In the quiet and panoramic district of Sant'Arsenio in Termini Imerese, we offer for sale on the first floor a detached house of 115 square meters, a perfect combination of comfort and scenic beauty.
The house is composed of a living room, a kitchen, a double bedroom, a single bedroom and a bathroom.
The property's strong point is undoubtedly the panoramic terrace, which offers breathtaking views of the hills and the sea.
The property includes a large plot of land of approximately 1350 m2, with olive trees and fruit trees, already prepared for optimal care thanks to the large 25,000-litre irrigation tank and the 10,000-litre domestic reserve.
A housing solution that offers the tranquility of the countryside without sacrificing proximity to the city center and the motorway network.
Possibility of selling the ground floor and basement as well.
Contact us for more information or to arrange a visit.
自动翻译所用的语言
Nella tranquilla e panoramica contrada Sant'Arsenio a Termini Imerese, proponiamo in vendita al 1° piano una casa indipendente di 115 mq , connubio perfetto tra comfort e bellezza paesaggistica.
L'abitazione è composta da un soggiorno, una cucina, una camera matrimoniale, una cameretta e un bagno'.
Il punto di forza dell'immobile è senza dubbio il terrazzo panoramico che offre una vista mozzafiato tra colline e mare.
La proprietà include un vasto terreno di circa 1350 mq, con alberi di ulivo e alberi da frutto, già predisposto per una cura ottimale grazie alla grande vasca di irrigazione di 25000 lt e alla riserva domestica da 10000 lt.
Una soluzione abitativa che offre la tranquillità della campagna senza rinunciare alla vicinanza del centro cittadino e alla rete autostradale.
Possibilità di vendita anche del piano terra e del piano seminterrato.
Contattaci per avere maggiori informazioni o per concordare una visita.
Im ruhigen und landschaftlich reizvollen Viertel Sant'Arsenio in Termini Imerese bieten wir im ersten Stock ein freistehendes Haus mit 115 Quadratmetern Wohnfläche zum Verkauf an - eine perfekte Kombination aus Komfort und landschaftlicher Schönheit.
Das Haus besteht aus einem Wohnzimmer, einer Küche, einem Doppelzimmer, einem Einzelzimmer und einem Badezimmer.
Das absolute Highlight des Anwesens ist zweifellos die Panoramaterrasse, die einen atemberaubenden Blick auf die Hügel und das Meer bietet.
Zum Anwesen gehört ein großes Grundstück von ca. 1350 m², auf dem Olivenbäume und Obstbäume stehen, die dank des großen 25.000-Liter-Bewässerungstanks und des 10.000-Liter-Hauswasserreservoirs bereits für eine optimale Pflege vorbereitet sind.
Eine Wohnlösung, die die Ruhe des Landlebens bietet, ohne die Nähe zum Stadtzentrum und zum Autobahnnetz zu beeinträchtigen.
Es besteht die Möglichkeit, auch das Erdgeschoss und den Keller zu verkaufen.
Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen oder um einen Besuch zu vereinbaren.
En el tranquilo y panorámico barrio de Sant'Arsenio en Termini Imerese, ofrecemos a la venta en el primer piso una casa unifamiliar de 115 metros cuadrados, una combinación perfecta de comodidad y belleza escénica.
La casa se compone de salón, cocina, un dormitorio doble, un dormitorio individual y un baño.
El punto fuerte de la propiedad es, sin duda, la terraza panorámica, que ofrece impresionantes vistas a las colinas y al mar.
La propiedad incluye una gran parcela de terreno de aproximadamente 1350 m2, con olivos y árboles frutales, ya preparada para un cuidado óptimo gracias al gran tanque de riego de 25.000 litros y la reserva doméstica de 10.000 litros.
Una solución de vivienda que ofrece la tranquilidad del campo sin renunciar a la proximidad al centro de la ciudad y a la red de autopistas.
Posibilidad de vender también la planta baja y el sótano.
Contáctanos para más información o concertar una visita.
