This enchanting plot of land for sale in Scicli, located in the renowned Sampieri area, is a true oasis of peace and tranquility.
It extends over a total area of 1,400 square meters, featuring a spacious, flat layout. The area is renowned for its scenic beauty and strategic location, just steps from the crystal-clear beaches and the historic center of Scicli, famous for its monuments and ancient villages. The land enjoys a privileged location, surrounded by lush, unspoiled nature, offering an atmosphere of relaxation and well-being.
Thanks to its flat surface, the land is ideal for those seeking a quiet and authentic residence, away from the hustle and bustle of the city yet well connected to the main towns. Furthermore, the Sampieri area is renowned for its tourism, offering numerous recreational opportunities.
自动翻译所用的语言
L'incantevole terreno agricolo in vendita a Scicli, situato nella rinomata zona di Sampieri, si presenta come una vera e propria oasi di pace e tranquillità.
Si estende su una superficie totale di 1400 metri quadrati, caratterizzati da un'ampia planimetria pianeggiante. La zona è rinomata per la sua bellezza paesaggistica e per la sua posizione strategica, a pochi passi dalle spiagge cristalline e dal centro storico di Scicli, famoso per i suoi monumenti e i suoi borghi antichi. Il terreno gode di una posizione privilegiata, circondato da una natura rigogliosa e incontaminata, che regala un'atmosfera di relax e benessere.
Grazie alla sua superficie pianeggiante, il terreno rappresenta una soluzione ideale per chi cerca un luogo di residenza tranquillo e autentico, lontano dal caos della città ma comunque ben collegato ai principali centri abitati. Inoltre, la zona di Sampieri è rinomata per la sua vocazione turistica, che offre numerose opportunità di svago.
Dieses bezaubernde Grundstück in Scicli, gelegen in der renommierten Gegend von Sampieri, ist eine wahre Oase der Ruhe und Stille.
Das Grundstück erstreckt sich über eine Fläche von 1.400 Quadratmetern und bietet einen großzügigen, ebenen Grundriss. Die Gegend ist bekannt für ihre landschaftliche Schönheit und strategische Lage, nur wenige Schritte von den kristallklaren Stränden und dem historischen Zentrum von Scicli entfernt, das für seine Denkmäler und alten Dörfer berühmt ist. Das Grundstück genießt eine privilegierte Lage, umgeben von üppiger, unberührter Natur, und bietet eine Atmosphäre der Entspannung und des Wohlbefindens.
Dank seiner ebenen Fläche ist das Grundstück ideal für alle, die einen ruhigen und authentischen Wohnsitz abseits des Großstadttrubels suchen, der dennoch gut an die größeren Städte angebunden ist. Darüber hinaus ist die Region Sampieri für ihren Tourismus bekannt und bietet zahlreiche Freizeitmöglichkeiten.
Ce terrain enchanteur à vendre à Scicli, situé dans le quartier renommé de Sampieri, est une véritable oasis de paix et de tranquillité.
D'une superficie totale de 1 400 mètres carrés, ce terrain offre un agencement spacieux et plat. Réputé pour son cadre pittoresque et sa situation stratégique, il se trouve à deux pas des plages aux eaux cristallines et du centre historique de Scicli, célèbre pour ses monuments et ses villages anciens. Bénéficiant d'un emplacement privilégié, entouré d'une nature luxuriante et préservée, ce terrain invite à la détente et au bien-être.
Grâce à sa topographie plane, ce terrain est idéal pour ceux qui recherchent une résidence paisible et authentique, à l'écart de l'agitation urbaine tout en restant bien desservi par les principales villes. De plus, la région de Sampieri est réputée pour son tourisme et offre de nombreuses possibilités de loisirs.
Este encantador terreno en venta en Scicli, ubicado en la reconocida zona de Sampieri, es un verdadero oasis de paz y tranquilidad.
Se extiende sobre una superficie total de 1400 metros cuadrados, con una distribución amplia y plana. La zona es conocida por su belleza paisajística y su ubicación estratégica, a pocos pasos de las playas de aguas cristalinas y del centro histórico de Scicli, famoso por sus monumentos y pueblos antiguos. El terreno goza de una ubicación privilegiada, rodeado de una naturaleza exuberante y virgen, que ofrece un ambiente de relajación y bienestar.
Gracias a su superficie plana, el terreno es ideal para quienes buscan una residencia tranquila y auténtica, alejada del bullicio de la ciudad, pero bien conectada con las principales localidades. Además, la zona de Sampieri es famosa por su turismo y ofrece numerosas oportunidades de ocio.
