1间卧室独栋房屋, 180 m²

罗索利尼, Syracuse (省)

19th century palace in the heart of Rosolini; located in the heart of South East Sicily, Rosolini develops on a rocky ledge on the slopes of the Iblei Mountains. A "picturesque terrace", as the archaeologist Paolo Orsi defined it, not far from the baroque Noto, the sunny Pozzallo, and the enchanting Modica.
The building is located in via Manzoni, 65 exactly in the historic center of the town, near Piazza Garibaldi and also easily reachable in a few minutes from the highway to reach the wonderful seaside resorts and large beaches such as Santa Maria del Focallo, Pozzallo, Sampieri and also the part of Syracuse the wonderful nature reserve of Vendicari, the small seaside village of Marzamemi and the crystalline white beach of San Lorenzo.
The property is distributed on a single level of 180 square meters in total and a staircase leads to the upper floor with access to the terrace with a characteristic view of the roofs of the historic center. Also on the upper floor we find two storage rooms where there are vaults of the floor below. The property also has a garage c / 6 still in its raw state was the stable of the time still with manger present totally intact with external and internal entrance. The property totally independent on three sides is mainly suitable for creating a hotel structure or a prestigious private studio or even a luxury venue given the central position of the town in which it is located.

Gebäude aus dem 19. Jahrhundert im Herzen von Rosolini; Rosolini liegt im Herzen Südostsiziliens und liegt auf einem Felsvorsprung an den Ausläufern des Iblei-Gebirges. Eine „malerische Terrasse", wie der Archäologe Paolo Orsi sie definierte, unweit des barocken Noto, des sonnigen Pozzallo und des bezaubernden Modica.
Das Gebäude befindet sich in der Via Manzoni, 65, genau im historischen Zentrum der Stadt, in der Nähe der Piazza Garibaldi und ist auch von der Autobahnausfahrt in wenigen Minuten leicht zu erreichen, um die wunderschönen Küstenorte und großen Strände wie Santa Maria del Focallo und Pozzallo zu erreichen , Sampieri und auch der Teil von Syrakus, das wunderschöne Naturschutzgebiet Vendicari, das kleine Küstendorf Marzamemi und der kristallweiße Strand von San Lorenzo.
Das Anwesen ist auf einer einzigen Ebene von insgesamt 180 Quadratmetern verteilt und eine Treppe führt in die obere Etage mit Zugang zur kleinen Terrasse mit einem charakteristischen Blick über die Dächer des historischen Zentrums. Ebenfalls im Obergeschoss finden wir zwei Lagerräume, in der Etage darunter befinden sich Gewölbe. Das Anwesen ist außerdem mit einer C/6-Garage ausgestattet, die sich noch im Rohzustand befindet. Es handelte sich um den Stall der damaligen Zeit mit einer völlig intakten Krippe mit Außen- und Inneneingang. Das Anwesen ist auf drei Seiten völlig unabhängig und eignet sich aufgrund der zentralen Lage der Stadt, in der es liegt, vor allem für die Errichtung eines Hotels, eines prestigeträchtigen Privatstudios oder sogar eines Luxuslokals.

Immeuble du 19ème siècle au coeur de Rosolini ; située au cœur du sud-est de la Sicile, Rosolini se développe sur un rocher rocheux sur les contreforts des monts Iblei. Une « terrasse pittoresque », comme la définissait l'archéologue Paolo Orsi, non loin de la baroque Noto, de la ensoleillée Pozzallo et de la charmante Modica.
Le bâtiment est situé via Manzoni, 65 exactement dans le centre historique de la ville, près de la Piazza Garibaldi et également facilement accessible en quelques minutes de l'artère autoroutière pour rejoindre les merveilleux endroits balnéaires et les grandes plages telles que Santa Maria del Focallo, Pozzallo. , Sampieri et aussi la partie de Syracuse, la magnifique réserve naturelle de Vendicari, le petit village balnéaire de Marzamemi et la plage de sable blanc cristallin de San Lorenzo.
La propriété est distribuée sur un seul niveau de 180 mètres carrés au total et un escalier mène à l'étage supérieur avec accès à la petite terrasse avec une vue caractéristique sur les toits du centre historique. Également à l'étage supérieur, nous trouvons deux salles de stockage où se trouvent des coffres-forts à l'étage inférieur. la propriété est également équipée d'un garage c/6 encore à l'état brut, c'était l'écurie de l'époque encore avec une mangeoire présente totalement intacte avec entrée extérieure et intérieure. La propriété est totalement indépendante sur trois côtés et se prête principalement à la création d'un hôtel ou d'un studio privé de prestige ou encore d'un lieu de luxe compte tenu de la position centrale de la commune dans laquelle elle se situe.

Здание 19 века в центре Розолини; Расположенный в самом сердце Юго-Восточной Сицилии, Розолини развивается на скалистой скале на ответвлениях гор Иблей. «Живописная терраса», как ее определил археолог Паоло Орси, недалеко от барочного Ното, солнечного Поццалло и очаровательной Модики.
Здание расположено на улице Виа Манцони, 65, точно в историческом центре города, недалеко от площади Гарибальди, а также за несколько минут от автомагистрали можно легко добраться до прекрасных приморских мест и больших пляжей, таких как Санта-Мария-дель-Фокалло, Поццалло. , Сампиери, а также часть Сиракуз, чудесный природный заповедник Вендикари, небольшую приморскую деревню Марцамеми и кристально белый пляж Сан-Лоренцо.
Недвижимость расположена на одном уровне общей площадью 180 квадратных метров, лестница ведет на верхний этаж с выходом на небольшую террасу с характерным видом на крыши исторического центра. Также на верхнем этаже мы находим две кладовые, а этажом ниже есть хранилища. На территории также имеется гараж c/6, все еще в необработанном состоянии, это была конюшня того времени, в которой сохранились полностью неповрежденные ясли с внешним и внутренним входом. Объект полностью независим с трех сторон и в основном подходит для создания отеля, престижной частной студии или даже роскошного заведения, учитывая центральное положение города, в котором он расположен.

Edificio del siglo XIX en el corazón de Rosolini; Situada en el corazón del sureste de Sicilia, Rosolini se desarrolla sobre un peñasco rocoso en las ramas de las montañas Iblei. Una "terraza pintoresca", como la definió el arqueólogo Paolo Orsi, no lejos de la barroca Noto, del soleado Pozzallo y de la encantadora Modica.
El edificio está situado en via Manzoni, 65 exactamente en el centro histórico de la ciudad, cerca de Piazza Garibaldi y también fácilmente accesible en pocos minutos desde la arteria de la autopista para llegar a los maravillosos lugares costeros y grandes playas como Santa Maria del Focallo, Pozzallo. , Sampieri y también la parte de Siracusa, la maravillosa reserva natural de Vendicari, el pequeño pueblo costero de Marzamemi y la playa de arena blanca y cristalina de San Lorenzo.
La propiedad se distribuye en una sola planta de 180 metros cuadrados en total y una escalera conduce a la planta superior con acceso a la pequeña terraza con una vista característica sobre los tejados del centro histórico. También en la planta superior encontramos dos trasteros donde en la planta de abajo se encuentran bóvedas. la propiedad también está equipada con un garaje c/6 aún en estado bruto, era el establo de la época aún con un pesebre presente totalmente intacto con entrada externa e interna. La propiedad es totalmente independiente en tres lados y es principalmente adecuada para crear un hotel o un prestigioso estudio privado o incluso un lugar de lujo dada la posición central de la ciudad en la que se encuentra.