In a prestigious Residence in Taormina, just a few steps from the historic center yet in a quiet and private area, lies this second-floor apartment with a beautiful sea view.
The entrance opens onto a small terrace, next to which there is a laundry room and a separate kitchen, well organized and leading to the bright living room with access to a spacious panoramic terrace overlooking the coast of Taormina.
The sleeping area includes two bedrooms: a master with direct access to the terrace and the same sea view already enjoyed from the living area. The property also features two bathrooms, a covered parking space, and a cellar. The Residence, surrounded by greenery and offering common areas with an infinity pool with sea view and indoor elevator, also preserves archaeological remains that tell the history of the place.
A unique opportunity for those who wish to live in one of the most fascinating areas of Sicily, combining privacy, comfort, and a stunning view. The property is located 66 km from Catania "Fontanarossa" airport, 117 km from Syracuse, and about 144 km from Noto.
自动翻译所用的语言
In un prestigioso residence a Taormina, a pochi passi dal centro storico ma in una zona tranquilla e riservata, si trova questo appartamento al secondo piano con una splendida vista mare.
L'ingresso si apre su un terrazzino, accanto al quale ci sono una lavanderia e una cucina separata, ben organizzata, che conduce al soggiorno luminoso con accesso a un ampio terrazzo panoramico da cui si ammira la costa di Taormina.
La zona notte comprende due camere da letto: una matrimoniale con accesso diretto al terrazzo e la stessa vista mare già visibile dalla zona giorno. Sono presenti due bagni, un posto auto coperto e una cantina di proprietà. Il Residence, immerso nel verde e dotato di aree comuni con piscina a sfioro vista mare e ascensore interno, conserva anche resti archeologici che raccontano la storia del luogo.
Un'occasione unica per chi desidera vivere in uno dei contesti più affascinanti della Sicilia, coniugando privacy, comfort e una vista suggestiva. La proprietà dista 66 km dall'aeroporto di Catania "Fontanarossa", 117 km da Siracusa e circa 144 km da Noto.
In einer prestigeträchtigen Wohnanlage in Taormina, nur wenige Schritte vom historischen Zentrum entfernt und dennoch in einer ruhigen und geschützten Lage, befindet sich dieses Apartment im zweiten Stock mit herrlichem Meerblick.
Der Eingang öffnet sich zu einem kleinen Balkon, neben dem sich eine Waschküche und eine separate, gut organisierte Küche befinden, die in das helle Wohnzimmer führt. Von hier aus hat man Zugang zu einer großen Panoramaterrasse mit Blick auf die Küste von Taormina.
Der Schlafbereich umfasst zwei Schlafzimmer: ein Hauptschlafzimmer mit direktem Zugang zur Terrasse und demselben Meerblick, der bereits vom Wohnbereich aus zu genießen ist. Zudem gibt es zwei Badezimmer, einen überdachten Stellplatz und einen privaten Keller. Die Wohnanlage, eingebettet im Grünen und ausgestattet mit Gemeinschaftsbereichen, Infinity-Pool mit Meerblick und Innenaufzug, bewahrt auch archäologische Überreste, die von der Geschichte des Ortes zeugen.
Eine einzigartige Gelegenheit für alle, die in einem der faszinierendsten Kontexte Siziliens leben möchten - mit Privatsphäre, Komfort und einem beeindruckenden Ausblick. Die Immobilie liegt 66 km vom Flughafen Catania Fontanarossa", 117 km von Syrakus und etwa 144 km von Noto entfernt.
Dans une résidence prestigieuse à Taormina, à quelques pas du centre historique tout en étant dans un secteur calme et privé, se situe cet appartement au deuxième étage offrant une belle vue sur la mer.
L'entrée s'ouvre sur une petite terrasse, à côté de laquelle se trouvent une buanderie et une cuisine séparée, bien agencée, donnant sur un séjour lumineux avec accès à une spacieuse terrasse panoramique surplombant la côte de Taormina.
La zone nuit comprend deux chambres: une suite parentale avec accès direct à la terrasse et bénéficiant de la même vue sur la mer déjà visible depuis le séjour. La propriété dispose également de deux salles de bains, d'une place de parking couverte et d'une cave.
La résidence, entourée de verdure et offrant des espaces communs avec une piscine à débordement avec vue sur la mer et un ascenseur intérieur, préserve également des vestiges archéologiques témoignant de l'histoire du lieu.
Une opportunité unique pour ceux qui souhaitent vivre dans l'une des zones les plus fascinantes de Sicile, alliant intimité, confort et vue imprenable. La propriété se trouve à 66 km de l'aéroport de Catane Fontanarossa, 117 km de Syracuse et environ 144 km de Noto.
