Villa with a beautiful view in Galbato
This property is strategically located in one of Engel&Völkers' most renowned and sought-after locations: the charming hamlet of Galbato in Gioiosa Marea. Spread over two levels, this property is nestled in a vast and beautifully terraced garden with impeccable maintenance. In addition to its aesthetics and enchanting location, the residence offers a wide range of architectural and plant engineering comforts. In addition to its aesthetics and enchanting location, the residence offers a wide range of architectural and plant engineering comforts of the highest level. On the ground floor, the main entrance opens onto a spectacular covered veranda that extends completely out into the surrounding garden, offering a breathtaking panoramic view of the picturesque landscape and the sea. This outdoor space becomes a place of peacefullness and refinement, ideal for moments of relax. From here, one enters a kitchen exceptionally finished in every detail, boasting a convenient pantry and a spacious living area, enriched with first-class materials and finishes. An elegant bathroom completes the ground floor, ensuring maximum comfort and utility. The upper floor houses two bedrooms, each designed to offer maximum comfort and privacy. In addition, there is a small study, ideal for those who need a work space at home. The living area on the upper floor directly overlooks a large panoramic terrace, from which one of the most spectacular views of the entire village can be enjoyed. However, what makes this house truly unique is the state-of-the-art plant engineering, with the inclusion of solar panels equipped with a state-of-the-art system. This eco-sustainable solution not only reduces the environmental impact, but also helps to significantly reduce the residence's energy costs, thus offering a modern and sustainable living experience. The eye is caught by an uninterrupted view of the beautiful San Giorgio beach and the Aeolian islands, creating a breathtaking visual experience that enriches the everyday with the beauty of the surrounding nature.
自动翻译所用的语言
Residenza con splendida vista a Galbato
Questa residenza è strategicamente collocata in uno dei luoghi più rinomati e ambiti presso Engel&Völkers: la suggestiva frazione di Galbato a Gioiosa Marea. Questa proprietà, distribuita su due piani è immersa in un vasto e splendido giardino su terrazzamenti e con una manutenzione impeccabile. Oltre all'estetica e all'incantevole posizione, la residenza offre una vasta gamma di comfort architettonici e impiantistici. Al piano terra, l'ingresso principale si apre su una spettacolare veranda coperta che si estende completamente verso il giardino circostante, offrendo una vista panoramica mozzafiato sul suggestivo paesaggio e sul mare. Questo spazio esterno diventa un luogo di tranquillità e raffinatezza, ideale per momenti di relax. Da qui, si accede a una cucina eccezionalmente rifinita in ogni dettaglio, che vanta una comoda dispensa e una spaziosa zona living, arricchita da materiali e finiture di prima classe. Un elegante bagno completa il piano terra, garantendo il massimo della comodità e della funzionalità. Il piano superiore ospita due camere da letto, ciascuna pensata per offrire il massimo comfort e privacy. Inoltre, è presente uno studiolo ideale per chi necessita di uno spazio di lavoro in casa. La zona living al piano superiore si affaccia direttamente su un'ampia terrazza panoramica, da cui si gode di una delle vedute più spettacolari dell'intero borgo. Tuttavia, ciò che rende davvero unica questa casa è anche il comparto impiantistico, con l'inclusione di pannelli solari dotati di un sistema di ultima generazione. Questa soluzione eco-sostenibile non solo riduce l'impatto ambientale, ma contribuisce anche a ridurre significativamente i costi energetici della residenza, offrendo così un'esperienza di vita moderna e sostenibile. Lo sguardo in questa proprietà è catturato da una vista ininterrotta sulla splendida spiaggia di San Giorgio e sulle isole Eolie, creando un'esperienza visiva mozzafiato che arricchisce il quotidiano con la bellezza della natura circostante.
