We offer for sale in Vittoria a charming detached country house, entirely on the ground floor. The property boasts a total of 4,000 m² of land, embellished with an olive grove and fruit trees, ideal for those seeking a large and private green space.
The property, in need of renovation, comprises 80 m² of floor space spread across five rooms. The single-level layout and current condition offer ample scope for customization, allowing the interior spaces to be reorganized to suit your needs.
Main Features:
Internal surface area: 80 m² (5 rooms)
Total plot area: 4,000 m² with private garden, olive grove and orchard
Location: Strategic and quiet, a short distance from the town centre and the airport
Condition: To be renovated (excellent customization potential)
This property represents a unique opportunity for those seeking the independence and tranquility of the countryside, without sacrificing the convenience of services and major transport links. Perfect for creating the custom home of your dreams.
自动翻译所用的语言
Presentiamo in vendita a Vittoria una suggestiva casa in campagna indipendente, sviluppata interamente al piano terra. La proprietà vanta un'estensione complessiva di 4.000 m² di terreno, impreziosito da un uliveto e alberi da frutto, ideale per chi desidera un ampio e riservato spazio verde privato.
L'immobile, da ristrutturare, si estende su una superficie calpestabile di 80 m² distribuiti su 5 locali. La disposizione su un unico livello e lo stato attuale offrono ampie possibilità di personalizzazione, permettendo di ridistribuire gli spazi interni secondo le proprie esigenze.
Caratteristiche Principali:
Superficie interna: 80 m² calpestabili (5 locali)
Superficie totale lotto: 4.000 m² con giardino privato, uliveto e frutteto
Posizione: Strategica e tranquilla, a brevissima distanza dal centro abitato e dall'aeroporto
Stato: Da ristrutturare (ottimo potenziale di personalizzazione)
Questa soluzione rappresenta un'occasione unica per chi cerca l'indipendenza e la quiete della campagna, senza rinunciare alla comodità dei servizi e dei collegamenti principali. Perfetta per realizzare la casa su misura dei tuoi sogni.
Wir bieten in Vittoria ein charmantes, freistehendes Landhaus zum Kauf an, das sich komplett im Erdgeschoss befindet. Das Anwesen umfasst ein 4.000 m² großes Grundstück mit Olivenhain und Obstbäumen und ist ideal für alle, die viel Privatsphäre im Grünen suchen.
Das renovierungsbedürftige Objekt bietet 80 m² Wohnfläche, verteilt auf fünf Zimmer. Die ebenerdige Bauweise und der aktuelle Zustand bieten viel Spielraum für individuelle Gestaltung, sodass die Innenräume nach Ihren Wünschen umgestaltet werden können.
Hauptmerkmale:
Innenfläche: 80 m² (5 Zimmer)
Gesamtgrundstücksfläche: 4.000 m² mit privatem Garten, Olivenhain und Obstgarten
Lage: Strategisch günstig und ruhig gelegen, unweit des Stadtzentrums und des Flughafens.
Zustand: Renovierungsbedürftig (ausgezeichnetes Individualisierungspotenzial)
Dieses Anwesen bietet eine einzigartige Gelegenheit für alle, die die Unabhängigkeit und Ruhe des Landlebens suchen, ohne auf die Annehmlichkeiten von Infrastruktur und Verkehrsanbindung verzichten zu müssen. Ideal, um Ihr individuelles Traumhaus zu verwirklichen.
Nous proposons à la vente à Vittoria une charmante maison de campagne individuelle, de plain-pied. La propriété s'étend sur 4 000 m² de terrain, agrémenté d'une oliveraie et d'arbres fruitiers, et offre un cadre idéal pour ceux qui recherchent un grand espace vert privé.
Ce bien, nécessitant des travaux de rénovation, offre une surface habitable de 80 m² répartie sur cinq pièces. De plain-pied et en l'état actuel, il offre de nombreuses possibilités d'aménagement, permettant de réorganiser les espaces intérieurs selon vos besoins.
Caractéristiques principales :
Surface intérieure : 80 m² (5 pièces)
Superficie totale du terrain : 4 000 m² avec jardin privé, oliveraie et verger
Situation : Stratégique et calme, à proximité du centre-ville et de l'aéroport
État : À rénover (excellent potentiel de personnalisation)
Cette propriété représente une opportunité unique pour ceux qui recherchent l'indépendance et la tranquillité de la campagne, sans pour autant renoncer aux commodités et aux grands axes de transport. Idéale pour créer la maison de vos rêves.
Ofrecemos a la venta en Vittoria una encantadora casa de campo independiente, distribuida íntegramente en una sola planta. La propiedad cuenta con un total de 4.000 m² de terreno, adornado con un olivar y árboles frutales, ideal para quienes buscan un amplio espacio verde y privado.
La propiedad, que necesita reformas, consta de 80 m² distribuidos en cinco habitaciones. Su distribución en una sola planta y su estado actual ofrecen amplias posibilidades de personalización, permitiendo reorganizar los espacios interiores según sus necesidades.
Características principales:
Superficie interior: 80 m² (5 habitaciones)
Superficie total de la parcela: 4.000 m² con jardín privado, olivar y huerto.
Ubicación: Estratégica y tranquila, a poca distancia del centro de la ciudad y del aeropuerto.
Estado: Para reformar (excelente potencial de personalización)
Esta propiedad representa una oportunidad única para quienes buscan la independencia y la tranquilidad del campo, sin renunciar a la comodidad de los servicios y las principales vías de transporte. Perfecta para crear la casa de sus sueños.
