Comfortable semi-detached house with large outdoor spaces
This splendid semi-detached villa of recent construction is located in a quiet and well- served residential area of Sant'Agata di Militello. The property is spread over two main elevations plus a basement and, with an excellent internal distribution and ample outdoor spaces, satisfies all living requirements. On the ground floor there is a modern kitchen and a spacious living area, perfect for moments of conviviality and relaxation. This area opens onto a terrace, which provides pleasant moments outside, also favoured by the large garden. On this level there is also one of the three bathrooms in the house. On the first floor there are three large, bright bedrooms with balconies, ideal for maximum comfort and privacy. They are served by a well-finished bathroom. The basement offers further customizable space, features a bathroom and has direct access to the garage. Outside, the private garden offers an oasis of greenery in which to relax and enjoy oneself, with plenty of space for various recreational activities. In addition, there is the possibility of building a small swimming pool, adding a further touch of luxury to the house, which also has outdoor parking spaces. Living in this property means enjoying a modern and comfortable environment, designed to offer maximum comfort and functionality.
自动翻译所用的语言
Comoda villa a schiera con ampi spazi esterni
Questa splendida villa a schiera, angolare, di recente costruzione, è situata in una zona residenziale tranquilla e ben servita di Sant’Agata di Militello. La proprietà si sviluppa su due elevazioni principali, più un seminterrato e, con un’ottima distribuzione interna ed ampi spazi esterni, soddisfa ogni esigenza abitativa. Al piano terra vi è una cucina moderna ed una spaziosa zona living, perfette per momenti di convivialità e relax. Quest’ area si apre su un terrazzo, che regala piacevoli momenti all'aria aperta, favorita anche dal giardino di medie dimensioni. Sempre su questo livello è presente uno dei tre bagni della casa. Al primo piano vi sono tre camere da letto ampie e luminose con balcone, ideali per garantire il massimo comfort e privacy. Sono servite da un bagno ben rifinito. Il piano seminterrato offre ulteriori spazi personalizzabili, dispone di un bagno e si ha accesso diretto al garage. All'esterno, il giardino privato offre un'oasi di verde dove rilassarsi e divertirsi, con ampi spazi sfruttabili per varie attività ricreative. Inoltre, c'è la possibilità di realizzare una piccola piscina, aggiungendo un ulteriore tocco di lusso alla casa che dispone anche di parcheggi esterni. Vivere in questa dimora significa godere di un ambiente moderno e confortevole, progettato per offrire il massimo del comfort e della funzionalità.
Komfortable Terrassenvilla mit viel Platz im Freien
Diese prächtige, kürzlich erbaute Eckreihenvilla befindet sich in einer ruhigen und gut gepflegten Wohngegend von Sant'Agata di Militello. Die Immobilie erstreckt sich über zwei Haupthöhen und ein Untergeschoss und erfüllt mit einer ausgezeichneten Innenaufteilung und großzügigen Außenbereichen alle Wohnbedürfnisse. Im Erdgeschoss befinden sich eine moderne Küche und ein geräumiger Wohnbereich, der sich perfekt für gesellige und entspannende Momente eignet. Von diesem Bereich aus gelangt man auf eine Terrasse, die angenehme Momente an der frischen Luft bietet, die auch durch den mittelgroßen Garten begünstigt werden. Auf dieser Ebene befindet sich auch eines der drei Bäder des Hauses. Im ersten Stock befinden sich drei große, helle Schlafzimmer mit Balkon, ideal für maximalen Komfort und Privatsphäre. Sie werden von einem gut fertiggestellten Badezimmer bedient. Das Untergeschoss bietet weiteren individuell gestaltbaren Raum, hat ein Badezimmer und einen direkten Zugang zur Garage. Im Außenbereich bietet der private Garten eine grüne Oase, in der man sich entspannen und vergnügen kann, mit viel Platz für verschiedene Freizeitaktivitäten. Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, einen kleinen Swimmingpool zu bauen, der dem Haus, das auch über Außenparkplätze verfügt, einen weiteren Hauch von Luxus verleiht. In diesem Haus zu leben bedeutet, eine moderne und komfortable Umgebung zu genießen, die auf maximalen Komfort und Funktionalität ausgelegt ist.
Confortable villa en terrasses avec beaucoup d'espace exterieur
Cette splendide villa mitoyenne d'angle, de construction récente, est située dans un quartier résidentiel calme et bien desservi de Sant'Agata di Militello. La propriété est répartie sur deux façades principales, plus un sous-sol et, avec une excellente distribution intérieure et de vastes espaces extérieurs, elle répond à toutes les exigences de vie. Au rez-de-chaussée, on trouve une cuisine moderne et un vaste espace de vie, idéal pour les moments de convivialité et de détente. Cet espace s'ouvre sur une terrasse qui offre d'agréables moments en plein air, favorisés également par le jardin de taille moyenne. C'est également à ce niveau que se trouve l'une des trois salles de bains de la maison. Au premier étage se trouvent trois grandes chambres lumineuses avec balcon, idéales pour un maximum de confort et d'intimité. Elles sont desservies par une salle de bains bien finie. Le sous-sol offre d'autres espaces personnalisables, dispose d'une salle de bains et d'un accès direct au garage. À l'extérieur, le jardin privé offre une oasis de verdure pour se détendre et s'amuser, avec de vastes espaces pouvant être utilisés pour diverses activités récréatives. En outre, il est possible de construire une petite piscine, ce qui ajoute une touche de luxe supplémentaire à la maison, qui dispose également de places de parking extérieures. Vivre dans cette maison signifie profiter d'un environnement moderne et confortable, conçu pour offrir un maximum de confort et de fonctionnalité.