Villa mit schöner Aussicht in Galbato
Diese Villa liegt strategisch günstig in einer der bekanntesten und begehrtesten Lagen von Engel&Völkers: dem charmanten Weiler Galbato in Gioiosa Marea. Das zweistöckige Anwesen ist in einen großen, wunderschön terrassierten und tadellos gepflegten Garten eingebettet. Neben seiner Ästhetik und der bezaubernden Lage bietet das Haus eine Vielzahl von architektonischen und anlagentechnischen Annehmlichkeiten. Im Erdgeschoss öffnet sich der Haupteingang zu einer spektakulären überdachten Veranda, die sich vollständig in den umliegenden Garten erstreckt und einen atemberaubenden Panoramablick auf die malerische Landschaft und das Meer bietet. Dieser Außenbereich wird zu einem Ort der Ruhe und Raffinesse, ideal für Momente der Entspannung. Von hier aus gelangt man in eine bis ins kleinste Detail ausgearbeitete Küche mit einer praktischen Speisekammer und einem geräumigen Wohnbereich, der mit erstklassigen Materialien und Ausstattungen versehen ist. Ein elegantes Badezimmer vervollständigt das Erdgeschoss und sorgt für maximalen Komfort und Funktionalität. Im Obergeschoss befinden sich zwei Schlafzimmer, die ein Maximum an Komfort und Privatsphäre bieten. Darüber hinaus gibt es ein kleines Arbeitszimmer, ideal für diejenigen, die einen Arbeitsbereich zu Hause benötigen. Der Wohnbereich im Obergeschoss blickt direkt auf eine große Panoramaterrasse, von der aus man einen der spektakulärsten Ausblicke auf das gesamte Dorf genießen kann. Was dieses Haus jedoch wirklich einzigartig macht, ist die Anlagentechnik, die mit Sonnenkollektoren und einem hochmodernen System ausgestattet ist. Diese ökologisch nachhaltige Lösung reduziert nicht nur die Umweltbelastung, sondern trägt auch dazu bei, die Energiekosten des Hauses erheblich zu senken und bietet somit ein modernes und nachhaltiges Wohnerlebnis. Der Blick in dieser Immobilie wird von einem ununterbrochenen Blick auf den wunderschönen Strand von San Giorgio und die Äolischen Inseln gefangen genommen, was ein atemberaubendes visuelles Erlebnis schafft, das das tägliche Leben mit der Schönheit der umliegenden Natur bereichert.
Maison avec vue magnifique à Galbato
Cette maison est stratégiquement située dans l'un des endroits les plus renommés et les plus recherchés d'Engel&Völkers : le charmant hameau de Galbato à Gioiosa Marea. Cette propriété est un authentique bijou architectural réparti sur deux étages et immergé dans un vaste jardin magnifiquement aménagé en terrasses et impeccablement entretenu. Outre son esthétique et son emplacement enchanteur, la résidence offre un large éventail de conforts architecturaux et techniques de très haut niveau. Au rez-de-chaussée, l'entrée principale s'ouvre sur une spectaculaire véranda couverte qui se prolonge entièrement dans le jardin environnant, offrant une vue panoramique à couper le souffle sur le paysage pittoresque et la mer. Cet espace extérieur devient un lieu de tranquillité et de raffinement, idéal pour les moments de détente. De là, on accède à une cuisine aux finitions exceptionnelles dans les moindres détails, dotée d'un garde-manger pratique et d'un espace de vie spacieux, enrichi de matériaux et de finitions de premier ordre. Une élégante salle de bains complète le rez-de-chaussée, garantissant un maximum de confort et de fonctionnalité. L'étage supérieur abrite deux chambres à coucher, chacune conçue pour offrir un maximum de confort et d'intimité. En outre, il y a un petit bureau, idéal pour ceux qui ont besoin d'un espace de travail à la maison. L'espace de vie de l'étage supérieur donne directement sur une grande terrasse panoramique, d'où l'on peut admirer l'une des vues les plus spectaculaires de tout le village. Mais ce qui rend cette maison vraiment unique, c'est aussi l'ingénierie végétale, avec l'inclusion de panneaux solaires équipés d'un système de pointe. Cette solution éco-durable permet non seulement de réduire l'impact sur l'environnement, mais aussi de réduire considérablement les coûts énergétiques de la résidence, offrant ainsi une expérience de vie moderne et durable. Le regard dans cette propriété est capté par une vue ininterrompue sur la magnifique plage de San Giorgio et les îles Éoliennes, créant une expérience visuelle à couper le souffle qui enrichit la vie quotidienne avec la beauté de la nature environnante.
