Accommodation Structure for Sale in Pozzallo
In the heart of Pozzallo, a few steps from the sea and the port, we offer a hospitality facility ready to welcome your projects. Situated in a strategic position, this property offers all the comforts necessary for a successful business, thanks to its organization of spaces and services dedicated to guests.
The structure is spread over three levels. On the ground floor we find a welcoming hall that also serves as a breakfast area, enriched by a bar corner and a space dedicated to tables for guests. Also on the ground floor, two rooms have been designed to guarantee full accessibility to people with disabilities, along with a shared bathroom.
Going up to the upper floors, the layout is well organized: both the first and second floors each host five rooms, available in different types to meet all needs, from singles to quadruples. Each room has a private bathroom, offering comfort and privacy to those who stay there.
One of the strong points of the property is certainly the outdoor space. The structure boasts a private square and a panoramic terrace of about 120 square meters, ideal for creating a relaxation area or for exclusive events.
Furthermore, the property includes a 50m2 garage, perfect for parking or to use the additional space as storage.
This property represents an ideal opportunity for those who wish to invest in the hospitality sector, in a tourist location appreciated for its sea, proximity to points of interest and the authentic charm of Sicily.
If you are looking for a versatile, functional and ready to be enhanced property, do not hesitate to contact us for more information or to arrange a visit. Pozzallo awaits you!
自动翻译所用的语言
Struttura Ricettiva in Vendita a Pozzallo
Nel cuore di Pozzallo, a pochi passi dal mare e dal porto, proponiamo una struttura ricettiva pronta ad accogliere i tuoi progetti. Situata in una posizione strategica, questa proprietà offre tutti i comfort necessari per un'attività di successo, grazie alla sua organizzazione degli spazi e ai servizi dedicati agli ospiti.
La struttura si sviluppa su tre livelli. Al piano terra troviamo un'accogliente hall che funge anche da area colazione, arricchita da un angolo bar e da uno spazio dedicato a tavoli per gli ospiti. Sempre al piano terra, due camere sono state progettate per garantire piena accessibilità alle persone con disabilità, insieme a un bagno comune.
Salendo ai piani superiori, il layout è ben organizzato: sia il primo che il secondo piano ospitano ciascuno cinque camere, disponibili in diverse tipologie per rispondere a tutte le esigenze, dalle singole alle quadruple. Ogni camera è dotata di bagno privato, offrendo comfort e riservatezza a chi vi soggiorna.
Uno dei punti di forza della proprietà è sicuramente lo spazio esterno. La struttura vanta una piazza privata e un terrazzo panoramico di circa 120 mq, ideale per creare un'area relax o per eventi esclusivi.
Inoltre, la proprietà include un garage di 50 mq, perfetto per parcheggiare o per sfruttare lo spazio aggiuntivo come deposito.
Questa struttura rappresenta un'opportunità ideale per chi desidera investire nel settore dell'ospitalità, in una località turistica apprezzata per il suo mare, la vicinanza a punti d'interesse e il fascino autentico della Sicilia.
Se stai cercando un immobile versatile, funzionale e pronto per essere valorizzato, non esitare a contattarci per ulteriori informazioni o per fissare una visita. Pozzallo ti aspetta!
Unterkunft zum Verkauf in Pozzallo
Im Herzen von Pozzallo, nur wenige Schritte vom Meer und dem Hafen entfernt, bieten wir eine Unterkunft, die bereit ist, Ihre Projekte aufzunehmen. Dank seiner strategischen Lage bietet dieses Anwesen dank der Organisation der Räume und Dienstleistungen für Gäste alle Annehmlichkeiten, die für ein erfolgreiches Geschäft erforderlich sind.
Die Struktur erstreckt sich über drei Ebenen. Im Erdgeschoss finden wir einen einladenden Saal, der auch als Frühstücksbereich dient, bereichert durch eine Barecke und einen Raum für Gästetische. Ebenfalls im Erdgeschoss wurden zwei Zimmer sowie ein Gemeinschaftsbad so gestaltet, dass sie für Menschen mit Behinderungen uneingeschränkt zugänglich sind.
Bis in die oberen Stockwerke hinein ist die Aufteilung gut organisiert: Sowohl im ersten als auch im zweiten Stock befinden sich jeweils fünf Zimmer, die in verschiedenen Kategorien verfügbar sind, um allen Bedürfnissen gerecht zu werden, vom Einzelzimmer bis zum Vierbettzimmer. Jedes Zimmer verfügt über ein eigenes Bad und bietet den Gästen Komfort und Privatsphäre.
