Remax presents the sale of a ground floor apartment, located in Pachino in via Sebastiano Mallia 19 of 122 sq m, excluding external areas.
The spaces of the property are well distributed and all the rooms are spacious and bright, perfect for accommodating a large family: the condominium entrance hall is very bright, large and well organized; the interior of the apartment consists of a storage room-pantry, a kitchen of about 15 square meters, a bright living room, a bathroom with shower, a double bathroom, a double bedroom and a small bedroom. All the rooms are equipped with aluminum frames and mosquito nets.
The peculiarity of this apartment is the presence of a completely independent secondary entrance from via E. Fermi which guarantees greater privacy.
The proposal is completed by a private courtyard, ideal for letting children play in complete safety or for hosting a pet, which is accessed from the bedrooms, and a covered parking space with access via an automatic shutter.
The property is in excellent condition inside and the water systems have been partially restored even though the external structure needs to be renovated.
The apartment is located in a well-served area, close to schools, shops and municipal offices.
自动翻译所用的语言
Remax presenta la vendita di un appartamento a piano rialzato, sito a Pachino in via Sebastiano Mallia 19 di mq 122, escluse aree esterne.
Gli spazi dell'immobile risultano essere ben distribuiti e tutti gli ambienti sono spaziosi e luminosi, perfetti per accogliere una famiglia numerosa: l'androne condominiale è molto luminoso, ampio e ben organizzato; l'interno dell'appartamento è composto da un ripostiglio-dispensa, da una cucina abitabile di circa 15 mq, da un luminoso salottino, da un bagno con box doccia , da un doppio servizio, da una camera matrimoniale e da una cameretta. Tutte le stanze sono dotate da infissi in alluminio e da zanzariere.
La particolarità di questo appartamento è la presenza di un ingresso secondario completamente autonomo dalla via E. Fermi che garantisce maggiore privacy.
Completano la proposta un cortiletto privato, ideale per lasciare giocare i bambini in totale sicurezza o per ospitare un animale domestico, al quale si accede dalle camere da letto, e un posto auto coperto con accesso mediante saracinesca automatica.
L' immobile all'interno si presente in ottimo stato e gli impianti idrici sono stati parzialmente ripristinati nonostante la struttura esternamente risulti da ristrutturare.
L'appartamento è ubicato in una zona ben servita, vicino a scuole, esercenti e uffici comunali.
Remax präsentiert den Verkauf einer Hochparterre-Wohnung in Pachino in der Via Sebastiano Mallia 19 mit einer Fläche von 122 m2, ohne Außenbereiche.
Die Räume des Anwesens sind gut verteilt und alle Zimmer sind geräumig und hell, perfekt für den Empfang einer großen Familie: Die Eingangshalle der Eigentumswohnung ist sehr hell, groß und gut organisiert; Das Innere der Wohnung besteht aus einem Speisekammerschrank, einer Küche von ca. 15 m2, einem hellen Wohnzimmer, einem Badezimmer mit Dusche, einem Doppelbadezimmer, einem Doppelzimmer und einem Einzelzimmer. Alle Räume sind mit Aluminiumrahmen und Moskitonetzen ausgestattet.
Die Besonderheit dieser Wohnung ist das Vorhandensein eines völlig unabhängigen Nebeneingangs von der Via E. Fermi, der mehr Privatsphäre garantiert.
Abgerundet wird das Angebot durch einen privaten Innenhof, der sich ideal zum sicheren Spielen von Kindern oder für die Unterbringung eines Haustiers eignet und von den Schlafzimmern aus zugänglich ist, sowie einen überdachten Parkplatz mit Zugang über einen automatischen Rollladen.
Das Anwesen im Inneren ist in ausgezeichnetem Zustand und die Wassersysteme wurden teilweise restauriert, obwohl die Struktur an der Außenseite einer Renovierung bedarf.
Die Wohnung befindet sich in einer gut erschlossenen Gegend, in der Nähe von Schulen, Unternehmen und Gemeindeämtern.
