre est situé dans le quartier Borgata de Syracuse et est situé au rez-de-chaussée, mezzanine, d'un immeuble de deux étages. Il est actuellement loué et est en excellent état. La propriété a une superficie totale de 98 mètres carrés et est divisée en pièces confortables, dont une chambre lumineuse, un salon avec cuisine et une salle de bain. L'appartement a été meublé avec goût et offre une atmosphère accueillante et confortable. Le bâtiment dans lequel se trouve la propriété est composé de quelques unités immobilières, garantissant tranquillité et intimité ; de plus, la cage d'escalier a été récemment rénovée. L'emplacement stratégique, dans une zone touristique et bien desservie, rend cet appartement idéal pour ceux qui souhaitent vivre dans un quartier calme mais pratique pour accéder à tous les services ou utiliser la propriété comme source de revenus.
