Marzamemi: in one of the most characteristic seaside villages of south-eastern Sicily we offer for sale a splendid apartment with private access to the sea. The apartment is located in a quiet residential area, adjacent to all necessary services. The property is located on the ground floor of a building consisting of a ground floor and first floor. Outside the house there is a large veranda that completely surrounds it from which it is possible to access the interior. The apartment consists of an entrance onto a bright living room characterized by a French window which allows you to enjoy a breathtaking view of the Brancati islet, a kitchen complete with all appliances also with sea view, two double bedrooms and one bedroom, a complete bathroom with comfortable shower. The property is in an excellent state of conservation given the recent renovation and is suitable for use as a tourist accommodation facility.
自动翻译所用的语言
Marzamemi: in uno dei borghi marinari più caratteristici della Sicilia sud-orientale proponiamo in vendita splendido appartamento con discesa privata a mare. L'appartamento è situato in una zona residenziale e tranquilla, adiacente a tutti i servizi necessari. L'immobile si trova al piano terra di uno stabile composto da piano terra e primo piano. All'esterno della casa è presente un'ampia veranda che la circonda per intero dalla quale è possibile accedere all'interno. L'appartamento si compone di ingresso su luminoso soggiorno caratterizzato da una porta-finestra che consente di godere di una vista mozzafiato sull'isolotto Brancati, cucina abitabile completa di tutti gli elettrodomestici anch'essa con vista mare, due camere da letto matrimoniali ed una cameretta, un bagno completo con comoda doccia. L'immobile si presenta in ottimo stato di conservazione data la recente ristrutturazione e si presta ad essere utilizzata come struttura turistico-ricettiva.
Marzamemi : dans l'un des villages balnéaires les plus caractéristiques du sud-est de la Sicile, nous proposons à la vente un splendide appartement avec accès privé à la mer. L'appartement est situé dans un quartier résidentiel calme, à côté de tous les services nécessaires. La propriété est située au rez-de-chaussée d'un immeuble composé d'un rez-de-chaussée et d'un premier étage. À l'extérieur de la maison il y a une grande véranda qui l'entoure complètement d'où il est possible d'accéder à l'intérieur. L'appartement se compose d'une entrée sur un séjour lumineux caractérisé par une porte-fenêtre qui permet de profiter d'une vue imprenable sur l'îlot Brancati, une cuisine complète avec tous les électroménagers également avec vue mer, deux chambres doubles et une chambre, une salle de bain complète avec douche confortable. La propriété est dans un excellent état de conservation compte tenu de la récente rénovation et peut être utilisée comme établissement d'hébergement touristique.