SYRACUSE: we propose the sale of an independent building in AVOLA, a city that extends on the south-eastern coast of Sicily, a maritime town which has now become a strategic point which welcomes, thanks to the fact of having both the mountains and the sea in the same neighboring territory, a important tourist influx, the property, located in a residential area and well served, divided into three levels for a total of 64 m2, totally renovated. On the ground floor, they have an entrance/living room and a double bathroom, an internal staircase leads to the first floor where there is a double bedroom, while on the second floor we find the kitchen, a bathroom and a small terrace. The property is in compliance with the land registry and urban planning and is sold with furnishings and heat pumps, excellent for investment.
自动翻译所用的语言
SIRACUSA: proponiamo la vendita di uno stabile indipendente ad AVOLA, città che si estende sulla costa sud-orientale della Sicilia, cittadina Marittima, divenuta oggi punto strategico che accoglie ,grazie al fatto di avere sia la montagna che il mare nello stesso territorio limitrofo un importante afflusso turistico ,l'immobile, sito in una zona residenziale e ben servita articolato su tre livelli per un totale di mq 64, totalmente ristrutturato. Al pian terreno, abbiano un'ingresso/soggiorno e un doppio servizio, una scala interna porta al primo piano dov'è presente una camera matrimoniale, mentre al secondo piano troviamo la cucina ,un bagno e un piccolo terrazzino. La proprietà è catastalmente ed urbanisticamente in regola e si vende con arredi e pompe di calore, ottimo per investimento.
SYRACUSE : nous proposons la vente d'un immeuble indépendant à AVOLA, une ville qui s'étend sur la côte sud-est de la Sicile, une ville maritime devenue aujourd'hui un point stratégique qui accueille, grâce au fait d'avoir à la fois les montagnes et mer sur le même territoire voisin, un afflux touristique important, la propriété, située dans un quartier résidentiel et bien desservi, divisée en trois niveaux pour un total de 64 m2, totalement rénovée. Au rez-de-chaussée, ils ont une entrée/séjour et une double salle de bain, un escalier intérieur mène au premier étage où se trouve une chambre double, tandis qu'au deuxième étage nous trouvons la cuisine, une salle de bain et une petite terrasse. La propriété est conforme au cadastre et à l'urbanisme et est vendue avec des meubles et des pompes à chaleur, excellentes pour l'investissement.