Located in the charming historic center of Noto, this charming terracielo of about 180 square meters offers a perfect blend of modern comfort and traditional charm. The two-level dwelling is strategically located on the corner of two streets, providing two convenient entrances.
The ground floor welcomes with a large and bright open space that houses a kitchen-living room, ideal for moments of conviviality and relaxation. The sleeping area consists of a master bedroom, perfect for ensuring maximum comfort, and a versatile small bedroom, ideal as a children's room or study. The adjacent small terrace offers a private outdoor space, perfect for enjoying the outdoors and the mild city climate. Completing the floor is a functional laundry room, a modern and well-finished bathroom, and two storage rooms, ideal for optimizing space and keeping things tidy.
Descending to the floor below is a second bedroom, cozy and private, providing privacy and tranquility. A second, fully equipped kitchen makes this level self-contained and versatile, while a second bathroom provides additional convenience for the inhabitants of the house.
Thanks to its corner location, the house enjoys excellent natural light and ventilation. Separate entrances increase the practicality and versatility of the house, making it also perfect for those who wish to have an independent space for guests or a possible work activity.
This house in the historic center of Noto represents an 'opportunity to live in an environment rich in history and culture, without sacrificing the comforts of modern life. Ideal for families or for those seeking a charming residence in one of the most fascinating cities of Sicily.
自动翻译所用的语言
Situata nel suggestivo centro storico di Noto, questo affascinante terracielo di circa 180 mq offre un perfetto connubio tra comfort moderno e charme tradizionale. L'abitazione, che si sviluppa su due livelli, è strategicamente posizionata all'angolo tra due vie, garantendo due comodi accessi.
Il piano terra accoglie con un ampio e luminoso open space che ospita una cucina soggiorno, ideale per momenti di convivialità e relax. La zona notte è composta da una camera da letto matrimoniale, perfetta per garantire il massimo del comfort, e una cameretta versatile, ideale come stanza per bambini o studio. Il terrazzino adiacente offre uno spazio esterno privato, perfetto per godersi l'aria aperta e il clima mite della città. A completare il piano troviamo una funzionale lavanderia, un bagno moderno e ben rifinito, e due ripostigli, ideali per ottimizzare lo spazio e mantenere l'ordine.
Scendendo al piano sottostante, si trova una seconda camera da letto, accogliente e riservata, che garantisce privacy e tranquillità. Una seconda cucina, completamente attrezzata, rende questo livello autonomo e versatile, mentre un secondo bagno assicura ulteriore comodità agli abitanti della casa.
Grazie alla sua posizione angolare, la casa gode di un'ottima luminosità naturale e di una ventilazione eccellente. Gli accessi separati aumentano la praticità e la versatilità dell'abitazione, rendendola perfetta anche per chi desidera avere uno spazio indipendente per ospiti o per una eventuale attività lavorativa.
Questa casa nel centro storico di Noto rappresenta un' opportunità di vivere in un ambiente ricco di storia e cultura, senza rinunciare ai comfort della vita moderna. Ideale per famiglie o per chi cerca una residenza di charme in una delle città più affascinanti della Sicilia.
