自动翻译所用的语言
Discover the timeless elegance of this luxury hotel in Stromboli, recently renovated to provide an exclusive experience in the heart of the ancient fishing village. Positioned strategically facing the sea, the 3-star hotel retains the typical charm of the Aeolian style.
The 25 hotel rooms, elegantly furnished with handmade wooden furniture, offer views of the sea or the volcano. Balconies and private terraces complete the spaces, creating a relaxing atmosphere. The main building includes a patio with a sitting area and a solarium with panoramic views. Two beachfront dependences, in marine style, ensure a comfortable stay for groups of 4 to 6 people.
The structure stands out for a Mediterranean design that harmoniously blends with the surrounding environment. The breakfast room, with sea views through large windows, can also serve as a restaurant. Guests can enjoy a well-maintained outdoor space and an enviable beachfront location near the picturesque harbor.
This property offers development opportunities. An adjacent area of 2850 sqm with two unfinished buildings and building permits provides space for expansion. With permits already in place, a pool can be added to further enhance the offering. The presence of a commercial space leased to third parties and a bar on the main street completes the experience.
Stromboli is a volcanic island located in the Tyrrhenian Sea, part of the Aeolian Islands archipelago in Italy. A sought-after destination for international tourists, Stromboli offers a unique blend of natural beauty, spectacular volcanic activity, and a captivating atmosphere.
Scopri l'eleganza senza tempo di questo hotel di lusso a Stromboli, recentemente ristrutturato per offrire un'esperienza esclusiva nel cuore dell'antico borgo di pescatori. Posizionato strategicamente di fronte al mare, l'albergo 3 stelle conserva il fascino tipico dello stile Eoliano.
Le 25 camere dell'hotel, elegantemente arredate con mobili artigianali in legno, offrono una vista sul mare o sul vulcano. Balconcini e terrazze private completano gli spazi, creando un'atmosfera di relax. Il corpo principale include un patio con salottino e un solarium con vista panoramica. Due dependance sulla spiaggia, in stile marino, assicurano un soggiorno confortevole per gruppi da 4 a 6 persone.
La struttura si distingue per un design mediterraneo che si fonde armoniosamente con l'ambiente circostante. La sala colazione, con vista mare attraverso vetrate, può anche fungere da ristorante. Gli ospiti possono godere di uno spazio esterno curato e di una posizione invidiabile fronte spiaggia, vicino al pittoresco porticciolo.
Questa proprietà offre opportunità di sviluppo.
Un'area adiacente di 2850 mq con due edifici grezzi e permessi di costruzione offre spazio per l'espansione. Con autorizzazioni già in atto, è possibile aggiungere una piscina per arricchire ulteriormente l'offerta. La presenza di un locale commerciale in locazione a terzi e un bar sulla strada principale completa l'esperienza.
Stromboli è un'isola vulcanica situata nel Mar Tirreno, parte dell'arcipelago delle Isole Eolie, in Italia. Meta ambita da turisti internazionali, Stromboli offre un connubio unico tra la bellezza naturale, l'attività vulcanica spettacolare e un'atmosfera affascinante.
