自动翻译所用的语言
Move-in ready, fully furnished, and with panoramic views of the Aeolian Islands, Appartamento Grace is ideal for anyone seeking a well-located, low-maintenance home in coastal Sicily with an unbeatable price tag.
SMART LAYOUT WITH A SOUTH-FACING BALCONY
Located on the top floor, this 45–50 m² apartment makes the most of its space. The living area is welcoming, with a compact, well-equipped kitchen just off to the side. A built-in storage nook offers extra practicality, and a pellet stove and air conditioning ensure a comfortable temperature in every season. The bathroom is newly renovated, with scenic sea views from its north-facing window, which is also visible from other parts of the home. The peaceful bedroom features a private south-facing balcony, perfect for enjoying the Sicilian sun.
CENTRAL, QUIET, CONNECTED
Appartamento Grace is right between the historic centre and the high street of Gioiosa Marea, a laid-back coastal town known for its sandy beach and historic archaeological sites. Essentials like shops, cafés, restaurants, and the beach are all within a five-minute walk. As a rare bonus for a small town, it also has its own train station, with easy links to Milazzo, Cefalù, Messina, Catania, and Palermo.
NO RENOVATION, NO GUESSWORK
Unlike many other properties in Sicily, this one is completely move-in ready. Having been fully furnished and recently refurbished, including updated kitchen fittings and a stylish bathroom, this apartment requires no further work. It can be used as a year-round home, a holiday base, or a rental with very little legwork from the owner.
Pronto per essere abitato, completamente arredato e con vista panoramica sulle Isole Eolie, l'Appartamento Grace è l'ideale per chi cerca una casa ben posizionata, di facile manutenzione, nella Sicilia costiera, ad un prezzo imbattibile.
DISPOSIZIONE INTELLIGENTE CON BALCONE ESPOSTO A SUD
Situato all'ultimo piano, questo appartamento di 45-50 m² sfrutta al meglio lo spazio a disposizione. La zona giorno è accogliente, con una cucina compatta e ben attrezzata proprio accanto. Un angolo ripostiglio integrato offre ulteriore praticità, mentre una stufa a pellet e l'aria condizionata garantiscono una temperatura confortevole in ogni stagione. Il bagno è stato recentemente ristrutturato e offre una splendida vista sul mare dalla finestra esposta a nord, visibile anche da altre parti della casa. La tranquilla camera da letto dispone di un balcone privato esposto a sud, perfetto per godersi il sole siciliano.
CENTRALE, TRANQUILLO, COLLEGATO
L'Appartamento Grace si trova proprio tra il centro storico e la via principale di Gioiosa Marea, una tranquilla cittadina costiera nota per la sua spiaggia sabbiosa e i siti archeologici storici. I servizi essenziali come negozi, bar, ristoranti e la spiaggia sono tutti raggiungibili in cinque minuti a piedi. Come bonus raro per una piccola città, dispone anche di una propria stazione ferroviaria, con facili collegamenti per Milazzo, Cefalù, Messina, Catania e Palermo.
NESSUNA RISTRUTTURAZIONE, NESSUNA INCERTEZZA
A differenza di molte altre proprietà in Sicilia, questa è completamente pronta per essere abitata. Completamente arredata e recentemente ristrutturata, con cucina rinnovata e bagno elegante, questa casa non necessita di ulteriori lavori. Può essere utilizzata come abitazione per tutto l'anno, come casa vacanze o come immobile da affittare con pochissimo impegno da parte del proprietario.
Bezugsfertig, komplett möbliert und mit Panoramablick auf die Äolischen Inseln ist das Appartamento Grace ideal für alle, die ein gut gelegenes, pflegeleichtes Zuhause an der Küste Siziliens zu einem unschlagbaren Preis suchen.
INTELLIGENTE RAUMSCHNITT MIT SÜDBLICK
Diese 45–50 m² große Wohnung befindet sich in der obersten Etage und nutzt den Platz optimal aus. Der Wohnbereich ist einladend und verfügt über eine kompakte, gut ausgestattete Küche, die seitlich angebracht ist. Ein eingebauter Stauraum bietet zusätzliche Praktikabilität, und ein Pelletofen und eine Klimaanlage sorgen zu jeder Jahreszeit für eine angenehme Temperatur. Das Badezimmer ist neu renoviert und bietet durch das nach Norden ausgerichtete Fenster, das auch von anderen Teilen der Wohnung aus zu sehen ist, einen malerischen Meerblick. Das ruhige Schlafzimmer verfügt über einen privaten Südbalkon, auf dem Sie die sizilianische Sonne genießen können.
ZENTRAL, RUHIG, GUT ANGESCHLOSSEN
Das Appartamento Grace liegt genau zwischen dem historischen Zentrum und der Hauptstraße von Gioiosa Marea, einer entspannten Küstenstadt, die für ihren Sandstrand und ihre historischen archäologischen Stätten bekannt ist. Alle wichtigen Einrichtungen wie Geschäfte, Cafés, Restaurants und der Strand sind innerhalb von fünf Minuten zu Fuß erreichbar. Als seltener Bonus für eine Kleinstadt verfügt sie auch über einen eigenen Bahnhof mit guten Verbindungen nach Milazzo, Cefalù, Messina, Catania und Palermo.
KEINE RENOVIERUNG, KEINE UNSICHERHEIT
Im Gegensatz zu vielen anderen Immobilien in Sizilien ist diese komplett bezugsfertig. Das Apartment ist komplett möbliert und wurde kürzlich renoviert, einschließlich einer modernisierten Küche und einem stilvollen Badezimmer. Es kann als ganzjähriges Zuhause, als Ferienwohnung oder mit sehr geringem Aufwand für den Eigentümer vermietet werden.
