In a quiet residential area of Comiso, we present for sale a splendid semi-detached house with modern and high-quality finishes.
The current state is free at the time of signing, thus ensuring immediate delivery and no renovation costs. The home, built in 2010, is spread over one floor with a total area of 100 square meters, of which 100 square meters are usable.
The main entrance opens onto a bright and spacious living room, tastefully furnished and featuring large windows offering a pleasant view.
The eat-in kitchen, also equipped with windows and air conditioning, is furnished with modern and functional furniture. The sleeping area consists of two bedrooms, both with built-in wardrobes and double-glazed windows, and two bathrooms, one with a bathtub and one with a shower, both finely finished with quality materials. The heating system is independent, powered by natural gas, and guarantees optimal thermal comfort thanks to the presence of radiators.
Furthermore, the house has a pellet boiler connected to the radiant system.
The double-glazed windows and doors ensure excellent thermal and acoustic insulation. The house is equipped with an alarm system and is being sold fully furnished, offering the opportunity to move into a ready-to-live-in home immediately. The property also includes a large balcony overlooking the street and a convenient single garage with one parking space. Condominium fees are just €15 per month, making this an ideal solution for those seeking a detached home without sacrificing the conveniences of a condominium. The property is in excellent condition, thanks to the owners' constant care and maintenance.
Don't miss the opportunity to purchase a modern, quality home in a quiet area yet close to all essential amenities.
自动翻译所用的语言
In una tranquilla zona residenziale di Comiso, presentiamo in vendita una splendida casa semindipendente dalle finiture moderne e di alto livello.
Lo stato attuale è libero al rogito, garantendo così una consegna immediata e senza spese di ristrutturazione.L'abitazione, costruita nel 2010, si sviluppa su un piano per una superficie totale di 100 mq, di cui 100 mq calpestabili.
L'ingresso principale si apre su un luminoso e spazioso soggiorno, arredato con gusto e dotato di grandi finestre che offrono una piacevole vista .
La cucina semiabitabile, anch'essa dotata di finestre e aria condizionata, è arredata con mobili moderni e funzionali.La zona notte è composta da due camere da letto , entrambe dotate di armadi a muro e finestrature con vetrocamera, e due bagni, di cui uno con vasca e uno con doccia, entrambi finemente rifiniti con materiali di qualità.L'impianto di riscaldamento è autonomo, alimentato a metano, e garantisce un comfort termico ottimale grazie alla presenza di radiatori.
Inoltre nella casa è presente una caldaia a pellet collegata con l'impianto radiante.
Gli infissi e le finestre, in vetrocamera, assicurano un'ottimo isolamento termico e acustico.La casa è dotata di un sistema di allarme e viene venduta completamente arredata, offrendo così la possibilità di entrare subito a vivere in una casa pronta per essere abitata.Completano la proprietà un ampio balcone che si affaccia sulla strada e un comodo garage singolo con un posto auto di 23 mq.Le spese condominiali ammontano a soli 15 euro al mese, rendendo questa soluzione ideale per chi cerca un'abitazione indipendente ma senza rinunciare alle comodità di un condominio.Lo stato di conservazione dell'immobile è ottimo, grazie alla cura e alla manutenzione costante dei proprietari.
Non perdere l'opportunità di acquistare una casa moderna e di qualità, in una zona tranquilla ma vicina a tutti i servizi necessari.
In einer ruhigen Wohngegend von Comiso bieten wir eine prächtige Doppelhaushälfte mit moderner und hochwertiger Ausstattung zum Verkauf an.
Der aktuelle Zustand ist zum Zeitpunkt der Unterzeichnung frei, wodurch eine sofortige Lieferung und keine Renovierungskosten gewährleistet sind. Das 2010 erbaute Haus erstreckt sich über eine Etage mit einer Gesamtfläche von 100 Quadratmetern, von denen 100 Quadratmeter nutzbar sind.
Der Haupteingang öffnet sich zu einem hellen und geräumigen Wohnzimmer, das geschmackvoll eingerichtet ist und über große Fenster verfügt, die eine schöne Aussicht bieten.
Die Wohnküche, ebenfalls mit Fenstern und Klimaanlage ausgestattet, ist mit modernen und funktionalen Möbeln eingerichtet. Der Schlafbereich besteht aus zwei Schlafzimmern, beide mit Einbauschränken und doppelt verglasten Fenstern, sowie zwei Badezimmern, eines mit Badewanne und eines mit Dusche, beide mit hochwertigen Materialien ausgestattet. Die Heizung ist unabhängig, wird mit Erdgas betrieben und garantiert dank der vorhandenen Heizkörper optimalen Wärmekomfort.
