DETACHED HOUSE WITH GARAGE
Via Vesuvio, 20 - PACHINO (SR)
In a central and flat residential area, close to services and a few steps from the main square of the town, we offer the sale of a detached house with a surface area of 120.00 m2. distributed on two levels plus terrace.
The property is composed internally on the ground floor of an independent entrance, two bedrooms, a kitchen, in the basement there is a garage, with adjoining storage room and bathroom with tub. Via an internal staircase it is possible to access the first floor where we find another bedroom.
The property is in fair condition, which means that no major renovations are necessary, but it may be appropriate to make small improvements.
The peculiarity of the property lies in the fact that it has a balcony and a terrace, perfect for enjoying the Mediterranean climate and spending pleasant moments outdoors. In summary, this independent house offers an excellent opportunity for those looking for a comfortable and functional housing solution in the heart of Pachino, it is possible to use it both as a holiday home and as a home for a family.
Contact me to find out more, I will be happy to assist you in purchasing this property, offering you a professional service tailored to your needs.
自动翻译所用的语言
CASA INDIPENDENTE CON GARAGE
Via Vesuvio, 20 - PACHINO (SR)
In zona residenziale centrale e pianeggiante, vicino ai servizi e a pochi passi dalla piazza principale del paese, proponiamo la vendita di una casa indipendente avente una superficie di 120,00 mq. distribuita su due livelli oltre terrazza.
La proprietà è composta al suo interno al piano terra da un ingresso indipendente, due camere, una cucina, al piano seminterrato troviamo un garage, con annesso ripostiglio e bagno con vasca. Tramite una scala interna è possibile accedere al piano primo dove troviamo un'ulteriore camera.
L'immobile si presenta in condizioni discrete, il che significa che non sono necessari grossi interventi di ristrutturazione, ma potrebbe essere opportuno effettuare piccole migliorie.
La particolarità dell'immobile sta nel fatto che presenta un balcone e un terrazzo, perfetti per godersi il clima mediterraneo e trascorrere piacevoli momenti all'aperto. In sintesi, questa casa indipendente offre un'ottima opportunità per chi è alla ricerca di una soluzione abitativa comoda e funzionale nel cuore di Pachino, è possibile sfruttarla sia come casa vacanza e sia come abitazione per una famiglia.
Contattami per saperne di più, sarò lieta di assisterti nell'acquisto di questo immobile, offrendoti un servizio professionale e su misura per le tue esigenze.
FREISTEHENDES HAUS MIT GARAGE
Via Vesuvio, 20 - PACHINO (SR)
In einer zentralen und flachen Wohngegend, in der Nähe von Dienstleistungen und nur wenige Schritte vom Hauptplatz der Stadt entfernt, bieten wir den Verkauf eines Einfamilienhauses mit einer Fläche von 120,00 m2 an. verteilt auf zwei Ebenen plus Terrasse.
Das Anwesen besteht im Erdgeschoss aus einem unabhängigen Eingang, zwei Schlafzimmern, einer Küche, im Keller befindet sich eine Garage, mit angrenzendem Abstellraum und Badezimmer mit Badewanne. Über eine Innentreppe gelangt man in den ersten Stock, wo sich ein weiteres Schlafzimmer befindet.
Die Immobilie befindet sich in einem ordentlichen Zustand, was bedeutet, dass keine größeren Renovierungen erforderlich sind, es können jedoch sinnvoll sein, kleine Verbesserungen vorzunehmen.
Die Besonderheit des Anwesens besteht darin, dass es über einen Balkon und eine Terrasse verfügt, auf denen Sie das mediterrane Klima genießen und angenehme Momente im Freien verbringen können. Zusammenfassend lässt sich sagen, dass dieses unabhängige Haus eine hervorragende Gelegenheit für diejenigen bietet, die eine komfortable und funktionale Wohnlösung im Herzen von Pachino suchen. Es kann sowohl als Ferienhaus als auch als Zuhause für eine Familie genutzt werden.
Kontaktieren Sie mich, um mehr zu erfahren. Gerne unterstütze ich Sie beim Kauf dieser Immobilie und biete Ihnen einen professionellen, auf Ihre Bedürfnisse zugeschnittenen Service.