Eine der Stärken der Immobilie ist sicherlich der Außenbereich. Die Struktur verfügt über einen privaten Platz und eine Panoramaterrasse von ca. 120 m2, ideal für die Schaffung eines Entspannungsbereichs oder für exklusive Veranstaltungen.
Darüber hinaus verfügt das Anwesen über eine 50 m² große Garage, die sich perfekt zum Parken oder zur Nutzung des zusätzlichen Raums als Lagerraum eignet.
Diese Immobilie stellt eine ideale Gelegenheit für diejenigen dar, die in den Gastgewerbesektor investieren möchten, an einem touristischen Ort, der für sein Meer, die Nähe zu Sehenswürdigkeiten und den authentischen Charme Siziliens geschätzt wird.
Wenn Sie auf der Suche nach einer vielseitigen, funktionalen Immobilie sind, die erweitert werden soll, zögern Sie nicht, uns für weitere Informationen oder einen Besichtigungstermin zu kontaktieren. Pozzallo wartet auf Sie!
Logements à vendre à Pozzallo
Au coeur de Pozzallo, à quelques pas de la mer et du port, nous vous proposons une structure d'hébergement prête à accueillir vos projets. Située dans une position stratégique, cette propriété offre tout le confort nécessaire au succès d'une entreprise, grâce à son organisation d'espaces et de services dédiés aux hôtes.
La structure est répartie sur trois niveaux. Au rez-de-chaussée, nous trouvons un hall accueillant qui sert également d'espace petit-déjeuner, enrichi d'un coin bar et d'un espace dédié aux tables d'hôtes. Au rez-de-chaussée également, deux chambres ont été conçues pour assurer une totale accessibilité aux personnes handicapées, ainsi qu'une salle de bain commune.
En montant jusqu'aux étages supérieurs, l'agencement est bien organisé : le premier et le deuxième étages accueillent chacun cinq chambres, disponibles en différents types pour répondre à tous les besoins, des simples aux quadruples. Chaque chambre dispose d'une salle de bain privée, offrant confort et intimité à ceux qui y séjournent.
L'un des points forts de la propriété est certainement l'espace extérieur. La structure dispose d'une place privée et d'une terrasse panoramique d'environ 120 m2, idéale pour créer un espace de détente ou pour des événements exclusifs.
De plus, la propriété comprend un garage de 50 m2, parfait pour se garer ou utiliser l'espace supplémentaire pour le stockage.
Cette propriété représente une opportunité idéale pour ceux qui souhaitent investir dans le secteur hôtelier, dans une zone touristique appréciée pour sa mer, sa proximité des points d'intérêt et le charme authentique de la Sicile.
Si vous recherchez un bien polyvalent et fonctionnel prêt à être mis en valeur, n'hésitez pas à nous contacter pour plus d'informations ou pour organiser une visite. Pozzallo vous attend !
Alojamiento en Venta en Pozzallo
En el corazón de Pozzallo, a pocos pasos del mar y del puerto, ofrecemos un alojamiento listo para acoger sus proyectos. Ubicada en una posición estratégica, esta propiedad ofrece todas las comodidades necesarias para un negocio exitoso, gracias a su organización de espacios y servicios dedicados a los huéspedes.
La estructura se distribuye en tres niveles. En la planta baja encontramos un acogedor recibidor que sirve también de zona de desayuno, enriquecido por un rincón bar y un espacio dedicado a las mesas para los invitados. También en la planta baja se han diseñado dos habitaciones para garantizar la total accesibilidad a personas con discapacidad, además de un baño compartido.
Subiendo a las plantas superiores, la distribución está bien organizada: tanto la primera como la segunda planta albergan cada una cinco habitaciones, disponibles en diferentes tipologías para satisfacer todas las necesidades, desde individuales hasta cuádruples. Cada habitación cuenta con baño privado, ofreciendo comodidad y privacidad a quienes se hospedan allí.
Uno de los puntos fuertes de la propiedad es sin duda el espacio exterior. La estructura cuenta con una plaza privada y una terraza panorámica de aproximadamente 120 m2, ideal para crear una zona de relajación o para eventos exclusivos.
Además, la propiedad incluye un garaje de 50m2, perfecto para aparcar o utilizar el espacio adicional para almacenamiento.
Esta propiedad representa una oportunidad ideal para quienes deseen invertir en el sector hotelero, en una zona turística apreciada por su mar, su proximidad a los puntos de interés y el auténtico encanto de Sicilia.
Si está buscando una propiedad versátil, funcional y lista para mejorar, no dude en contactar con nosotros para más información o concertar una visita. ¡Pozzallo te está esperando!
