2间卧室别墅, 70 m²

特拉佩托, Palermo (省)

Trappeto in C.da Cerasella we offer the sale of a single house.
The villa of approximately 70 m2 is located on a plot of land measuring approximately 3880 m2.
The villa is accessed by a wrought iron gate, entrance onto a clearing where there is a porch with a summer kitchen and a pergola previously used as a car and motorbike park.
From a comfortable veranda you access the open space living room with two rooms, kitchen, bathroom with shower and two double bedrooms.
An iron staircase leads to the terrace from which you can enjoy a beautiful view of the sea of Trappeto.
The external lot surrounds the villa, on the sides flowerbeds and lawn area to be used as a solarium and relaxation area, in the area behind there is a large flat space mainly planted with olive groves and citrus groves.
The villa is served by a water collection tank well and municipal water network.
Its interesting location as it is in a residential area, close to the famous Ciammarita beach and the Trappeto coves
Viewable every day by telephone appointment.

Trappeto in C.da Cerasella bieten wir den Verkauf eines Einfamilienhauses an.
Die ca. 70 m2 große Villa befindet sich auf einem ca. 3880 m2 großen Grundstück.
Der Zugang zur Villa erfolgt durch ein schmiedeeisernes Tor und der Eingang gelangt auf eine Lichtung, wo sich eine Veranda mit einer Sommerküche und eine Pergola befinden, die früher als Auto- und Motorradparkplatz genutzt wurde.
Von einer komfortablen Veranda aus gelangt man in das offene Wohnzimmer mit zwei Zimmern, Küche, Bad mit Dusche und zwei Doppelzimmern.
Eine Eisentreppe führt zur Terrasse, von der aus Sie einen wunderschönen Blick auf das Meer von Trappeto genießen können.
Das Außengrundstück umgibt die Villa, an den Seiten befinden sich Blumenbeete und eine Rasenfläche, die als Solarium und Entspannungsbereich genutzt werden kann, im hinteren Bereich befindet sich ein großer flacher Bereich, der hauptsächlich mit Olivenhainen und Zitrushainen bepflanzt ist.
Die Villa verfügt über einen Sammelbrunnen und ein städtisches Wassernetz.
Seine interessante Lage liegt in einem Wohngebiet, in der Nähe des berühmten Strandes Ciammarita und der Buchten von Trappeto
Täglich nach telefonischer Vereinbarung einsehbar.

Trappeto à C.da Cerasella, nous proposons la vente d'une maison individuelle.
La villa d'environ 70 m2 est implantée sur un terrain d'environ 3880 m2.
On accède à la villa par un portail en fer forgé, entrée sur une clairière où se trouve un porche avec une cuisine d'été et une pergola autrefois utilisée comme parking pour voitures et motos.
Depuis une véranda confortable, vous accédez au salon ouvert avec deux chambres, cuisine, salle de bain avec douche et deux chambres doubles.
Un escalier en fer mène à la terrasse d'où vous pourrez profiter d'une belle vue sur la mer de Trappeto.
Le terrain extérieur entoure la villa, sur les côtés des parterres de fleurs et une pelouse à utiliser comme solarium et espace de détente, dans la zone derrière il y a un grand espace plat principalement planté d'oliviers et d'agrumes.
La villa est desservie par un puits de récupération d'eau et un réseau d'eau municipal.
Sa situation intéressante car dans un quartier résidentiel, proche de la célèbre plage de Ciammarita et des criques de Trappeto
Visible tous les jours sur rendez-vous téléphonique.

Траппето в C.da Cerasella мы предлагаем продажу отдельного дома.
Вилла площадью около 70 м2 расположена на земельном участке площадью около 3880 м2.
Доступ к вилле осуществляется через кованые ворота, выход на поляну, где есть веранда с летней кухней и беседка, ранее использовавшаяся как парковка для автомобилей и мотоциклов.
С удобной веранды вы попадаете в гостиную открытой планировки с двумя комнатами, кухню, ванную комнату с душем и две спальни с двуспальными кроватями.
Железная лестница ведет на террасу, с которой открывается прекрасный вид на море Траппето.
Внешний участок окружает виллу, по бокам клумбы и лужайка, которые можно использовать в качестве солярия и зоны отдыха, сзади находится большое ровное пространство, в основном засаженное оливковыми и цитрусовыми рощами.
Вилла обслуживается колодцем для сбора воды и муниципальной водопроводной сетью.
Его интересное расположение в жилом районе, недалеко от знаменитого пляжа Чаммарита и бухт Траппето.
Просмотр каждый день по предварительной записи по телефону.

Trappeto en C.da Cerasella ofrecemos la venta de una casa unifamiliar.
La villa de aproximadamente 70 m2 está ubicada en un terreno de aproximadamente 3880 m2.
A la villa se accede por un portón de hierro forjado, entrada a un claro donde hay un porche con cocina de verano y una pérgola utilizada anteriormente como aparcamiento de coches y motos.
Desde una cómoda terraza se accede al salón diáfano con dos habitaciones, cocina, baño con ducha y dos habitaciones dobles.
Una escalera de hierro conduce a la terraza desde donde se puede disfrutar de una hermosa vista del mar de Trappeto.
El lote externo rodea la villa, en los lados parterres de flores y área de césped para ser utilizada como solárium y área de relajación, en el área detrás hay un gran espacio plano plantado principalmente con olivos y cítricos.
La villa cuenta con un pozo de recogida de agua y una red de agua municipal.
Su interesante ubicación al estar en una zona residencial, cerca de la famosa playa de Ciammarita y de las calas de Trappeto.
Visible todos los días mediante cita telefónica.