MAISON INDIVIDUELLE AVEC GARAGE
Via Vésuve, 20 - PACHINO (SR)
Dans un quartier résidentiel central et plat, à proximité des services et à quelques pas de la place principale de la commune, nous vous proposons la vente d'une maison individuelle d'une superficie de 120,00 m2. distribué sur deux niveaux plus terrasse.
La propriété se compose intérieurement au rez-de-chaussée d'une entrée indépendante, de deux chambres, d'une cuisine, au sous-sol il y a un garage, avec débarras attenant et salle de bain avec baignoire. Par un escalier intérieur, il est possible d'accéder au premier étage où se trouve une autre chambre.
La propriété est dans un état passable, ce qui signifie qu'aucune rénovation majeure n'est nécessaire, mais il peut être opportun d'apporter de petites améliorations.
La particularité de la propriété réside dans le fait qu'elle dispose d'un balcon et d'une terrasse, parfaits pour profiter du climat méditerranéen et passer d'agréables moments en plein air. En résumé, cette maison indépendante offre une excellente opportunité pour ceux qui recherchent une solution de logement confortable et fonctionnelle au coeur de Pachino, il est possible de l'utiliser à la fois comme maison de vacances et comme maison pour une famille.
Contactez-moi pour en savoir plus, il me fera plaisir de vous accompagner dans l'achat de cette propriété en vous offrant un service professionnel adapté à vos besoins.
ОТДЕЛЬНЫЙ ДОМ С ГАРАЖЕМ
Виа Везувио, 20 - ПАКИНО (СР)
В центральном ровном жилом районе, недалеко от услуг и в нескольких шагах от главной площади города, мы предлагаем продажу отдельно стоящего дома площадью 120,00 м2. распределен на двух уровнях плюс терраса.
Недвижимость состоит из внутреннего этажа на первом этаже с отдельным входом, двумя спальнями, кухней, в подвале есть гараж с прилегающей кладовой и ванной комнатой с ванной. По внутренней лестнице можно попасть на второй этаж, где находится еще одна спальня.
Недвижимость находится в удовлетворительном состоянии, что означает, что капитальный ремонт не требуется, но могут быть уместны небольшие улучшения.
Особенность объекта недвижимости заключается в том, что он имеет балкон и террасу, идеально подходящие для того, чтобы насладиться средиземноморским климатом и провести приятные моменты на свежем воздухе. Таким образом, этот отдельный дом предлагает прекрасную возможность для тех, кто ищет удобное и функциональное жилищное решение в самом центре Пачино, его можно использовать как в качестве дома для отдыха, так и в качестве дома для семьи.
Свяжитесь со мной, чтобы узнать больше, я буду рад помочь вам в приобретении этой недвижимости, предложив вам профессиональный сервис с учетом ваших потребностей.
CASA INDEPENDIENTE CON GARAJE
Via Vesuvio, 20 - PACHINO (SR)
En una zona residencial céntrica y llana, cerca de servicios y a pocos pasos de la plaza principal de la localidad, ofrecemos la venta de una vivienda unifamiliar con una superficie de 120,00 m2. Distribuido en dos niveles más terraza.
La propiedad se compone internamente en la planta baja de una entrada independiente, dos dormitorios, una cocina, en el sótano hay un garaje, con trastero contiguo y baño con bañera. A través de una escalera interior se accede al primer piso donde encontramos otro dormitorio.
La propiedad se encuentra en buen estado, lo que significa que no son necesarias grandes reformas, pero puede ser conveniente hacer pequeñas mejoras.
La peculiaridad de la propiedad radica en que cuenta con balcón y terraza, perfectos para disfrutar del clima mediterráneo y pasar agradables momentos al aire libre. En resumen, esta casa unifamiliar ofrece una excelente oportunidad para quienes buscan una solución de vivienda cómoda y funcional en el corazón de Pachino, es posible utilizarla tanto como casa de vacaciones como hogar para una familia.
Contácteme para saber más, estaré encantado de ayudarle en la compra de esta propiedad, ofreciéndole un servicio profesional adaptado a sus necesidades.