Darüber hinaus verfügt das Haus über einen Pelletkessel, der an die Strahlungsheizung angeschlossen ist.
Die doppelt verglasten Fenster und Türen sorgen für eine hervorragende Wärme- und Schalldämmung. Das Haus ist mit einer Alarmanlage ausgestattet und wird voll möbliert verkauft, sodass ein sofortiger Einzug möglich ist. Zur Immobilie gehören außerdem ein großer Balkon mit Blick auf die Straße und eine praktische Einzelgarage mit einem Stellplatz. Die Eigentumswohnungsgebühren betragen nur 15 € pro Monat und sind somit die ideale Lösung für alle, die ein Einfamilienhaus suchen, ohne auf die Annehmlichkeiten einer Eigentumswohnung verzichten zu müssen. Dank der ständigen Pflege und Instandhaltung durch die Eigentümer befindet sich die Immobilie in ausgezeichnetem Zustand.
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, ein modernes, hochwertiges Haus in einer ruhigen Gegend und dennoch in der Nähe aller wichtigen Annehmlichkeiten zu erwerben.
Dans un quartier résidentiel calme de Comiso, nous présentons à la vente une splendide maison jumelée aux finitions modernes et de haute qualité.
L'état actuel est libre au moment de la signature, garantissant ainsi une livraison immédiate et aucun frais de rénovation. Construite en 2010, la maison s'étend sur un seul niveau et offre une superficie totale de 100 m², dont 100 m² habitables.
L'entrée principale s'ouvre sur un séjour lumineux et spacieux, meublé avec goût et doté de grandes fenêtres offrant une vue agréable.
La cuisine dînatoire, également équipée de fenêtres et de la climatisation, est meublée avec un mobilier moderne et fonctionnel. L'espace nuit comprend deux chambres, toutes deux dotées de placards intégrés et de fenêtres à double vitrage, ainsi que deux salles de bains, l'une avec baignoire et l'autre avec douche, toutes deux aux finitions soignées et aux matériaux de qualité. Le chauffage indépendant au gaz naturel garantit un confort thermique optimal grâce à la présence de radiateurs.
De plus, la maison dispose d'une chaudière à granulés reliée au système radiant.
Les fenêtres et portes à double vitrage assurent une excellente isolation thermique et acoustique. La maison est équipée d'un système d'alarme et est vendue entièrement meublée, offrant ainsi la possibilité d'emménager immédiatement dans un logement prêt à vivre. La propriété comprend également un grand balcon donnant sur la rue et un garage simple avec une place de parking. Les charges de copropriété s'élèvent à seulement 15 € par mois, ce qui en fait une solution idéale pour ceux qui recherchent une maison individuelle sans renoncer aux commodités d'une copropriété. La propriété est en excellent état, grâce à l'entretien constant des propriétaires.
Ne manquez pas l'opportunité d'acheter une maison moderne et de qualité dans un quartier calme mais proche de toutes les commodités essentielles.
En una tranquila zona residencial de Comiso, presentamos a la venta una espléndida casa adosada con acabados modernos y de alta calidad.
La vivienda se encuentra libre de impuestos al momento de la firma, lo que garantiza una entrega inmediata sin gastos de renovación. La casa, construida en 2010, se distribuye en una sola planta con una superficie total de 100 m², de los cuales 100 m² son útiles.
La entrada principal se abre a un salón amplio y luminoso, amueblado con gusto y con grandes ventanales que ofrecen una vista agradable.
La cocina-comedor, también equipada con ventanas y aire acondicionado, está amueblada con muebles modernos y funcionales. La zona de noche consta de dos dormitorios, ambos con armarios empotrados y ventanas de doble acristalamiento, y dos baños, uno con bañera y otro con ducha, ambos con acabados de alta calidad. La calefacción es independiente, de gas natural, y garantiza un confort térmico óptimo gracias a los radiadores.
Además la casa dispone de una caldera de pellets conectada al sistema radiante.
Las ventanas y puertas de doble acristalamiento garantizan un excelente aislamiento térmico y acústico. La casa está equipada con sistema de alarma y se vende completamente amueblada, lo que ofrece la oportunidad de entrar a vivir de inmediato. La propiedad también incluye un amplio balcón con vistas a la calle y un práctico garaje individual con una plaza de aparcamiento. Los gastos de comunidad son de tan solo 15 € al mes, lo que la convierte en la solución ideal para quienes buscan una vivienda unifamiliar sin renunciar a las comodidades de un condominio. La propiedad se encuentra en excelentes condiciones gracias al constante cuidado y mantenimiento de los propietarios.
No pierda la oportunidad de adquirir una casa moderna y de calidad en una zona tranquila pero cerca de todos los servicios esenciales.
