Situated in the picturesque setting of Monterosso Almo, surrounded by the pristine greenery and tranquility of the Hyblaean countryside, this property offers an ideal combination of operational spaces, storage, and recreational areas. The structure extends over a large, fully livable and functional 2,407 sq m yard, perfect for accommodating vehicles, loading/unloading maneuvers, or customizing it to suit your residential and business needs. Several key elements are cleverly distributed within the area: 180 sq m warehouse: A spacious, solid, and versatile structure, ideal for artisanal use, goods storage, vehicle storage, or as a workshop. The large surface area and heights allow for optimal management of work and storage spaces. Storage cottage with pool: A delightful detached building that combines the convenience of storage with the pleasure of outdoor living. Adjacent to the cottage is a small pool, a private and exclusive corner perfect for relaxing on hot summer days. Secondary warehouses: Additional covered spaces for tool storage, material storage, or storage, ensuring impeccable organization of the entire property. Land and greenery: The entire complex is nestled in a lush natural setting, surrounded by the typical vegetation of the Monterosso Almo area, offering privacy, tranquility, and a strong visual impact. This property represents a rare and versatile opportunity: a perfect combination for those seeking spacious logistical and operational space without sacrificing the beauty, privacy, and liveability of an estate immersed in nature.
自动翻译所用的语言
Situata nel suggestivo contesto di Monterosso Almo, immersa nel verde incontaminato e nella quiete della campagna iblea, questa proprietà offre una combinazione ideale di spazi operativi, depositi e aree ricreative. La struttura si estende su un ampio piazzale interamente vivibile e funzionale di 2.407 mq, perfetto per accogliere mezzi di trasporto, manovre di carico/scarico o per essere personalizzato in base alle proprie esigenze residenziali e lavorative.All'interno dell'area si distribuiscono sapientemente diversi elementi chiave:Capannone di 180 mq: Una struttura capiente, solida e versatile, ideale per uso artigianale, deposito merci, ricovero mezzi o come laboratorio. L'ampia superficie e le altezze permettono una gestione ottimale degli spazi di lavoro e di stoccaggio.Casetta adibita a deposito con piscina: Un delizioso fabbricato indipendente che unisce la praticità di un locale di deposito alla piacevolezza della vita all'aria aperta. Adiacente alla casetta si trova una piccola piscina, un angolo riservato ed esclusivo perfetto per momenti di relax durante le calde giornate estive.Magazzini secondari: Ulteriori ambienti coperti da destinare a ricovero attrezzi, stoccaggio materiali o ripostigli, che garantiscono un'organizzazione impeccabile dell'intera proprietà.Terreno e area verde: L'intero complesso è integrato in un contesto naturale lussureggiante, circondato dalla vegetazione tipica del territorio di Monterosso Almo, offrendo privacy, tranquillità e un forte impatto visivo.Questa soluzione rappresenta un'opportunità rara e versatile: un connubio perfetto per chi cerca uno spazio logistico e operativo capiente senza rinunciare alla bellezza, alla privacy e alla vivibilità di una tenuta immersa nella natura.
Inmitten der malerischen Landschaft von Monterosso Almo, umgeben von unberhrter Natur und der Ruhe der Hyblischen Berge, bietet dieses Anwesen die ideale Kombination aus Nutz-, Lager- und Freizeitflchen. Das Gebude erstreckt sich ber ein grozgiges, voll nutzbares und funktionales Grundstck von 2.407 m, das sich perfekt zum Abstellen von Fahrzeugen, zum Be- und Entladen oder zur individuellen Anpassung an Ihre Wohn- und Geschftsbedrfnisse eignet. Mehrere Schlsselelemente sind geschickt innerhalb des Gebiets verteilt: 180 m groe Lagerhalle: Ein gerumiges, solides und vielseitiges Gebude, ideal fr Handwerksbetriebe, Warenlagerung, Fahrzeuglagerung oder als Werkstatt. Die groe Flche und die Raumhhe ermglichen eine optimale Nutzung der Arbeits- und Lagerrume. Gartenhaus mit Pool: Ein charmantes, freistehendes Gebude, das praktischen Stauraum mit einem angenehmen Auenbereich verbindet. Angrenzend befindet sich ein kleiner Pool eine private und exklusive Oase, ideal zum Entspannen an heien Sommertagen. Sekundrlager: Zustzliche berdachte Flchen zur Aufbewahrung von Werkzeugen, Materialien oder sonstigen Gtern, um eine einwandfreie Organisation des gesamten Gelndes zu gewhrleisten. Landschaft und Grn: Der gesamte Komplex liegt eingebettet in eine ppige Naturlandschaft, umgeben von der typischen Vegetation der Region Monterosso Almo, und bietet Privatsphre, Ruhe und einen beeindruckenden visuellen Eindruck. Dieses Anwesen bietet eine seltene und vielseitige Gelegenheit: die perfekte Kombination fr alle, die grozgige Logistik- und Betriebsrume suchen, ohne dabei auf die Schnheit, Privatsphre und Wohnqualitt eines inmitten der Natur gelegenen Anwesens verzichten zu mssen.
