Set in a location of rare splendour, in one of the richest areas of culture and art in Sicily, we offer the sale of a jewel of architecture and style. A real magazine villa, with an exciting postcard view of Ragusa Ibla, high quality finishes and an attention to detail resulting from the great passion with which this exclusive residence was created.
The white stone, typical native stone of the place, dominates the entire property, from the dry stone walls that delimit the area and the three hectares of land of which this luxurious residence boasts.
The villa is embellished by the games of movement throughout the outdoor area, stone stairways from which you can enjoy gardens where large tall trees shine, areas dedicated to meditation and conviviality and a wonderful solarium with infinity pool where you can enjoy a bath at high altitude, suspended in the air with a dream view of Ragusa Ibla.
The interior of the villa is a dream. The reception area was dedicated to the ground floor with an immense, bright and panoramic Open-Space.
On this level we enjoy an open kitchen, an area dedicated to the dining room and an area dedicated to the living room. A convenient laundry room and a large closet complete the floor.
The sleeping area is dedicated to the lower floor of the villa. Here the villa is pleased to offer you a private studio with breathtaking views, a large bedroom with en suite bathroom and the master room with walk-in closet and bathroom with tub.
The villa offers every type of comfort, every single detail is the result of a skilful evaluation of architecture and design.
The large land offers the possibility to immerse yourself in the wild, to enjoy absolute privacy while the solarium with its infinity pool and the view of the city will give you priceless emotions.
The villa is designed to be used as a luxurious residence with a breathtaking view, a rare prestigious solution that makes it one of the most exclusive locations on the island. An unrepeatable villa, in a unique position.
自动翻译所用的语言
Incastonata in una location di raro splendore, in una delle aree più ricche di cultura e arte della Sicilia proponiamo la vendita di un gioiello di architettura e stile. Una vera e propria villa da rivista, con una emozionante vista da cartolina su Ragusa Ibla, finiture di alta qualità e una cura per il dettaglio frutta della grande passione con cui questa esclusiva residenza è stata realizzata.
La pietra bianca, tipica pietra autoctona del posto fa da padrone su tutta la proprietà, dai muri a secco che ne delimitano l'area ed i tre ettari di terreno di cui questa lussuosa dimora si pregia.
La villa è impreziosita dai giochi di movimento su tutta l'area esterna, scalinate in pietra da cui si gode di giardini in cui risplendono grandi alberi di alto fusto, aree dedicate alla meditazione e alla convivialità e un meraviglioso solarium con piscina sfioro in cui potrete godere di un bagno ad alta quota, sospesi nell'aria con una vista da sogno su Ragusa Ibla.
L'interno della villa è un sogno. Al piano terra è stata dedicata l'area di rappresentanza con un Open-Space immenso, luminoso e panoramico.
Su questo livello godiamo di cucina a vista, una zona dedicata a sala da pranzo e un area dedicata al living. Completano il piano un comoda lavanderia e un ampio ripostiglio.
Al piano inferiore della villa è dedicata la zona notte. Qui la villa si pregia di offrirvi uno studio privato con vista da perdere il fiato, una grande camera da letto con bagno en suite e la master-room con cabina armadio e bagno con doccia e vasca.
La villa offre ogni tipologia di confort, ogni singolo dettaglio è figlio di una sapiente valutazione di architettura e design.
Il grande terreno offre la possibilità di immergervi nel wild, di godere di assoluta privacy mentre il solarium con la sua piscina a sfioro e la vista sulla città vi regalerà emozioni impagabili.
La villa è pensata per essere destinata a lussuosa residenza con vista mozzafiato, una rara soluzione di prestigio che la rende una delle location più esclusive dell' Isola. Una villa irripetibile, in una posizione unica.
Situé dans un lieu d'une rare splendeur, dans l'une des zones culturelles et artistiques les plus riches de Sicile, nous vous proposons la vente d'un joyau d'architecture et de style. Une véritable villa de magazine, avec une vue de carte postale passionnante sur Ragusa Ibla, des finitions de haute qualité et une attention aux détails résultant de la grande passion avec laquelle cette résidence exclusive a été créée.
La pierre blanche, pierre indigène typique du lieu, domine l'ensemble de la propriété, depuis les murs en pierres sèches qui délimitent le domaine et les trois hectares de terrain dont s'enorgueillit cette luxueuse demeure.
La villa est embellie par les jeux de mouvement dans tout l'espace extérieur, des escaliers en pierre à partir desquels vous pourrez profiter de jardins où brillent de grands arbres, des espaces dédiés à la méditation et à la convivialité et un magnifique solarium avec piscine à débordement où vous pourrez profiter d'un bain à haute altitude , suspendu dans les airs avec une vue de rêve sur Ragusa Ibla.
L'intérieur de la villa est un rêve. L'espace de réception était dédié au rez-de-chaussée avec un immense Open-Space lumineux et panoramique.
A ce niveau on profite d'une cuisine ouverte, d'un espace dédié à la salle à manger et d'un espace dédié au salon. Une buanderie pratique et un grand placard complètent l'étage.
La zone nuit est dédiée à l'étage inférieur de la villa. Ici, la villa a le plaisir de vous offrir un studio privé avec une vue imprenable, une grande chambre avec salle de bain attenante et la chambre principale avec dressing et salle de bain avec douche et baignoire.
La villa offre tout type de confort, chaque détail est le résultat d'une savante évaluation de l'architecture et du design.
Le grand terrain offre la possibilité de s'immerger dans la nature, de profiter d'une intimité absolue tandis que le solarium avec sa piscine à débordement et la vue sur la ville vous procureront des émotions inestimables.
La villa est conçue pour être utilisée comme une résidence luxueuse avec une vue à couper le souffle, une solution prestigieuse rare qui en fait l'un des endroits les plus exclusifs de l'île. Une villa unique, dans une position unique.
