Charming Villa for Sale in Avola, Sicily
If you are looking for a welcoming home, ready to move into and located in one of the most fascinating places in Sicily, this villa in Avola is the perfect opportunity for you.
With a total surface area of 75 m2, of which 74 m2 are walkable, the villa offers bright and well-distributed spaces, ideal for those who want a main residence or for those who dream of a holiday home. The interiors develop harmoniously, including two large bedrooms, perfect for welcoming a family or guests in total comfort. The modern and functional bathroom is designed to offer practicality without sacrificing style.
The entire house is already tastefully furnished, using high-quality furniture that creates a welcoming and refined atmosphere. Everything is ready to be lived in, without the need for further interventions.
Outside, the villa offers a green area that makes the difference: a large and well-kept garden, embellished with fruit trees, where you can enjoy the Sicilian sun in total privacy. Furthermore, the presence of a private parking guarantees convenience and safety.
The location of the villa is another of its strong points. Immersed in a quiet residential area, it allows you to live in total relaxation, while remaining a short distance from the sea and the main services of the city. Avola, with its golden beaches, typical cuisine and authentic atmosphere, is the ideal setting for those seeking beauty and quality of life.
This villa is an oasis of peace and comfort, ready to welcome you. Don't miss the opportunity to live or invest in one of the most enchanting destinations in Sicily. Contact us for more information or to book a visit!
自动翻译所用的语言
Incantevole Villa in Vendita ad Avola, Sicilia
Se stai cercando una casa accogliente, pronta da abitare e situata in una delle località più affascinanti della Sicilia, questa villa ad Avola è l'opportunità perfetta per te.
Con una superficie totale di 75 mq, di cui 74 mq calpestabili, la villa offre spazi luminosi e ben distribuiti, ideali sia per chi desidera una residenza principale che per chi sogna una casa vacanze. Gli interni si sviluppano armoniosamente, includendo due ampie camere da letto, perfette per accogliere una famiglia o ospiti in totale comfort. Il bagno, moderno e funzionale, è progettato per offrire praticità senza rinunciare allo stile.
L'intera abitazione è già arredata con gusto, utilizzando mobili di alta qualità che creano un'atmosfera accogliente e raffinata. È tutto pronto per essere vissuto, senza necessità di ulteriori interventi.
All'esterno, la villa regala un'area verde che fa la differenza: un giardino ampio e ben curato, impreziosito da alberi da frutto, dove poter godere del sole siciliano in totale privacy. Inoltre, la presenza di un parcheggio privato garantisce comodità e sicurezza.
La posizione della villa è un altro dei suoi punti di forza. Immersa in una zona residenziale tranquilla, permette di vivere in totale relax, pur rimanendo a breve distanza dal mare e dai principali servizi della città. Avola, con le sue spiagge dorate, la cucina tipica e l'atmosfera autentica, è la cornice ideale per chi cerca bellezza e qualità della vita.
Questa villa rappresenta un'oasi di pace e comfort, pronta ad accoglierti. Non lasciarti sfuggire l'opportunità di vivere o investire in una delle destinazioni più incantevoli della Sicilia. Contattaci per ulteriori informazioni o per prenotare una visita!
Bezaubernde Villa zum Verkauf in Avola, Sizilien
Wenn Sie auf der Suche nach einem einladenden, bezugsfertigen Haus an einem der faszinierendsten Orte Siziliens sind, ist diese Villa in Avola die perfekte Gelegenheit für Sie.
Mit einer Gesamtfläche von 75 m2, davon 74 m2 begehbar, bietet die Villa helle und gut verteilte Räume, ideal sowohl für diejenigen, die einen Hauptwohnsitz wünschen, als auch für diejenigen, die von einem Ferienhaus träumen. Die Innenräume entwickeln sich harmonisch, darunter zwei große Schlafzimmer, die sich perfekt für den Empfang einer Familie oder Gäste mit absolutem Komfort eignen. Das moderne und funktionale Badezimmer ist so gestaltet, dass es Funktionalität bietet, ohne auf Stil zu verzichten.
Das gesamte Haus ist bereits geschmackvoll eingerichtet und mit hochwertigen Möbeln ausgestattet, die eine einladende und elegante Atmosphäre schaffen. Alles ist bereit zum Erleben, ohne dass weitere Eingriffe erforderlich sind.
