Monterosso Almo, a small village, listed among the "Most beautiful villages in Italy", nestled in the Iblean mountains and only 28km away from Ragusa. It is a place where you can breathe healthy air, a land founded on ancient crafts, agriculture and pastoralism, characteristics that give Monterosso Almo a unique charm! Inside the historic center, and exactly in Via Luna 15-17, we offer for sale an interesting building on two levels of approximately 200 m2 with an adjoining 19 m2 garage. The property currently divided and therefore accessible from two entrances, consists of a first floor with entrance/living room, kitchen, toilet and two bedrooms. The lower part also accessible from the inside consists of a lounge, toilet and two other bedrooms. It is completed with an area dedicated to the cellar. The real estate unit has an independent heating system and requires some maintenance.
自动翻译所用的语言
Monterosso Almo, piccolo borgo, annoverato tra i "Borghi Più Belli D'Italia", incastonato nei monti iblei e distante solo 28km da Ragusa. E' un luogo dove si respira aria salubre, una terra fondata su antichi mestieri, sull'agricoltura e sulla pastorizia, caratteristiche che conferiscono a Monterosso Almo un fascino unico! All'interno del centro storico, ed esattamente in Via Luna 15- 17, proponiamo in vendita un interessante stabile su due livelli da circa 200 Mq con annesso garage da 19Mq. L'immobile attualmente frazionato e quindi accessibile da due ingressi, si compone da un piano primo con ingresso/soggiorno, cucina, wc e due camere da letto. La parte sottostante accessibile anche dall'interno tramite un corpo scala, è composta da un salone, wc, due camere da letto e si completa con un area dedicata alla cantina. L'unità immobiliare dispone di un impianto termo-autonomo e necessità di qualche intervento manutentivo. Se sei alla ricerca di un immobile all'interno di un pittoresco e suggestivo borgo, questa è la soluzione che fa al caso tuo! Contattaci per ulteriori info.
Monterosso Almo, ein kleines Dorf, das zu den schönsten Dörfern Italiens" zählt, liegt eingebettet in den Iblean-Bergen und nur 28 km von Ragusa entfernt. Es ist ein Ort, an dem man gesunde Luft atmen kann, ein Land, das auf altem Handwerk, Landwirtschaft und Viehzucht gegründet ist, Eigenschaften, die Monterosso Almo einen einzigartigen Charme verleihen! Im historischen Zentrum, genau in der Via Luna 15-17, bieten wir ein interessantes Gebäude auf zwei Ebenen von ca. 200 m2 mit angrenzender 19 m2 großer Garage zum Verkauf an. Das derzeit geteilte und daher über zwei Eingänge zugängliche Anwesen besteht aus einem ersten Stock mit Eingang/Wohnzimmer, Küche, Toilette und zwei Schlafzimmern. Der untere, auch von innen zugängliche Teil besteht aus einem Wohnzimmer, einer Toilette und zwei weiteren Schlafzimmern. Abgerundet wird es durch einen Bereich, der dem Keller gewidmet ist. Die Immobilieneinheit verfügt über ein unabhängiges Heizsystem und erfordert einige Wartungsarbeiten.
Monterosso Almo, un petit village classé parmi les "Plus beaux villages d'Italie", niché dans les montagnes Iblean et à seulement 28 km de Raguse. C'est un endroit où l'on respire un air sain, une terre fondée sur l'artisanat ancien, l'agriculture et le pastoralisme, des caractéristiques qui donnent à Monterosso Almo un charme unique ! A l'intérieur du centre historique, et précisément dans la Via Luna 15-17, nous proposons à la vente un intéressant bâtiment sur deux niveaux d'environ 200 m2 avec un garage attenant de 19 m2. La propriété actuellement divisée et donc accessible depuis deux entrées, se compose d'un premier étage avec entrée/séjour, cuisine, toilettes et deux chambres. La partie basse également accessible de l'intérieur se compose d'un salon, de toilettes et de deux autres chambres. Il est complété par un espace dédié à la cave. L'unité immobilière dispose d'un système de chauffage indépendant et nécessite un certain entretien.
Монтероссо-Альмо, небольшая деревня, внесенная в список «Самых красивых деревень Италии», расположенная в Иблейских горах и всего в 28 км от Рагузы. Это место, где можно дышать целебным воздухом, земля, основанная на древних ремеслах, сельском хозяйстве и скотоводстве, характеристики, которые придают Монтероссо-Альмо неповторимое очарование! В историческом центре, а именно на улице Виа Луна 15-17, мы предлагаем на продажу интересное двухуровневое здание площадью около 200 м2 с прилегающим гаражом площадью 19 м2. Дом, в настоящее время разделенный и, следовательно, доступный с двух входов, состоит из первого этажа с прихожей/гостиной, кухней, туалетом и двумя спальнями. Нижняя часть, также доступная изнутри, состоит из гостиной, туалета и двух других спален. Он дополнен подвалом. Объект недвижимости имеет независимую систему отопления и требует некоторого обслуживания.
Monterosso Almo, un pequeño pueblo catalogado entre los "pueblos más bellos de Italia", ubicado en las montañas de Iblean y a sólo 28 km de Ragusa. Es un lugar donde se respira aire sano, una tierra fundada en la antigua artesanía, la agricultura y el pastoreo, características que dan a Monterosso Almo un encanto único. Dentro del centro histórico, y exactamente en Via Luna 15-17, ofrecemos a la venta un interesante edificio en dos niveles de aproximadamente 200 m2 con un garaje contiguo de 19 m2. La propiedad actualmente dividida y por lo tanto accesible desde dos entradas, consta de una primera planta con entrada/salón, cocina, aseo y dos dormitorios. La parte inferior también accesible desde el interior consta de salón, aseo y otros dos dormitorios. Se completa con una zona dedicada a la bodega. La unidad inmobiliaria cuenta con sistema de calefacción independiente y requiere cierto mantenimiento.