This elegant villa with direct access to the sea is an exclusive property of comfort and elegance. As you enter, you are welcomed by a spacious and bright living area with a spacious lounge and a fully equipped modern kitchen, perfect for those who enjoy entertaining in a sophisticated environment. The property boasts a beautiful outdoor veranda that opens onto a seafront pool with a large private garden, ideal for relaxing moments with a breathtaking view, allowing you to enjoy breathtaking sunsets. The villa's interior has been carefully designed to offer the maximum comfort and elegance. The three spacious and bright bedrooms, each with a refined en suite bathroom, guarantee privacy and comfort. The large outdoor spaces and the refined details of the interiors make this villa the perfect place for those who wish to live a few steps from the sea. The property is enriched by two swimming pools: a small one, accessible from one of the bedrooms, ideal for intimate moments, and a large one facing the sea, perfect for refreshing swims and moments of leisure. Located in the seaside resort of Cava D'Aliga, this property offers a unique and unforgettable experience, combining the charm of the sea with the comfort of an exclusive residence. The property is 9 km from Scicli, 45 km from Comiso 'Pio La Torre' airport and 140 km from Catania 'Fontanarossa' airport.
自动翻译所用的语言
Questa elegante villa con accesso diretto al mare rappresenta una proprietà esclusiva di comfort e raffinatezza. Entrando, si viene accolti da un'ampia e luminosa area living, con un salotto spazioso e una cucina moderna completamente attrezzata, perfetta per chi ama intrattenere in un ambiente sofisticato. La proprietà vanta una splendida veranda esterna che si apre su una piscina fronte mare con un vasto giardino privato, ideale per momenti di relax con una vista mozzafiato, permettendo di godere di tramonti indimenticabili. Gli interni della villa sono stati progettati con cura per offrire il massimo del comfort e dell'eleganza. Le tre camere da letto, ampie e luminose, ciascuna con un bagno en suite raffinato, garantiscono privacy e comodità. Gli ampi spazi esterni e i dettagli ricercati degli interni rendono questa villa il luogo perfetto per chi desidera vivere a pochi passi dal mare. La proprietà è arricchita da due piscine: una piccola, accessibile da una delle camere da letto, ideale per momenti di intimità, e una grande fronte mare, perfetta per nuotate rinfrescanti e momenti di svago. Situata nella località balneare di Cava D'Aliga, questa proprietà offre un'esperienza unica e indimenticabile, combinando il fascino del mare con il comfort di una residenza esclusiva. La proprietà dista 9 km da Scicli, 45 km dall'aeroporto di Comiso "Pio La Torre" e 140 km dall'aeroporto di Catania "Fontanarossa".
Diese elegante Villa mit direktem Zugang zum Meer ist eine exklusive Immobilie voller Komfort und Eleganz. Beim Betreten werden Sie von einem geräumigen und hellen Wohnbereich mit einem großzügigen Wohnzimmer und einer voll ausgestatteten modernen Küche begrüßt, ideal für diejenigen, die gerne in einem anspruchsvollen Umfeld unterhalten. Die Immobilie verfügt über eine schöne Außenveranda, die sich zu einem Pool mit Meerblick und einem großen privaten Garten öffnet, ideal für entspannende Momente mit einer atemberaubenden Aussicht und die Möglichkeit, atemberaubende Sonnenuntergänge zu genießen.
Das Innere der Villa wurde sorgfältig gestaltet, um maximalen Komfort und Eleganz zu bieten. Die drei geräumigen und hellen Schlafzimmer, jedes mit einem eleganten en suite Badezimmer, garantieren Privatsphäre und Komfort. Die großen Außenbereiche und die raffinierten Details der Innenräume machen diese Villa zum perfekten Ort für diejenigen, die nur wenige Schritte vom Meer entfernt leben möchten. Die Immobilie wird durch zwei Schwimmbäder bereichert: ein kleines, zugänglich von einem der Schlafzimmer, ideal für intime Momente, und ein großes mit Blick auf das Meer, perfekt für erfrischende Schwimmeinheiten und Momente der Freizeit.
Gelegen im Badeort Cava D'Aliga bietet diese Immobilie eine einzigartige und unvergessliche Erfahrung, die den Charme des Meeres mit dem Komfort einer exklusiven Residenz verbindet. Die Immobilie befindet sich 9 km von Scicli, 45 km vom Flughafen Comiso 'Pio La Torre' und 140 km vom Flughafen Catania 'Fontanarossa' entfernt.
Cette élégante villa avec accès direct à la mer est une propriété exclusive offrant confort et élégance. En entrant, vous êtes accueilli par un espace de vie spacieux et lumineux avec un salon généreux et une cuisine moderne entièrement équipée, parfaite pour ceux qui aiment recevoir dans un cadre sophistiqué. La propriété dispose d'une belle véranda extérieure qui s'ouvre sur une piscine en bord de mer avec un grand jardin privé, idéal pour des moments de détente avec une vue imprenable, vous permettant de profiter de couchers de soleil à couper le souffle.
L'intérieur de la villa a été soigneusement conçu pour offrir un maximum de confort et d'élégance. Les trois chambres spacieuses et lumineuses, chacune avec une salle de bains attenante raffinée, garantissent intimité et confort. Les grands espaces extérieurs et les détails raffinés des intérieurs font de cette villa l'endroit idéal pour ceux qui souhaitent vivre à quelques pas de la mer. La propriété est enrichie par deux piscines : une petite, accessible depuis l'une des chambres, idéale pour des moments intimes, et une grande face à la mer, parfaite pour des baignades rafraîchissantes et des moments de loisirs.
Située dans la station balnéaire de Cava D'Aliga, cette propriété offre une expérience unique et inoubliable, combinant le charme de la mer avec le confort d'une résidence exclusive. La propriété se trouve à 9 km de Scicli, à 45 km de l'aéroport de Comiso 'Pio La Torre' et à 140 km de l'aéroport de Catane 'Fontanarossa'.
