A few steps from the wonderful NOTO and the splendid Sicilian beaches, this charming VILLA for sale in CONTRADA PIZZUTA offers a perfect balance between tranquility and comfort. Located in one of the most sought-after residential areas, it allows you to live immersed in nature without giving up the services of the city and the proximity of the sea.
The entrance opens onto a welcoming OPEN SPACE that houses the LIVING area and the KITCHEN, a harmonious and bright space, ideal for relaxing and sharing convivial moments. The house has two comfortable BEDROOMS, perfect for rest and privacy, and a well-finished BATHROOM.
The VERANDA of about 20 square meters overlooks a large LAND of about 2800 square meters, enriched by a lush OLIVE GROVE and ALMOND GROVE, an oasis of peace where you can enjoy the sun and the typical panorama of the Sicilian countryside.
This property is perfect for those who want a holiday home, an investment or a home where they can live in close contact with nature, without straying too far from the wonders of the Val di Noto.
Contact us now for more information or to visit the property.
自动翻译所用的语言
A pochi passi dalla meravigliosa NOTO e dalle splendide spiagge siciliane, questa incantevole VILLETTA in vendita in CONTRADA PIZZUTA offre un perfetto equilibrio tra tranquillità e comodità. Situata in una delle zone residenziali più ricercate, permette di vivere immersi nella natura senza rinunciare ai servizi della città e alla vicinanza del mare.
L'ingresso si apre su un accogliente OPEN SPACE che ospita la zona LIVING e la CUCINA, uno spazio armonioso e luminoso, ideale per rilassarsi e condividere momenti conviviali. La casa dispone di due confortevoli CAMERE DA LETTO, perfette per il riposo e la privacy, e di un BAGNO ben rifinito.
La VERANDA di circa 20 mq si affaccia su un ampio TERRENO di circa 2800 mq, arricchito da un rigoglioso ULIVETO e MANDORLETO, un'oasi di pace dove godersi il sole e il panorama tipico della campagna siciliana.
Questa proprietà è perfetta per chi desidera una casa vacanze, un investimento o una dimora dove vivere a stretto contatto con la natura, senza allontanarsi troppo dalle meraviglie della Val di Noto.
Contattaci subito per maggiori informazioni o per visitare l'immobile.
Nur wenige Schritte vom wunderschönen NOTO und den herrlichen Stränden Siziliens entfernt bietet diese charmante VILLA zum Verkauf in CONTRADA PIZZUTA eine perfekte Balance zwischen Ruhe und Komfort. Es liegt in einer der begehrtesten Wohngegenden und ermöglicht Ihnen ein Leben mitten in der Natur, ohne auf die Dienstleistungen der Stadt und die Nähe zum Meer verzichten zu müssen.
Der Eingang öffnet sich zu einem einladenden OFFENEN RAUM, der den WOHNBEREICH und die KÜCHE beherbergt, einen harmonischen und hellen Raum, ideal zum Entspannen und für gesellige Momente. Das Haus verfügt über zwei komfortable SCHLAFZIMMER, die sich perfekt zum Ausruhen und für Privatsphäre eignen, und ein gut ausgestattetes BADEZIMMER.
Die etwa 20 Quadratmeter große Veranda überblickt ein großes Grundstück von etwa 2800 Quadratmetern, bereichert durch einen üppigen Olivenhain und einen Mandelhain, eine Oase der Ruhe, in der Sie die Sonne und das typische Panorama der sizilianischen Landschaft genießen können.
Dieses Anwesen ist ideal für alle, die ein Ferienhaus, eine Kapitalanlage oder ein Zuhause suchen, in dem sie in engem Kontakt mit der Natur leben können, ohne sich zu weit von den Wundern des Val di Noto zu entfernen.
Kontaktieren Sie uns jetzt für weitere Informationen oder um die Immobilie zu besichtigen.
A quelques pas de la merveilleuse NOTO et des splendides plages siciliennes, cette charmante VILLA à vendre à CONTRADA PIZZUTA offre un équilibre parfait entre tranquillité et confort. Situé dans l'un des quartiers résidentiels les plus recherchés, il vous permet de vivre immergé dans la nature sans renoncer aux services de la ville et à la proximité de la mer.
L'entrée s'ouvre sur un OPEN SPACE accueillant qui abrite l'espace SALON et la CUISINE, un espace harmonieux et lumineux, idéal pour se détendre et partager des moments conviviaux. La maison dispose de deux CHAMBRES confortables, parfaites pour le repos et l'intimité, et d'une SALLE DE BAIN bien finie.
La VÉRANDA d'environ 20 mètres carrés donne sur un grand TERRAIN d'environ 2800 mètres carrés, enrichi d'une luxuriante OLIVIERIE et d'AMANDIER, une oasis de paix où vous pourrez profiter du soleil et du panorama typique de la campagne sicilienne.
Cette propriété est parfaite pour ceux qui veulent une maison de vacances, un investissement ou une maison où ils peuvent vivre en contact étroit avec la nature, sans trop s'éloigner des merveilles du Val di Noto.
Contactez-nous dès maintenant pour plus d'informations ou pour visiter la propriété.
A pocos pasos del maravilloso NOTO y de las espléndidas playas sicilianas, esta encantadora VILLA en venta en CONTRADA PIZZUTA ofrece un equilibrio perfecto entre tranquilidad y confort. Ubicado en una de las zonas residenciales más cotizadas, permite vivir inmerso en la naturaleza sin renunciar a los servicios de la ciudad y la cercanía del mar.
La entrada se abre a un acogedor ESPACIO ABIERTO que alberga la zona de ESTAR y la COCINA, un espacio armonioso y luminoso, ideal para relajarse y compartir momentos de convivencia. La casa cuenta con dos cómodas HABITACIONES, perfectas para el descanso y la privacidad, y un BAÑO bien terminado.
La VERANDA de unos 20 metros cuadrados da a un gran TERRENO de unos 2800 metros cuadrados, enriquecido por un exuberante OLIVAR y ALMENDRO, un oasis de paz donde podrá disfrutar del sol y del panorama típico de la campiña siciliana.
Esta propiedad es perfecta para aquellos que desean una casa de vacaciones, una inversión o una casa donde poder vivir en estrecho contacto con la naturaleza, sin alejarse demasiado de las maravillas del Val di Noto.
Contáctanos ahora para más información o para visitar la propiedad.
