NOTO, Calabernardo Contrada Falconara: In one of the most characteristic seaside areas of Eastern Sicily in a peaceful atmosphere of sea and countryside, we offer the SALE of a charming apartment just a few steps from the Calabernardo beach. The property built in 2017, following the demolition of the old building and forming part of a new building complex consisting of twenty houses with twenty parking spaces, in Contrada Falconara, located on the ground floor, for a total of 40 square meters is composed as follows: a modern open-space with an open kitchen, a veranda, a bedroom, a hallway, a bathroom and two portions of the garden in an exclusive property. All rooms are equipped with hot / cold air conditioning and an electric boiler for hot water, the property is immediately habitable and is complete with every comfort such as to become both a permanent residence and an extraordinary residential solution for your summer holidays , also ideal for a possible investment. The complex is provided with an automatic entrance gate viewed by a camera system and an open space large enough to accommodate, n parking space for each housing unit and more, and finally it is possible to reach the beach in less than 300 meters. The property is sold including furnishings.
自动翻译所用的语言
NOTO, Calabernardo Contrada Falconara :In una delle zone balneari più caratteristiche della Sicilia Orientale in un' atmosfera pacifica di mare e campagna, proponiamo,la VENDITA ,di un grazioso Appartamento a pochissimi passi della spiaggia di Calabernardo. L' immobile costruito nel 2017,successivamente alla demolizione del vecchio fabbricato e facente parte di un nuovo complesso immobiliare edilizio costituito da venti abitazioni con venti posti auto, in Contrada Falconara, situato al piano terreno ,per un totale di 40 mq è così composto: un moderno open-space con cucina a vista ,una veranda, una camera da letto, un disimpegno, un bagno e due porzioni di giardino in proprietà esclusiva.Tutti gli ambienti sono dotati di impianto di climatizzazione caldo/freddo e un boiler elettrico per acqua calda, l' immobile è immediatamente abitabile ed è completo di ogni confort tale da poter divenire sia una residenza fissa che una straordinaria soluzione residenziale per le proprie vacanze estive, ideale anche per un eventuale investimento .Il complesso è fornito da un cancello automatico d' ingresso visionato da un sistema di telecamere e uno spiazzale abbastanza grande da ospitare, un posto auto per ogni unità abitativa e più, ed infine è possibile raggiungere la spiaggia in meno di 300 mt. L' immobile viene venduto compreso di arredi.
NOTO, Calabernardo Contrada Falconara: Dans l'une des zones balnéaires les plus caractéristiques de la Sicile orientale dans une atmosphère paisible de mer et de campagne, nous vous proposons la VENTE d'un charmant appartement à quelques pas de la plage de Calabernardo. La propriété construite en 2017, suite à la démolition de l'ancien bâtiment et faisant partie d'un nouveau complexe immobilier composé de vingt maisons avec vingt places de parking, à Contrada Falconara, située au rez-de-chaussée, pour un total de 40 mètres carrés se compose comme suit : un open-space moderne avec une cuisine ouverte, une véranda, une chambre, un couloir, une salle de bain et deux portions de jardin dans une propriété exclusive. Toutes les pièces sont équipées de la climatisation chaud / froid et d'une chaudière électrique pour l'eau chaude, la propriété est habitable de suite et est dotée de tout le confort de sorte qu'elle peut devenir à la fois une résidence permanente et une solution résidentielle extraordinaire pour vos vacances d'été , également idéal pour un éventuel investissement.Le complexe est muni d'un portail d'entrée automatique visionné par un système de caméra et d'un espace ouvert assez grand pour accueillir, n place de parking pour chaque logement en plus, et enfin il est possible de rejoindre la plage en moins de 300 mètres. La propriété est vendue, y compris les meubles.