Draußen bietet die Villa eine Grünfläche, die den Unterschied macht: einen großen und gepflegten Garten mit Obstbäumen, in dem Sie die sizilianische Sonne in absoluter Privatsphäre genießen können. Darüber hinaus garantiert das Vorhandensein eines privaten Parkplatzes Komfort und Sicherheit.
Die Lage der Villa ist eine weitere Stärke. Eingebettet in eine ruhige Wohngegend ermöglicht es Ihnen, in völliger Entspannung zu leben und gleichzeitig nicht weit vom Meer und den wichtigsten Dienstleistungen der Stadt entfernt zu sein. Avola ist mit seinen goldenen Stränden, der typischen Küche und der authentischen Atmosphäre der ideale Ort für diejenigen, die Schönheit und Lebensqualität suchen.
Diese Villa stellt eine Oase der Ruhe und des Komforts dar, die bereit ist, Sie willkommen zu heißen. Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, in einem der bezauberndsten Reiseziele Siziliens zu leben oder zu investieren. Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen oder um einen Besuch zu buchen!
Charmante Villa à vendre à Avola, Sicile
Si vous recherchez une maison accueillante, prête à vivre et située dans l'un des endroits les plus fascinants de Sicile, cette villa à Avola est l'opportunité parfaite pour vous.
D'une superficie totale de 75 m2, dont 74 m2 accessibles à pied, la villa offre des espaces lumineux et bien répartis, idéaux aussi bien pour ceux qui souhaitent une résidence principale que pour ceux qui rêvent d'une maison de vacances. Les intérieurs se développent harmonieusement, dont deux grandes chambres, parfaites pour accueillir une famille ou des invités dans un confort total. La salle de bain, moderne et fonctionnelle, est conçue pour offrir la praticité sans sacrifier le style.
Toute la maison est déjà meublée avec goût, avec des meubles de haute qualité qui créent une atmosphère accueillante et raffinée. Tout est prêt à être vécu, sans nécessiter d'autres interventions.
À l'extérieur, la villa offre un espace vert qui fait la différence : un grand jardin bien entretenu, agrémenté d'arbres fruitiers, où vous pourrez profiter du soleil sicilien en toute intimité. De plus, la présence d'un parking privé garantit commodité et sécurité.
L'emplacement de la villa est un autre de ses points forts. Immergé dans un quartier résidentiel calme, il vous permet de vivre en toute détente, tout en restant à une courte distance de la mer et des principaux services de la ville. Avola, avec ses plages dorées, sa cuisine typique et son atmosphère authentique, est le cadre idéal pour ceux qui recherchent la beauté et la qualité de vie.
Cette villa représente une oasis de paix et de confort, prête à vous accueillir. Ne manquez pas l'opportunité de vivre ou d'investir dans l'une des destinations les plus enchanteresses de Sicile. Contactez-nous pour plus d'informations ou pour réserver une visite!
Encantadora villa en venta en Avola, Sicilia
Si está buscando una casa acogedora, lista para vivir y ubicada en uno de los lugares más fascinantes de Sicilia, esta villa en Avola es la oportunidad perfecta para usted.
Con una superficie total de 75 m2, de los cuales 74 m2 son transitables, la villa ofrece espacios luminosos y bien distribuidos, ideales tanto para quienes quieren una residencia principal como para quienes sueñan con una casa de vacaciones. Los interiores se desarrollan armoniosamente, incluidos dos amplios dormitorios, perfectos para recibir a una familia o invitados con total comodidad. El baño, moderno y funcional, está diseñado para ofrecer practicidad sin renunciar al estilo.
Toda la casa ya está amueblada con buen gusto, utilizando muebles de alta calidad que crean un ambiente acogedor y refinado. Todo está listo para ser experimentado, sin necesidad de mayores intervenciones.
En el exterior, la villa ofrece una zona verde que marca la diferencia: un jardín grande y bien cuidado, adornado con árboles frutales, donde podrá disfrutar del sol de Sicilia en total privacidad. Además, la presencia de aparcamiento privado garantiza comodidad y seguridad.
La ubicación de la villa es otro de sus puntos fuertes. Inmerso en una tranquila zona residencial, permite vivir en total relajación, permaneciendo a poca distancia del mar y de los principales servicios de la ciudad. Avola, con sus playas doradas, su cocina típica y su ambiente auténtico, es el escenario ideal para quienes buscan belleza y calidad de vida.
Esta villa representa un oasis de paz y confort, listo para darle la bienvenida. No pierda la oportunidad de vivir o invertir en uno de los destinos más encantadores de Sicilia. ¡Contáctanos para más información o para reservar una visita!
