In one of the most convenient and well-served areas of the city, within an elegant and perfectly maintained condominium, we offer for sale a spacious and comfortable single-level apartment. The property retains the finishes from the 70s, but is in good maintenance conditions. It is ideal for immediate occupancy, allowing for gradual customization according to your taste. New windows and doors have already been installed throughout the sleeping area and in the main bathroom. Thanks to the excellent orientation, the rooms enjoy extraordinary natural light throughout the day. Pleasant open external view and strategic location, a few steps from all the main services (shops, schools, public transport) Easy and convenient parking in the immediate vicinity of the condominium Ideal for families or couples looking for large spaces on a single level in a quiet setting and served by every comfort.
自动翻译所用的语言
In una delle zone più comode e servite della città, all'interno di un condominio signorile e perfettamente tenuto, presentiamo in vendita un ampio e comodo appartamento sviluppato su un unico livello. L'immobile conserva le rifiniture degli anni 70, ma si presenta in buone condizioni di manutenzione. E' ideale per essere abitato fin da subito, consentendo personalizzazioni graduali secondo il proprio gusto.Serramenti nuovi già installati in tutta la zona notte e nel bagno principale.Grazie all 'ottima orientazione, gli ambienti godono di una straordinaria luce naturale per tutto l'arco della giornata. Piacevole affaccio esterno aperto e posizione strategica, a pochi passi da tutti i principali servizi(negozi, scuole, mezzi pubblici)Facilità e grande comodità di parcheggio nelle immediate vicinanze del condominio Ideale per famiglie o coppie alla ricerca di ampi spazi su un solo livello in un contesto tranquillo e servito da ogni comodità
In einer der gnstigsten und am besten angebundenen Gegenden der Stadt, innerhalb einer eleganten und perfekt gepflegten Wohnanlage, bieten wir eine gerumige und komfortable Einzimmerwohnung zum Verkauf an. Das Anwesen weist noch die Ausstattungsmerkmale aus den 70er Jahren auf, befindet sich aber in einem guten Erhaltungszustand. Es eignet sich ideal fr den sofortigen Einzug und ermglicht eine schrittweise Anpassung an Ihren Geschmack. Im gesamten Schlafbereich und im Hauptbadezimmer wurden bereits neue Fenster und Tren eingebaut. Dank der hervorragenden Ausrichtung genieen die Zimmer den ganzen Tag ber auergewhnlich viel natrliches Licht. Angenehmer, freier Ausblick und strategische Lage, nur wenige Schritte von allen wichtigen Dienstleistungen entfernt (Geschfte, Schulen, ffentliche Verkehrsmittel) Bequeme und einfache Parkmglichkeiten in unmittelbarer Nhe der Wohnanlage. Ideal fr Familien oder Paare, die viel Platz auf einer Ebene in ruhiger Lage suchen und Wert auf jeglichen Komfort legen.
Dans l'un des quartiers les plus pratiques et les mieux desservis de la ville, au sein d'une coproprit lgante et parfaitement entretenue, nous proposons la vente un appartement spacieux et confortable de plain-pied. La proprit a conserv ses finitions des annes 70, mais elle est en bon tat d'entretien. Il est idal pour une occupation immdiate, permettant une personnalisation progressive selon vos gots. De nouvelles fentres et portes ont dj t installes dans toute la zone de couchage et dans la salle de bain principale. Grce leur excellente orientation, les chambres bnficient d'une lumire naturelle extraordinaire tout au long de la journe. Vue extrieure agrable et dgage, emplacement stratgique, quelques pas de tous les principaux services (commerces, coles, transports en commun) Stationnement facile et pratique proximit immdiate de la coproprit Idal pour les familles ou les couples recherchant de grands espaces de plain-pied dans un cadre calme et dots de tout le confort moderne.
En una de las zonas ms convenientes y mejor comunicadas de la ciudad, dentro de un elegante y perfectamente mantenido condominio, ofrecemos a la venta un espacioso y confortable apartamento de una sola planta. La propiedad conserva los acabados de los aos 70, pero se encuentra en buen estado de conservacin. Es ideal para ocupacin inmediata, permitiendo una personalizacin gradual segn sus gustos. Ya se han instalado ventanas y puertas nuevas en toda la zona de dormitorios y en el bao principal. Gracias a su excelente orientacin, las habitaciones disfrutan de una extraordinaria luz natural durante todo el da. Agradables vistas exteriores despejadas y ubicacin estratgica, a pocos pasos de todos los servicios principales. (tiendas, escuelas, transporte pblico) Aparcamiento fcil y cmodo en las inmediaciones del condominio. Ideal para familias o parejas que buscan espacios amplios en una sola planta, en un entorno tranquilo y con todas las comodidades.