Remax présente la vente d'un appartement en mezzanine, situé à Pachino via Sebastiano Mallia 19 de 122 m2, hors espaces extérieurs.
Les espaces de la propriété sont bien répartis et toutes les pièces sont spacieuses et lumineuses, parfaites pour accueillir une grande famille : le hall d'entrée de la copropriété est très lumineux, grand et bien organisé ; l'intérieur de l'appartement est composé d'un placard-cellier, d'une cuisine d'environ 15 m2, d'un séjour lumineux, d'une salle de bain avec douche, d'une salle de bain double, d'une chambre double et d'une chambre simple. Toutes les chambres sont équipées de cadres en aluminium et de moustiquaires.
La particularité de cet appartement est la présence d'une entrée secondaire totalement indépendante depuis via E. Fermi qui garantit une plus grande intimité.
La proposition est complétée par une cour privée, idéale pour laisser les enfants jouer en toute sécurité ou pour accueillir un animal domestique, accessible depuis les chambres, et une place de parking couverte avec accès par un volet automatique.
La propriété à l'intérieur est en excellent état et les systèmes d'eau ont été partiellement restaurés bien que la structure à l'extérieur semble avoir besoin d'être rénovée.
L'appartement est situé dans un quartier bien desservi, à proximité des écoles, des commerces et des bureaux municipaux.
Remax представляет на продажу квартиру в мезонине, расположенную в Пакино на улице Себастьяно Малья 19, площадью 122 м2, без учета внешних площадей.
Помещения дома хорошо распределены, все комнаты просторные и светлые, идеально подходящие для размещения большой семьи: прихожая в кондоминиуме очень светлая, большая и хорошо организованная; Интерьер квартиры состоит из кладовой, кухни площадью около 15 м2, светлой гостиной, ванной комнаты с душем, ванной комнаты с двуспальной кроватью, спальни с двуспальной кроватью и спальни с односпальной кроватью. Все номера оборудованы алюминиевыми рамами и противомоскитными сетками.
Особенностью этой квартиры является наличие полностью независимого вторичного входа со стороны улицы Э. Ферми, что гарантирует большую конфиденциальность.
Предложение дополняется частным двором, идеально подходящим для того, чтобы позволить детям играть в полной безопасности или для размещения домашнего животного, доступ к которому можно получить из спален, а также крытой парковкой с доступом через автоматические жалюзи.
Недвижимость внутри находится в отличном состоянии, системы водоснабжения частично восстановлены, хотя строение снаружи, похоже, нуждается в ремонте.
Квартира расположена в хорошо обслуживаемом районе, недалеко от школ, предприятий и муниципальных учреждений.
Remax presenta la venta de un apartamento en entresuelo, ubicado en Pachino en via Sebastiano Mallia 19 de 122 m2, excluyendo áreas externas.
Los espacios de la propiedad están bien distribuidos y todos los ambientes son amplios y luminosos, perfectos para recibir a una familia numerosa: el hall de entrada al condominio es muy luminoso, amplio y bien organizado; El interior del apartamento se compone de armario-despensa, cocina de aproximadamente 15 m2, salón luminoso, baño con plato de ducha, baño doble, dormitorio doble y dormitorio individual. Todas las habitaciones están equipadas con marcos de aluminio y mosquiteras.
La peculiaridad de este apartamento es la presencia de una entrada secundaria completamente independiente desde via E. Fermi que garantiza una mayor privacidad.
La propuesta se completa con un patio privado, ideal para que los niños jueguen con total seguridad o para acoger una mascota, al que se puede acceder desde los dormitorios, y una plaza de aparcamiento cubierta con acceso mediante persiana automática.
El interior de la propiedad está en excelentes condiciones y los sistemas de agua han sido parcialmente restaurados, aunque la estructura exterior parece necesitar una renovación.
El apartamento está ubicado en una zona bien comunicada, cerca de escuelas, empresas y oficinas municipales.
