Messina, Novara di Sicilia: Within the characteristic town of Novara di Sicilia, already included in the circuit of the most beautiful villages in Italy, we offer the sale of a lovely detached house developed on three floors with a splendid view of the Borgo. The property consists of an entrance hall on the ground floor, a comfortable environment to be adapted according to your needs, closet. On the first floor there is a first large bedroom with balcony, on the second floor there is a double room, a closet and a comfortable hallway. Finally, on the third and top floor we find the kitchen with a comfortable dining area and access to a lovely terraced balcony from which you can enjoy an amazing view over the village.
自动翻译所用的语言
Messina, Novara di Sicilia: All'interno del caratteristico paese di Novara di Sicilia, già inserito nel circuito dei borghi più belli d' Italia proponiamo la vendita di una graziosa casa indipendente sviluppata su tre elevazioni con una splendida veduta sul Borgo. L'immobile si compone al piano terra da ingresso, un comodo ambiente da adattare a seconda delle proprie esigenze, ripostiglio. Al primo piano vi è una prima grande camera da letto con balcone, sul secondo piano vi è invece doppio ambiente, ripostiglio e un comodo disimpegno. Sul terzo ed ultimo piano troviamo infine la cucina con un comoda zona pranzo e accesso ad un grazioso balcone terrazzato da cui si gode di una strepitosa vista sul borgo.
Messina, Novara di Sicilia: In der charakteristischen Stadt Novara di Sicilia, die bereits zu den schönsten Dörfern Italiens gehört, bieten wir den Verkauf eines schönen Einfamilienhauses auf drei Etagen mit herrlichem Blick auf das Borgo an. Das Anwesen besteht aus einer Eingangshalle im Erdgeschoss, einer komfortablen Umgebung, die an Ihre Bedürfnisse angepasst werden kann, einem Schrank. Im ersten Stock gibt es ein erstes großes Schlafzimmer mit Balkon, im zweiten Stock gibt es ein Doppelzimmer, einen Schrank und einen gemütlichen Flur. Schließlich finden wir im dritten und obersten Stock die Küche mit einem gemütlichen Essbereich und Zugang zu einem schönen Terrassenbalkon, von dem aus Sie einen herrlichen Blick über das Dorf genießen können.
Messine, Novara di Sicilia: Dans la ville caractéristique de Novara di Sicilia, déjà incluse dans le circuit des plus beaux villages d'Italie, nous proposons la vente d'une belle maison individuelle développée sur trois étages avec une vue splendide sur le Borgo. Le bien se compose d'un hall d'entrée au rez-de-chaussée, un environnement confortable à adapter selon vos besoins, placard. Au premier étage il y a une première grande chambre avec balcon, au deuxième étage il y a une chambre double, un placard et un couloir confortable. Enfin, au troisième et dernier étage, nous trouvons la cuisine avec une salle à manger confortable et un accès à un joli balcon en terrasse d'où vous pourrez profiter d'une vue imprenable sur le village.
Messina, Novara di Sicilia: Dentro de la característica ciudad de Novara di Sicilia, ya incluida en el circuito de los pueblos más bellos de Italia, ofrecemos la venta de una hermosa casa unifamiliar desarrollada en tres plantas con una espléndida vista del Borgo. La propiedad consta de un hall de entrada en la planta baja, un ambiente cómodo para adaptarse de acuerdo a sus necesidades, armario. En el primer piso hay un primer dormitorio grande con balcón, en el segundo piso hay una habitación doble, un armario y un cómodo pasillo. Finalmente, en el tercer y último piso encontramos la cocina con un cómodo comedor y acceso a un hermoso balcón aterrazado desde el cual se puede disfrutar de una vista increíble del pueblo.
