Set on the hills of Sicily's northern coast, this modern and elegant villa is the result of a complex and innovative architectural project and enjoys breathtaking panoramic views of the Aeolian Islands.
The main villa unfolds across multiple levels, organized around a central glass atrium open to the sky. Stairs and ramps lead to a panoramic rooftop solarium, while each floor features variations in elevation that create a harmonious interplay of volumes-visually striking and designed for optimal living comfort. On the ground floor, you'll find a spacious living area with a fireplace, an open-plan kitchen, and a dining space. The upper levels host a study/library and the bedrooms. The master suite includes a generous walk-in wardrobe and a refined en suite bathroom, entirely clad in Modica stone, including a bathtub carved from the same material. All finishes, including the oak parquet flooring found throughout the home, are in high-quality oak.
The heating and cooling system is underfloor, and a ceiling-mounted dehumidification system ensures a comfortable indoor climate. The lower ground level houses a relaxation area with video projector, lounge, study, laundry room, bathroom with sauna, several storage rooms, and a garage. Expansive floor-to-ceiling windows on all sides of the villa provide continuous, spectacular views of the Aeolian landscape.
The garden, measuring approximately 3,500 square meters, surrounds a striking two-level swimming pool, enhanced by a sloping waterfall and two hydromassage seats on the upper level. Completing the property is a charming Aeolian-style guesthouse, privately positioned, and featuring a kitchen-living area, bedroom, bathroom, and a panoramic patio with views over the valley and the sea.The estate also includes approximately eight hectares of land, cultivated with around 4,500 fruit trees. The location is strategic: private yet well connected, close to shops, services, and the motorway exit, with convenient access to the Aeolian Islands and the airports of Catania (85 km) and Palermo (230 km).
自动翻译所用的语言
Situata sulle colline della costa nord della Sicilia, questa moderna ed elegante villa è il risultato di un progetto architettonico complesso e innovativo, e gode di una splendida vista panoramica sulle Isole Eolie.
La villa principale si sviluppa su più livelli, organizzati attorno ad un cavedio centrale in vetro aperto sul soffitto; scale e rampe conducono fino al solarium panoramico sul tetto e ogni piano presenta variazioni di quota che creano un armonioso gioco di volumi, piacevole alla vista e funzionale al comfort abitativo. Al piano terra si trova un'ampia zona living con camino, cucina a vista e zona pranzo, mentre ai piani superiori si collocano lo studio/biblioteca e le camere da letto. La suite padronale dispone di una spaziosa cabina armadio e di un raffinato bagno en suite, interamente rivestito in pietra di Modica, con vasca realizzata nello stesso materiale. Inoltre, tutti i rivestimenti, incluso il parquet presente in tutta la casa, sono in rovere.
L'impianto di riscaldamento e raffreddamento è a pavimento, mentre a soffitto è installato un sistema di deumidificazione. Infine, il piano interrato ospita una sala relax dotata di videoproiettore, salotto, studio, lavanderia, bagno con sauna, vari ripostigli e garage. Le ampie vetrate presenti su tutti i lati della villa offrono una vista continua e spettacolare sul paesaggio eoliano.
Il giardino, di circa 3.500 mq, circonda una scenografica piscina su due livelli, impreziosita da una cascata inclinata e da due sedute idromassaggio nella parte superiore. A completare la proprietà, una graziosa dépendance in stile eoliano situata in posizione riservata, composta da cucina-soggiorno, camera da letto, bagno e patio panoramico con vista sulla vallata e sul mare. La tenuta comprende anche circa otto ettari di terreno, coltivati con 4.500 alberi da frutto. La posizione è strategica: riservata ma ben collegata, vicina a negozi, servizi, uscita autostradale e con comodi collegamenti verso le Isole Eolie e gli aeroporti di Catania (85 km) e Palermo (230 km).