Situe dans le cadre pittoresque de Monterosso Almo, au cur de la campagne hyblenne verdoyante et paisible, cette proprit offre une combinaison idale d'espaces oprationnels, de stockage et de loisirs. La structure s'tend sur une vaste cour de 2 407 m, entirement habitable et fonctionnelle, parfaite pour le stationnement de vhicules, les oprations de chargement/dchargement, ou encore pour une personnalisation selon vos besoins rsidentiels et professionnels. Plusieurs lments cls sont astucieusement rpartis dans la zone : Entrept de 180 m : une structure spacieuse, solide et polyvalente, idale pour une activit artisanale, le stockage de marchandises ou de vhicules, ou encore comme atelier. Sa grande surface et sa hauteur sous plafond permettent une gestion optimale des espaces de travail et de stockage. Dpendance avec piscine : Un charmant btiment indpendant qui allie la praticit dun espace de rangement au plaisir de la vie en plein air. Attenante la dpendance se trouve une petite piscine, un coin priv et exclusif idal pour se dtendre lors des chaudes journes dt. Entrepts secondaires : espaces couverts supplmentaires pour le stockage doutils, de matriaux ou dautres types dentrepts, assurant une organisation impeccable de lensemble de la proprit. Terrain et verdure : L'ensemble du complexe est nich dans un cadre naturel luxuriant, entour par la vgtation typique de la rgion de Monterosso Almo, offrant intimit, tranquillit et un fort impact visuel. Cette proprit reprsente une opportunit rare et polyvalente : une combinaison parfaite pour ceux qui recherchent un espace logistique et oprationnel spacieux sans sacrifier la beaut, l'intimit et la qualit de vie d'un domaine en pleine nature.
Situada en el pintoresco entorno de Monterosso Almo, rodeada de la exuberante vegetacin y la tranquilidad de la campia de los montes Ibleos, esta propiedad ofrece una combinacin ideal de espacios operativos, almacenamiento y reas recreativas. La estructura se extiende sobre un amplio terreno de 2407 m totalmente habitable y funcional, perfecto para estacionar vehculos, realizar maniobras de carga y descarga, o adaptarlo a sus necesidades residenciales y comerciales. Varios elementos clave estn ingeniosamente distribuidos dentro del rea: Almacn de 180 m: Una estructura espaciosa, slida y verstil, ideal para uso artesanal, almacenamiento de mercancas, aparcamiento de vehculos o como taller. Su gran superficie y altura permiten una gestin ptima de los espacios de trabajo y almacenamiento. Casita de almacenamiento con piscina: Una encantadora construccin independiente que combina la comodidad del almacenamiento con el placer de la vida al aire libre. Junto a la casita hay una pequea piscina, un rincn privado y exclusivo perfecto para relajarse en los calurosos das de verano. Almacenes secundarios: Espacios cubiertos adicionales para el almacenamiento de herramientas, materiales o cualquier otro tipo de almacenamiento, lo que garantiza una organizacin impecable de toda la propiedad. Terreno y vegetacin: Todo el complejo est enclavado en un entorno natural exuberante, rodeado de la vegetacin tpica de la zona de Monterosso Almo, lo que ofrece privacidad, tranquilidad y un fuerte impacto visual. Esta propiedad representa una oportunidad excepcional y verstil: una combinacin perfecta para quienes buscan un espacio logstico y operativo amplio sin renunciar a la belleza, la privacidad y la habitabilidad de una finca inmersa en la naturaleza.
