This charming apartment is located in the bustling heart of the historic center of Reitano, a picturesque village hosting less than a thousand residents and situated just 10 km from the pristine beaches stretching from Cefalù to Capo d'Orlando. Spread over three levels, this residence represents the result of meticulous restoration that has enhanced high-quality materials with careful attention to detail. Equipped with two separate entrances, it offers four en suite bedrooms ensuring maximum comfort and privacy. On the ground floor, a cozy living room overlooks the inner courtyard, creating a captivating connection with the surrounding charming village. Here you'll also find the first en suite master bedroom. On the ground floor, two spacious lounges welcome winter evenings, along with a second en suite bedroom. Moving up to the first floor, a welcoming living room and a fully equipped kitchen, including a wood-burning oven, greet you. Continuing, you'll find the master en suite bedroom, complete with a spacious bathtub, and then the fourth en suite master bedroom. Also on this level, you can enjoy outdoor contact thanks to the terrace offering a splendid view of the picturesque ancient village and the vibrant surrounding hills. Finally, the house is equipped with air conditioning and an autonomous heating system to ensure maximum comfort in every season.
自动翻译所用的语言
Questo incantevole appartamento è situato nel cuore pulsante del centro storico di Reitano, un pittoresco paese che ospita meno di mille residenti e si trova a soli 10 km dalle immacolate spiagge che si estendono da Cefalù a Capo d'Orlando. Distribuito su tre livelli, questa dimora rappresenta il risultato di un meticoloso restauro che ha saputo esaltare materiali di pregio con una attenta cura per i dettagli. Dotato di due ingressi separati, offre quattro camere da letto en suite che assicurano il massimo comfort e privacy. Al piano terra, un accogliente salone si affaccia sul cortile interno, creando un suggestivo legame con il suggestivo borgo circostante. Qui si trova anche la prima camera matrimoniale en suite. Al piano terra, due ampi saloni accolgono le serate invernali, insieme a una seconda camera da letto en suite. Salendo al primo piano, un accogliente soggiorno e una cucina completamente attrezzata, comprensiva di forno a legna, danno il benvenuto. Proseguendo, troviamo la camera padronale en suite, dotata di una spaziosa vasca da bagno, e poi la quarta camera matrimoniale en suite. Anche su questo livello, è possibile godere del contatto con l'esterno grazie alla terrazza che offre una splendida vista sul pittoresco borgo antico e sulle vivaci colline circostanti. Infine, la casa è dotata di climatizzatori e di un impianto di riscaldamento autonomo per garantire il massimo comfort in ogni stagione.
